Minna身上的窃听器

弗兰克·米纳身上的窃听器，是弗兰克·米纳前往约克维尔禅堂时佩戴的隐蔽监听设备。它的关键作用，是让弗兰克与杰拉德·米纳之间的私下谈话成为莱昂内尔·埃斯罗格能够听见的内容，并使他之后得以借此理解弗兰克遇害一事。在一个由秘密与误导塑造的故事中，这个窃听器既让倾听成为弗兰克交给莱昂内尔的任务，也让莱昂内尔得以察觉杰拉德背叛了自己的兄弟。

用途与录下的谈话

弗兰克进入约克维尔禅堂时戴着窃听器，并在那里与杰拉德交谈。莱昂内尔后来告诉金梅丽，他通过窃听器听到了这段谈话；他一直在听，是因为弗兰克要他听。现有证据表明了这个设备的实际用途，但没有描述其设计或安放位置——它将兄弟二人的谈话传给了并未参与其中的莱昂内尔。

证据与争议

莱昂内尔把听到的内容视为证据，认为杰拉德把弗兰克送去送死并陷害了他，尽管他承认自己还不知道原因。金梅丽质疑这一说法，指出禅师已经发愿沉默五天，因此不可能开口说话。她的质疑使窃听器录下的内容成为关键——莱昂内尔记得自己通过窃听器听到了那段谈话，而僧人显然不可能开口这一点，则让他难以调和自己听见的内容与金梅丽所知道的情况。

叙事意义

这个窃听器将弗兰克的私人会面转化为一则迟来的揭示。它也让莱昂内尔的调查与弗兰克明确要求他倾听一事紧密相连——这个设备不仅是监视工具，也是莱昂内尔继承导师最后交往中一段令人不安的信息的渠道。它录下的声音揭示了背叛，却没有解开背叛的动机。