2013年持续袭击报道时期

“2013年持续袭击报道时期”标志着《女人们的谈话》背后的现实背景中令人忧虑的事件仍在延续——因早前袭击而在玻利维亚被定罪的男子仍在狱中之际，有报道称曼尼托巴殖民地仍发生类似袭击及其他性虐待。这些报道表明，法律上的结果并不意味着伤害本身已经终止。

定罪期间的相关报道

2011年，来自该殖民地的八名男子在玻利维亚法院被定罪，并被判处长期监禁。2013年，这些男子仍在狱中之际，有报道称该殖民地仍在发生类似袭击及其他性虐待。记述没有说明之后的虐待由谁实施，也没有说明报道了多少起事件，因此它所确立的是相关报道仍在出现，而非个别施暴者的身份或具体情况。

与早前袭击的关系

这些报道发生在2005年至2009年间的袭击之后；当时，玻利维亚偏远门诺派殖民地的女孩和妇女在夜间遭到袭击。人们发现，有人使用兽用麻醉剂使受害者失去行动能力，这推翻了将袭击归因于鬼魂或恶魔、神罚、所谓欺骗或女性想象的说法。2013年的报道将这段历史延伸至定罪之后，显示被定罪男子遭到监禁，并未与殖民地性虐待相关报道的终止同时发生。

对小说的意义

记述指出，《女人们的谈话》既是对这些现实事件的虚构回应，也是女性想象力的体现。因此，2013年的报道为一种简单的“揭露之后便得到正义”的叙事设下了重要的历史界限——八名男子受到定罪惩罚，但有关虐待仍在持续的报道并未停止。这些报道将小说的想象性回应置于一段历史背景之中；在这段历史里，法律行动并未明显终结暴力。