Kay Kafka丧女后的长期悲痛

早安,午夜(雷金纳德·希尔版)

凯·卡夫卡失去阿尔芭·迪肯森后长期承受的悲痛,既促成了她在医院作出的重大决定,也影响着此后缓慢回归日常生活的过程。回归日常并没有化解这场失去——即使工作最终让她重新感受到自己身处何处、自己是谁,这场失去仍衡量着凯的爱、愧疚与关注。

失去与决定

在托儿所,凯发现众人惊慌而困惑,焦点都落在突发癫痫的阿尔芭身上。救护车将她们送往医院。途中,艾米莉·狄金森诗中的诗句不断浮现在凯的脑海;在她听来,这些诗句既像告别,也带着威胁意味。这首诗为眼前情景笼罩上不祥的气氛,但医疗危机本身则有明确的诊断——医生称病情为急性病毒性脑炎,而凯觉得自己无法把目光从疾病对孩子造成的影响上移开。

凯记得阿尔芭聪慧、美丽、爱笑又充满爱意,却无法接受眼前这个毫无反应的孩子已不再能触及。她的爱依然存在,但她觉得这份爱无济于事,于是将无能为力归咎于自己。医生最终告诉她,阿尔芭已没有康复希望,维持她呼吸的只有机器。他们需要凯同意关掉机器。她同意了。这一决定并未被描述为摆脱悲痛,而是悲痛中又添的一重负担——凯觉得,自己不得不参与失去那个早已失去的孩子。

退缩与缓慢回归日常生活

阿尔芭去世后,凯对那些称这是一种蒙福解脱的人怒不可遏。她的反应如此强烈,以至于那些安慰的话常常还没说完就被打断。只有托尼·卡夫卡的话能传到她心里;他的直率劝告是熬下去,因为生活不会变好,但她可以变得更坚强。凯后来回想起自己曾多么需要他。他给予的支持既有实际帮助,也有情感慰藉。

凯离开了大学,因为她没有精力继续读书;她申请去公司的食堂做全职工作。她说自己选择了轻松的路,也记不得那段日子的大部分事情,不过她怀疑,自己的痛苦让她成了一个糟糕的女服务员,差点因此丢掉工作。托尼再次出面——人事部门告诉她,第二天她就要到他的办公室上班。她既没问工作内容,也没有反对。按她的记忆,那八九个月或十个月里,她听从办公室主管的吩咐,处理文字、归档、冲咖啡。对这段时期长短的记忆模糊,也说明它在她记忆中是多么漫漶不清。

凯说,自己从悲痛的壳中出来的过程极为缓慢。周围发生了重大变故,也召开了危机会议,但她只是注意到这些事,并未因此产生兴趣或理解。她回想,自己的冷漠或许被误认为忠诚可靠。此后,她的工作逐渐发生变化——她成了私人助理的跑腿助手;那位能干的助理被猎头挖走后,凯与她并肩工作了九个月。凯原以为这个职位会公开招聘,只是试探性地考虑过申请。结果有一天早晨,她来到办公室,发现门上的名牌正在刻上她自己的名字。

重新认识自我的一刻

新职位带来了悲痛模式中一个微小却清晰可辨的间断。凯对这番变化惊讶不已,以至于一个多小时没有想起阿尔芭。当她再次想起阿尔芭时,这是阿尔芭去世以来,她第一次完全意识到自己是谁、身在何处、正在做什么。这段叙述并未将那一个小时描写成持久的遗忘,也没有把它当作失去已经过去的证明。它的重要之处在于,凯的注意力短暂回到了当下——悲痛曾彻底占据她,以至于普通的自我意识本身也成了一种显著的变化。

工作为她提供了规律,却没有被描述成治愈之道。凯的职责从基本的办公室事务转向担负更多责任的职位,而她对那段时期的记忆仍不完整。那段模糊的时光与她重新认出自己的那一小时之间的反差,使自我意识恢复的瞬间格外突出。阿尔芭仍是凯生命中的核心,但这段记忆也记录了凯重新感知自身周遭环境与行动的能力。

悲痛、爱与守护海伦

后来,凯谈起另一场丧亲之痛——她的丈夫小帕林努鲁斯·麦凯弗自杀身亡。她的回忆将这场失去与阿尔芭之死区别开来,同时也展现了悲痛如何在另一场家庭危机中以不同的面貌重现。凯无法确定小帕林努鲁斯为何自杀,也思量他是否为愧疚所困,但她不接受只有自己对此负有责任的说法。她承认整个家庭都没能给他足够的理由活下去,却不把全部责任揽在自己身上。她还回忆起自己曾送给他的艾米莉·狄金森诗集,那是她表达爱意的礼物;她猜想他是否曾翻到一首在他看来仿佛传递着某种信息的诗。这些只是凯考虑过的可能性,并非她能够证实的解释。

面对小帕林努鲁斯的死,凯将目光转向活着的人。小帕林努鲁斯·麦凯弗的儿子、也是她的继子,在发现父亲后反应强烈,凯并没有因此责备他,但坚持认为他必须停止因这种反应而伤害自己和他人。她当下最想做的是保护海伦·邓恩,帮助她熬过痛苦。这场后来的危机并未抹去凯对阿尔芭的悲痛;相反,它展现了凯如何把她所说自己拥有的力量,转而用来照料一个仍然需要她的孩子。对于这两场失去,叙述将爱、自责与责任并置,而没有声称其中任何一者能够抵消另一者。

相关故事流