杰克斯·帕万营救伊蒙的行动

杰克斯·帕万试图营救伊蒙的行动，是一场紧迫的搜寻；它将杰克斯带到一座帝国监狱的边缘，却还没能让他接触到囚犯本人。决定性的障碍不只是空间站的防御——杰克斯必须设法潜入，同时避免达斯·维达或观察者通过原力察觉他的存在。这次行动考验着他在时间紧迫、危险逼近、悲痛萦绕之际，能在多大程度上依靠尚未完整掌握的绝地训练采取行动。

营救目标与情报

只剩五个小时可以决定如何行动，杰克斯考虑前往皇宫区，靠近维达的飞船。如果维达把伊蒙带到了科洛桑，杰克斯推想，自己也许能查出帝国审判官将被派往何处，甚至有机会接近伊蒙。维达或许已经让伊蒙搭乘其他飞船先行离开，这种可能令线索变得不确定，却并非毫无价值。杰克斯愿意追寻哪怕渺茫的接触机会。

从帝国人员那里收集到的情报指向康科迪亚——他们一直在寻找雇佣兵和一些身份不明的特殊物品，并已被派往那里。杰克斯没有把这条线索视为立即动身的充分理由。他在等待一名联络人提供消息，而之后出现的线索则把他引向博萨维系统。维达的讯息是发往那里的，但维达及其部队都没有在系统内的行星上登陆。相反，坎塔罗斯站周边的活动变得异常频繁。这座旧共和国补给站曾是军事前哨和医疗设施；如今帝国似乎将它用作关押高级战俘的场所。

希佐亲王提供了至关重要的情报。杰克斯询问能否设法把维达从伊蒙身边引开，但拒绝了物资援助，转而要求对方制造调虎离山之计。希佐相信自己能把维达引回科洛桑。尽管如此，杰克斯还是决定立即离开曼达洛前往坎塔罗斯站，而不是等局势变得更安全，或接受更多援助。他料想空间站的守卫会保持警惕，却指望帝国仍相信绝地已经死亡，因此不会料到有绝地前来。

寻找空间站

坎塔罗斯站很难找到，因为它既不依附于行星，也不处于普通轨道，更不是简单地漂浮在开放太空中。希佐提供的情报将它定位在弗尔夫塞德拉小行星带，也就是博萨维系统原本第三颗行星所在的位置。小行星带在塔博斯与博萨维的人口中心之间形成屏障。丹·杜尔明白这意味着什么——空间站会很难找到，接近它十分危险，想要迅速脱身也并非易事。

拉兰斯号／科赛尔号从系统外围靠近，先借助外侧行星的引力阴影隐蔽行踪，随后混入从紫色气态巨行星戈尔姆后方驶出的商业交通中。空间站的核心埋在一颗形状不规则、表面坑洼的小行星内部，岩石外还伸出一些建筑结构。丹能辨认出一处看似控制桥的设施、小行星赤道周围分布在不同高度的对接环，以及供大型船只使用的系泊索和太空桥；这些船只太大，无法安全驶近对接舱。周边交通意外地稀疏——附近漂浮着一艘帝国护卫舰，却看不到监视浮标或小型巡逻艇。

搜寻整个小行星带可能耗费远超营救所能承受的时间。在小行星带内扫描或许要花上四天；如果仍找不到空间站，搜查外围边界则大约还要花两倍时间。杰克斯说时间是他们所缺少的资源，把驾驶控制权交给丹，并请I-Five扫描小行星带。随后，他决定亲自借助原力寻找空间站。

感知敌人的风险

杰克斯的计划并不是盲目搜寻维达。如果情报属实，坎塔罗斯站关押着几名帝国审判官；与空间站本身相比，他们合在一起的原力存在或许更容易察觉。其中一人是观察者，杰克斯记得他独特的原力印记。I-Five警告说，观察者也可能同样清楚地记得杰克斯；如果这名审判官感知到了他，维达就会得知杰克斯还活着。

