奥地利皇帝遇刺

威廉·退尔(P·G·伍德豪斯版)

皇帝遇刺成为决定性的契机,使瑞士革命与独立得以在不受帝国力量阻挠的情况下推进。据称,他在路上突然遭到杀害,这改变了皇帝继位者与瑞士人民之间的力量平衡——继位者忙于对付杀害其父亲的人时,瑞士人已经强大到难以攻打。

消息及其来源

这则消息通过一段简短的对话传来——人们起初不相信,随后便询问皇帝是如何死的。来自沙夫豪森的约翰·穆勒被指出是报信人,而他的诚实则被视为接受这一说法的依据。对话将这件事呈现为一则传来后经过核实的消息,而不是听者亲眼目睹的场景。

道路上的杀害

据记载,袭击发生在皇帝从施泰因骑马前往巴登途中。埃申巴赫和特格费尔登的领主持矛向他袭来;据称,他们嫉妒他的权势,这就是袭击的动机,不过记载也说明这只是人们的说法。皇帝刚刚渡过一条溪流,把自己的卫队留在对岸,卫队来不及赶到他身边。他当场身亡。溪流的位置使统治者与保护他的卫队之间的隔绝即刻变得致命。

政治后果

皇帝之死移除了此前阻碍瑞士革命顺利推进的障碍。继位者忙于保护自己、对付杀害其父亲的人,无暇顾及攻打瑞士人。等到他能够采取行动时,瑞士人民已经强大到无法攻打。记载直截了当地说明了结果——瑞士人获得了自由。因此,这场刺杀并非通过直接战胜皇帝而改变故事的结局,而是由于皇帝之死为可能出手干预的势力制造了一场危机。