琳内特与西蒙缔结婚姻

莉内特·多伊尔与西蒙·多伊尔结婚，使这位富有的女继承人与一名土地经纪人结合在一起；西蒙曾和她的朋友杰奎琳·德·贝尔福订过婚。这桩婚事起初被谈及为即将举行，随后又被宣布已经完成；其决定性后果是，杰奎琳因婚约破裂而受伤，开始跟随这对夫妇，无论他们去往何处。

背景与婚讯

结婚前，西蒙曾和杰奎琳订婚，而杰奎琳也是莉内特的朋友。西蒙解除了婚约，莉内特后来告诉赫尔克里·波洛，她认为两人并不般配。这一变化使友谊与婚约纠缠在一起——莉内特与西蒙的新关系始于杰奎琳与西蒙的关系结束之处。

这桩婚事的消息在几次谈话中传开。蒂姆·艾勒顿告诉艾勒顿夫人，莉内特将与西蒙结婚，并说西蒙是来自德文郡的多伊尔家族的一名土地经纪人，而且身无分文。他还明确指出，西蒙曾和莉内特最亲密的朋友之一订过婚。艾勒顿夫人反对夺走别人的未婚夫，而蒂姆充满亲昵的回应则展现了两人不同的看法，却没有改变令她忧心的事实。

后来，这桩婚事在商务场合得到确认。安德鲁·彭宁顿在办公室里重读一封信时，向合伙人斯特恩代尔·罗克福德宣布，莉内特已经结婚。罗克福德立即追问事情是如何发生的、又是什么时候发生的，这表明他听闻消息时感到意外；这桩婚事此前并未被当作一件他预料到或事先获知的事情。

杰奎琳的回应

莉内特向赫尔克里·波洛解释情况时，将西蒙解除婚约说成过去发生的决定，并称杰奎琳的反应十分激烈。莉内特说，杰奎琳曾出言威胁，但没有付诸行动。相反，她采取了另一种做法——无论莉内特和西蒙去哪里，她都跟着他们。波洛认出这种追逐是一种不同寻常的报复方式，使这桩婚事带来的后果显现出来——它不仅意味着昔日朋友之间关系破裂，也给这对新婚夫妇带来了持续的压力。

在情节中的意义

这桩婚事将友谊与求爱之间的三角关系，转变为一场伴随这对夫妇四处展开的冲突。西蒙身无分文，而且曾与杰奎琳订婚，这些情况加深了莉内特所选择的婚姻与遭其取代的婚姻之间的对比；艾勒顿夫人的不赞同，则使这一决定立刻带上了社会与道德层面的意味。然而，在莉内特的讲述中，核心后果是杰奎琳执着不休的追逐——原本或许会被视为已经完成的婚姻，变成了一场尚未解决的对峙的开端。