圣诞节
帕梅拉的战争圣诞节是回忆录中最能揭示战时变化的季节性尺度之一。起初,它属于日常的节日期待和充满希望的安慰;在漫长的战争期间,它成为恐惧、缺席、配给和悲痛反复出现的标志;胜利后,它帮助社区重新找回公共欢乐。战争结束前度过的六个圣诞节,揭示了爱国乐观主义与切身坚忍之间的距离,而节期的仪式又一次次把私人情感置于国家危机之中。
战争将迅速结束的承诺
战争爆发时,圣诞节首先作为一种难以置信和试图安慰彼此的表达出现。内维尔·张伯伦宣布德国入侵波兰、英国与德国处于战争状态后,一同收听广播的人们陷入震惊的沉默。广播把夏末变成了一个寒冷而令人恐惧的季节,但有人试图缓和气氛,宣称这一切将在圣诞节前结束。
这句话后来变得异常讽刺。这个国家面对的并不是一场短暂紧急状态,随后便恢复正常生活,而是连续六个漫长的圣诞节,其间充满恐惧、匮乏和短缺。因此,首相要求保持镇定和勇气的呼吁,获得了当时听众尚且无法理解的含义——勇气并非只在某个戏剧性时刻所需要,而是要用来反复忍受一场持续横跨一个又一个圣诞节的苦难。
战争与离散中的圣诞节
这个节期也记录了战争不断扩大的影响范围。在轰炸行动期间,伦敦经受了数月的夜间袭击,破坏又蔓延到包括考文垂在内的地方城市;1940年11月,考文垂的中世纪建筑和居民遭到毁灭。共同的危险没有摧毁民众的精神,反而使共同受苦的陌生人和社区更加亲近。因此,圣诞节存在于一种战时情感经济之中,恐惧与团结并行发展。
战争给个人造成的代价,在戴维的故事中尤其鲜明。帕梅拉·惠勒·费洛斯在他服役于英国皇家空军期间爱上了他,两人计划结婚;此前,他们在西德尼·惠勒严格监督下安排的一场舞会后相识。夏末那次短暂会面以彼此保证平安结束,但1941年9月5日,帕梅拉在达德利的一场婚礼上感受到压倒性的不祥预感,并确信戴维已经死亡。后来得到证实后,她悲痛欲绝。通常可能意味着团聚与延续的圣诞节,于是被年轻男子的消失笼罩;他们有的生命被突然截断,有的死讯尚不能公开谈论。
这种失去既是个人的,也是集体的。马克斯曾驾驶危险地低空飞行的斯特林轰炸机飞越酒店,引起众人兴奋,后来却在一次轰炸德国的袭击中死亡。最初来喝酒的二十名年轻人组成的小群体,人数一周又一周地减少。他们的缺席使战时节庆变成一种等待、信息不完整和恐惧的体验——家人知道有人失踪或死亡,但官方的沉默使他们无法详细谈论事情经过。
匮乏、劳动与家庭生活
圣诞节也是战时配给最清晰的季节性象征。1939年12月起,马什与巴克斯特便刊登广告,说明当年圣诞节不会有马什牌火腿;这块消失的火腿成为许多熟悉食品多年不再出现的象征。家人离开酒店后,餐饮配给券也不复存在,家里只能和其他人一样领取相同的基本配给。饥饿成为持续的处境,而星期五的炸鱼薯条则显得格外令人愉悦。
匮乏不仅带来挫败,也催生了秘密进行的机智应对。帕梅拉的母亲听说有人宰杀了一头猪,便决定不顾可能遭到监禁的威胁,为家人弄到一整块自制腌制火腿。这段经历把圣诞食物置于战时的道德压力之中——传统宴席不再仅凭习俗或金钱就能得到保障,而必须依靠风险、秘密和应变能力。
这个节期的匮乏,是家庭和性别角色更广泛转变的一部分。后来,帕梅拉被征召到伯明翰的一家工厂,在一个清一色由男性组成的单位里,从事制造飞机部件的危险男性工作。灼热的金属碎屑灼伤她的眼睛,男同事对她的存在心怀不满,而尽管她的产量与前任相当,她得到的却是女性工资标准。与此同时,战时处境压缩了恋爱和婚姻的准备时间——约翰被派往加拿大,要求两人仓促安排婚礼;他们取得特别结婚许可,并通过以行李箱制造的欺骗来证明在圣肯纳姆教堂、罗姆斯利结婚所需的居住条件。因此,圣诞节属于这样一个时期——家庭的延续必须在制度、经济和军事压力下临时设法维持。
然而,这种延续仍然存续下来。帕梅拉与约翰在他身穿英国皇家空军制服时结婚,他们的女儿于4月10日出生。这个年轻家庭没有自己的住房,财物也很少;帕梅拉仍与父母同住,但孩子的到来带来了战争即将结束的希望。放在不断发展的家庭生活背景下看,圣诞节不仅记录了已经失去的东西,也反复检验着家庭情感、婚姻和新生能否经受住国家灾难。
从战时精神到胜利庆典
圣诞节的情感力量,依靠维持士气的集体活动得以延续。英国广播公司的广播、温斯顿·丘吉尔的演讲、喜剧节目和音乐帮助人们忍受短缺与匮乏。战争削弱了陌生人之间通常存在的矜持——人们像老朋友一样交谈,也彼此提供搭便车的帮助。这种战时精神构成了节期仍能被纪念的社会氛围,即使它原有的物质丰盛已经消失。
人们所希望的圣诞节前战争结束,与战争最终结束之间的反差,赋予这个日历节日完整的叙事弧线。宣布欧洲胜利日终于到来时,庆祝活动遍布全国。街头聚会使用长条桌、彩旗、旗帜和英国国旗;人们拿出珍藏的食物,三明治、蛋奶甜点、果冻和蛋糕把配给生活变成共同享用的盛宴。烟花和篝火成为摆脱曾威胁国家的暴政、获得自由的可见标志。
然而,即使胜利也无法抹去战时的缺席。在约翰·费洛斯父母家中,庆祝并不纯粹,因为雷克斯·费洛斯已经失踪数月,正在欧洲某处作战。约翰平安无事,德里克平安无事,梅根也在家,但这个家庭仍然容易受到那封可能证实最可怕猜想的电报打击。两者并置的意义十分明确——类似圣诞节的公共欢庆,可以与一个家庭守候邮箱、害怕收到官方死亡通知同时存在。因此,圣诞节始终是希望与哀悼之间的门槛,其意义取决于谁已经归来,以及谁还没有归来。
