司法决斗制度
最后的决斗司法决斗是一种法律程序,以战斗结果判定一项有争议的誓言是真是假。这种程序被称为“上帝的审判”,或“神判”,它将世俗裁断与一种信念结合起来——上帝会揭示哪一方有错。其历史反映了法律权威平衡的变化——这种曾广泛适用的习俗受到限制,后来在王权控制下于有限情形中恢复,最终又被其他司法形式取代。繁复的公开仪式使这种张力显露出来,尤其体现在巴黎高等法院授权举行的最后一场决斗中。
目的与历史发展
与解决受辱争端的荣誉决斗不同,司法决斗是一种正式法律程序,用来判定哪一方作了伪誓。人们普遍相信,其结果会依上帝的旨意揭示真相。因此,交战双方所冒的风险不仅关乎性命与财产,也关乎其誓言的可信度;按照这一程序的逻辑,还关乎他们不朽的灵魂。
这种习俗在法国历史悠久,在诺曼底尤为盛行。早期,不同社会阶层的人都可以诉诸决斗——农民和城镇居民会与贵族一样参加公开决斗,而这一程序既用于重罪案件,也用于财产主张等民事纠纷。让·德·卡鲁日与玛格丽特·德·卡鲁日各自都有曾在司法决斗中担任担保人,即宣誓副手的祖先。这种做法并非始终只限于男性——在欧洲一些地区,女性获准与男性交战。
规则取决于案件性质。在民事诉讼中,当事人可以雇用代理斗士代为交战。刑事案件则有所不同——当事人通常必须亲自交战,因为战败往往会被判处死刑。只有女性、老人或体弱者才可以由代理斗士代战。决斗也可作为一种上诉方式。对裁决不满的诉讼人可以挑战曾对其作不利宣誓的证人,并提出以战斗证明自己的主张;即使是在地方领主法庭审理案件的领主,也可能受到不满的封臣挑战。
限制与王权
中世纪晚期,这一程序日益少见。教宗谴责司法决斗,称其为试探上帝且违背《圣经》。国王反对它,则是出于另一种制度层面的理由——贵族决斗可能限制王室司法权威,而当时君主正力图从男爵手中收回权力,并将权力集中于王座。
至一二〇〇年,司法决斗已逐渐退出法国民事案件,其在刑事案件中的适用也日益限于男性贵族。一二五八年,路易九世将其从法国民法中废除,改以书面证词调查程序取代;该程序依据证据与证词进行正式调查。然而,在贵族刑事案件中,当事人对领主的裁决提出上诉时,决斗仍作为最后手段保留下来。
一二九六年,菲利普四世首先在战时禁止司法决斗,理由是决斗会消耗军事防御所需的人力。一三〇三年,他又在和平时期禁止此类决斗。贵族不愿失去延续已久的特权,因而抵制禁令;三年后,菲利普四世作出让步——一三〇六年,他恢复了在某些刑事案件中以决斗上诉的做法,其中包括强奸案件,但仅限于由国王直接管辖的案件。这项安排缩小了这一习俗的适用范围,同时使其特殊适用更加明确地纳入王权管辖。
作为公开法律仪式的决斗
让·德·卡鲁日与雅克·勒格里之间的决斗中,法院的授权转化为一场秩序严密的公开仪式。战斗在圣马丁田野决斗场举行,数千名观众在场。来自城内及郊区的平民聚集在决斗场周围观看;贵族、王室宫廷成员以及来自法国和外国宫廷的访客则有指定的观礼台。中央观礼台留给查理六世、他的叔父们及其他高级贵族。另设观礼台供王室宫廷成员、外国贵族、女性、市民、商人和平民使用;观众席的安排本身便体现了社会等级。
国王抵达,标志着仪式开始。随行队伍中有负责礼仪和武器的官员、宣读命令的传令官,以及一名手持正义之剑、象征王权的侍从。查理六世不只是地位最高的观众——依照法律,他还以法官身份主持审理。巴黎高等法院以他的名义授权这场决斗,而查理为等到从佛兰德斯返回后亲自出席,将决斗推迟了一个月。直到他就座,仪式才正式开始。
