兰姆节

叙述将兰姆节与乔里·弗莱于1970年8月1日溺亡一事联系起来。这一日期既是他死亡的时间，也一再出现在卡伦萨·弗莱认定杰克·哈克尼斯对此负有责任的想法中。

乔里·弗莱的死亡日期

乔里·弗莱于1970年8月1日星期六清晨溺亡。玛丽丝·赫姆斯利记得这个日期，因为卡伦萨·弗莱经常提起，并称这一天是兰姆节。叙述说明这一天对卡伦萨很重要，却没有解释兰姆节对她意味着什么。

家族记忆与意义

卡伦萨·弗莱确信杰克·哈克尼斯杀害了乔里，但没有直接证据支持这一判断。她依据的是温森·弗莱的说法——温森去寻找乔里时，看见哈克尼斯骑着自行车，从海湾朝米利恩小镇方向离开。玛丽丝回忆说，卡伦萨反复将这个日期与她的指控联系起来；这种反复提及使兰姆节成为家族对乔里之死长久记忆的一部分，尽管玛丽丝并不明白其中的意义。