林肯中心剧院

林肯中心剧院是《奥斯陆》的委约机构、开发合作方和首演制作方。它为J. T.罗杰斯的剧作提供了从研究和工作坊走向纽约世界首演的途径，随后又将该制作搬上百老汇；剧院的作用并非只是呈现一部已经完成的剧本，而是参与创作并将作品搬上舞台。

委约与开发

林肯中心剧院委约创作《奥斯陆》，并从头开始与罗杰斯共同开发该剧。罗杰斯花了两年多时间阅读谈判记录、访问挪威并采访参与者，而剧院常驻导演巴特利特·谢尔则与他密切合作。他们的合作始于《鲜血与礼物》；该剧于2011至2012演出季在剧院制作，此后两人又继续合作开发《奥斯陆》。

制作艺术总监安德烈·毕晓普在罗杰斯动笔之前，就为《奥斯陆》预留了剧院演出季中的位置。林肯中心剧院还承诺为一系列工作坊提供资源，让罗杰斯和谢尔有一个可以修改剧本、探索舞台呈现方式的工作空间。这项提前作出的承诺意味着，剧院是在投资一部仍在成形中的作品，而不是等到完整手稿送达后才作决定。

研究与纪实之间的区别是该项目的核心。罗杰斯以经相互印证的叙述和历史研究为基础，但创作的是一部原创剧作——尽管剧中人物在现实中都有对应者，人物和对话仍经过虚构化处理。林肯中心剧院的开发支持帮助这部想象性作品登上舞台，同时没有把它当作纪实记录来呈现。

首演与制作

林肯中心剧院让《奥斯陆》在纽约市举行世界首演，演出于2016年6月16日在米齐·E·纽豪斯剧院开始。巴特利特·谢尔担任导演。该制作的设计与技术人员包括布景设计迈克尔·耶尔根、服装设计凯瑟琳·祖伯、灯光设计唐纳德·霍尔德、音响设计彼得·约翰·斯蒂尔、投影设计五十九制作公司，以及舞台监督坎布拉·奥弗恩德。

随后，该制作转至百老汇的薇薇安·博蒙特剧院，演出于2017年3月23日开始。这次转演将同一制作从林肯中心剧院的纽豪斯剧场带到其百老汇舞台，使剧院对该剧的呈现延续至最初纽约演出之后。

艺术背景与反响

安德烈·毕晓普对该制作的描述强调，合作本身也是其成就的一部分。他称赞演员们技艺精湛、才华出众且彼此信任，并指出表演者之间有着强烈的默契。该剧的开发过程、谢尔的导演以及演员们的共同努力，构成了一个机构与艺术框架，使罗杰斯基于研究的材料得以转化为舞台剧。

首轮演出恰逢2016年美国总统选举期间；毕晓普将这一时期描述为政治敌意异常强烈的阶段。他回忆说，观众走进剧院寻求启发、慰藉与希望，并在这部描写敌对双方艰难谈判、试图共存的剧作中找到了这些感受。在这样的背景下，林肯中心剧院呈现的并非轻易达成的和平，而是艰巨的人类努力，以及开创不同未来的可能性。