让·德·卡鲁日先行抵达,随行者包括担保人、亲属、侍从和携带战斗装备的随从。他骑着一匹小型乘马,面甲敞开,腰间佩着剑和匕首;一名侍童牵着他的披甲战马,另有人携带他的长矛与盾牌。他还带着一根涂成蓝色、顶端置有银十字架的杆子,并一再画十字。玛格丽特·德·卡鲁日乘坐一辆覆有黑布的马车抵达,由父亲和堂亲陪同。她刚刚结束产褥期,是这场争端的核心证人;如果丈夫落败,她将面临立即执行的死刑。人们为她搭建了一座覆有黑布的平台,使她所面临的危险成为观众眼前场景的一部分。
官员检查武器,以确保没有违禁器具,并核对长矛、剑、战斧和匕首的长度是否一致。传令官向观众宣布严格规则——禁止携带武器和未经许可骑马,不得妨碍他人视线,战斗期间任何言语或手势都可能招致严厉惩罚。强制保持的肃静使这场活动有别于喧闹的娱乐表演。观众聚集在此,是为了见证法律裁决,而非介入或喝彩助阵。
誓言、宗教意义与裁决
为使双方在程序上尽可能平等,仪式也对交战者的身份作了调整。让·德·卡鲁日是骑士,勒格里则是侍从,因此勒格里在战斗前被授予骑士身份。授勋仪式简短,由元帅用剑敲击三下,使两人在这场交锋中身份平等。武器也经过检查,以确保双方相当;正式规则力求排除一切偶然因素,只留下结果本身无法预知。
神父将一座祭坛搬到决斗场中央。祭坛覆以金布,上面放着银十字架和一本打开的祈祷书,书页展现基督受难图。这些圣物将战斗呈现为上帝的裁决,并使人想起基督受审与受刑。交战之前,双方在神父面前立下三项正式誓言。他们触碰祈祷书和十字架;在最后一项誓言中,两人以左手相握,不同于婚姻或封臣关系誓言中双方以右手相握的做法。随后,两人再次亲吻十字架。一名神父警告他们,由于所立的誓言,结果将决定有罪一方灵魂与肉身所受的永罚。
这一仪式呈现了该程序的核心矛盾。决斗由人间机构安排——巴黎高等法院授权,国王主持,官员检查武器,传令官约束观众。然而,其正当性取决于人们是否将结果视为上帝的裁决。仪式使这一主张有了可见的形式,但聚集在场的观众无法直接观察底层指控的真实情况。
后续影响与遗产
战斗结束后,让·德·卡鲁日转向王室观礼台,询问自己是否尽了责任;整个过程中一直沉默的观众齐声作答。公众声音突然响起,使结果成为一场集体确认的公开盛景。但这阵欢呼并未消除围绕此案的历史疑问——编年史作者和后世读者对玛格丽特的陈述意见不一;另一些人则相信她,并强调尽管面临风险,她仍坚持在誓言下作证。
这是巴黎高等法院授权的最后一场司法决斗。其颇具争议的结果被认为加速了这种做法的衰退;同时代人和后世观察者都将其视为一种尤为野蛮的司法形式。此后,该法院仍收到要求以决斗裁断的上诉,但没有一件促使法院下令批准新的决斗。其管辖范围之外的司法决斗又延续了一段时间,包括布列塔尼以及勃艮第控制下的佛兰德斯部分地区;这种习俗也在欧洲其他地方继续存在,尤其是在不列颠,后来才逐渐废止。
随着正式的法律决斗逐渐退场,私人决斗变成了另一种事情——一种非法且秘密的活动,通常为个人荣誉而非刑事指控而以手枪交战。在此类决斗中杀死对手的胜者,可能面临谋杀罪的起诉。这种对比凸显了司法决斗的历史意义。它不只是一场在众人面前进行的战斗,而是一种由国家规制的上诉程序;在其中,法律程序、贵族特权、公共秩序与上帝裁决的主张交汇一处——而其昭然可见的结果既无法确保人们对事实达成共识,也未能保全产生这一结果的制度。