蒙哥马利县警长办公室

局外人(斯蒂芬·金版)

蒙哥马利县警长办公室是一个执法机构,其警员调查与霍华德姐妹谋杀案有关的地点。该办公室虽只在调查中短暂出现,却起到了重要作用——它将俄亥俄州调查中发现的物证带入调查人员更广泛的犯罪真相探寻,也展现了尤内尔·萨布洛中尉试图在证据仍无法解释时,斟酌告知地方当局哪些信息。

调查期间的联络

调查人员在博尔顿家时,萨布洛接到一个电话,手机上显示来电方为蒙哥马利县警察局。他走到屋外接听,自称萨布洛中尉。霍莉·吉布尼跟到门廊上,神情明显担忧;这个电话打断了众人的谈话,但所给片段并未透露来电者说了什么。

警员勘查照片中的地点

萨布洛后来报告说,蒙哥马利县警长办公室派了两名警员前往霍莉拍过照的地点勘查。在一座墙上喷有纳粹卐字符号的废弃工厂里,他们发现一堆带血衣物,其中包括一件勤务人员夹克,标签表明它属于海斯曼记忆单元。这一机构标签将发现的衣物与曾在该机构工作的希思·霍姆斯,以及调查人员逐渐形成的霍华德姐妹谋杀案理论联系起来。

萨布洛报告这一发现时,衣物尚未经过检验。豪伊·戈尔德推测,衣物上的血可能属于一名或两名霍华德姐妹;亚历克·佩利则认为,即便发现指纹,也可能是霍姆斯留下的,而且如果他的变形已经开始,指纹或许会模糊。霍莉提醒众人,他们不知道这种变化需要多久,也不知道其持续时间是否固定。这一区别很重要——警员发现了可能意义重大的证据,但其含义仍只是初步推测,尚未得到证实。

办公室职责的局限

萨布洛说,蒙哥马利县警长有些疑问,但他已经把对方打发走了。考虑到调查人员可能面对的情况,他希望能一直拖延下去。这是有意延迟回应,并不意味着办公室已经放弃调查——警员此前已根据霍莉拍摄的照片采取行动,他们的发现也促使调查组立即展开讨论。

这段对话也揭示了常规调查程序与调查组非同寻常的怀疑之间的实际矛盾。地方警长希望了解正在调查的案件;萨布洛则与一群相信自己可能面对非传统犯罪者的调查人员合作,因此没有进一步解释。由此,办公室的职责仍属于常规警务工作——勘查地点并寻求答案——与此同时,核心调查人员则试图控制自己尚无把握的理论有多少会传到其他当局那里。

叙事意义

办公室作出的贡献具体而有限——警员找到了藏匿的一批血衣,并确认其中一件衣物与海斯曼记忆单元有关,但由此产生的问题仍未解决。这一发现加深了调查人员的怀疑——霍姆斯可能遭人栽赃,或有人冒充他;但在所述场景中,证据尚未经过检验。通过同时展现地方跟进调查的价值,以及萨布洛设法拖延警长询问的做法,这一段将调查协调难题也纳入了谜团本身。

相关故事流