这种危险让杰克斯的搜寻带上了个人色彩。此前，他曾试着把注意力集中在舱室里的米赛树上，让自己的感知延伸到原力之中，以此使自己平静下来。伊蒙强大的心智可能成为接触的着力点，但维达要容易感知得多——维达的存在感极其庞大，杰克斯把它比作时空中一个行星大小的凹陷；相比之下，伊蒙造成的扰动较小，也更难找到。想到要伸手感知维达时，杰克斯对他的怒火渐渐升起。他内心警告自己，愤怒或恐惧都可能暴露他，让维达知道他还活着，并利用两人之间的创伤将他引出来。

杰克斯有能力遮蔽自己的原力印记，这或许能派上用场，却不是完整的解决办法。他自行研习出这种技巧，以伪装的能量与色彩包裹自身的存在感，并思索着能否进一步扩展这种做法。银河帝国摧毁绝地武士团时，他的绝地教育戛然而止；他的师父有些知识未能来得及传授，而他也有些内容是自己不完善地学来的，其中包括从拉兰斯·塔拉克那里学到的部分。因此，这次任务取决于杰克斯已经掌握、却还没有把握能够进一步运用的知识。

发现障碍，被迫撤退

搜寻过程中，空间站突然出现变化。拉兰斯号／科赛尔号仍被牵引光束隐藏着时，坎塔罗斯站下半球开启了一道门户，一群小型远程战斗机从中飞出。它们绕着空间站盘旋，保持待命队形，似乎在等待命令或一艘护航舰。杰克斯没有等着弄清它们的目的。他解除牵引光束，启动离子引擎，让货船翻转一周，随后朝内侧轨道逃去，穿梭于漂浮的障碍物之间。

逃离时，杰克斯评估着新证据意味着什么。希佐早已知道，单靠数据晶片和曼达洛身份识别码，不借助黑日的帮助，杰克斯无法进入坎塔罗斯站。杰克斯意识到，若在出发前听到这种警告，自己不会相信，但这趟行程依然无可避免——他必须亲眼看看障碍究竟是什么。他得出结论，要么动用大量火力直接强攻，要么寻求黑日更多帮助进行渗透，才能进入空间站。既然观察者在那里，没有一大群人作掩护却试图混入其中，无异于自寻死路。这次接近行动找到了目标，却没有让杰克斯更接近伊蒙；他仍需要找到可行的方法突破防御。

交错的冲突与未完成的行动

这次营救行动发生之际，鞭击组织正另行策划刺杀帕尔帕廷；这场并行危机使伊蒙遭到囚禁一事更加重大。图登·萨尔计划利用帕尔帕廷在西海别墅召集一批特选参议员的机会，认为多股安保力量交叠会造成混乱，并在日常防务中留下空隙。鞭击组织的行动人员混入维护人员队伍，准备了装载炸药的清洁机器人、瑙托兰人与蒙卡拉马里人袭击者、空中小队和地面部队。萨尔预计，约七十台武装机器人会破坏别墅和着陆坪，还计划进一步袭击经由水路或街道的逃生路线。他接受别墅邻居可能遭受毁灭性附带伤害的事实，认为帕尔帕廷及支持他的参议员罪有应得。萨尔想象，多年的失去之后，这次行动会让他与家人团聚，重新拥有生活。

萨尔认为，伊蒙若在杀死帕尔帕廷的同时害死那么多其他人，必定会感到难以接受。这种反差把营救的眼前目标与一场更广泛的冲突联系起来——抵抗运动允许战士采取何种手段。杰克斯的行动并非没有危险或暴力，但在坎塔罗斯站，他首先要解决的是如何接近一名囚犯，同时不让维达找到新的目标。他与希佐断绝往来并未解决这个难题——在之后的一场冲突中，杰克斯趁卫兵围拢时飞奔而出，毁掉法布里斯的挂毯以挡住暗门，并以原力冲击把玻璃、金属和木头砸向进入房间的保镖。因此，任务的进展既体现了杰克斯不得不依赖受到妥协的情报网络，也体现了他努力不受这些网络摆布、独立采取行动。

截至这段记述所及之处，杰克斯尚未救出伊蒙。等丹和I-Five发现时，已经来不及劝阻杰克斯；他根本没打算前往康科迪亚。坎塔罗斯站已不再只是情报中的一个名字，而成了一处隐蔽且防守森严的场所；杰克斯逃离其近旁后，核心抉择仍未解决——接受可能帮助他潜入的援助，还是继续冒着暴露身份的风险，另寻入口。