远行者号

远行者号是一艘经过改装的科雷利亚阿克申六型运输船，其角色从秘密逃生船转变为追击事件与个人丧失的中心，最终成为一艘注定覆灭的飞船。它载着杰克斯·帕万和同伴离开科洛桑，后来往返于托普拉瓦和丹图因之间，最终漂入双星之间的物质流。飞船一次次启程，仿佛预示着他们将远离危险；然而，它最后的航向却使这段距离与丧亲之痛密不可分。

身份与伪装

远行者号从西港启程时，通过通讯器被称作一艘萨基亚人货船。I-Five以极为逼真的方式模仿图登·萨尔粗哑的嗓音，提供了关键的伪装，以至于无论听者还是声纹分析器都无法识破这场冒充。真正的图登·萨尔此时身在别处，藏在西港附近的一处安全屋里，正密谋反抗帝国。因此，飞船获准离港，不仅依赖它实际驶出港口，还依赖一个借来的身份——远行者号离港时使用的声音，属于一个并不在船上的人。

这场欺骗发生在一艘细节明确的飞船上。杰克斯坐在操纵杆前，等候调度员批准，而I-Five负责通话。杰克斯考虑用原力影响调度员，但最终克制住了自己；他清楚，即便是微小的干预，也可能在达斯·维达仍然幸存的情况下让维达察觉他们的行踪。因此，远行者号虽然是逃生工具，却不保证安全；为了离开而不引人注意的努力，既左右着虚假的离港许可，也左右着杰克斯的克制。

离开科洛桑

获得许可后，I-Five报告说，后方看不到任何战列巡洋舰，并用讽刺的口吻说出这番话，杰克斯没有理会。运输船从停泊舱升入科洛桑的夜空时，杰克斯操纵着推进器和操纵杆。即使飞得远高于太空港，这颗城市行星的环境光仍然灿亮夺目。上升过程伴随着一连串引人注目的天空变化——暮色转暖，逐渐迎来黎明和白昼；随后又经历黄昏和暮色，飞船才终于抵达一片平坦漆黑的太空。看不到星星；科洛桑的光辉甚至盖过了附近的核心星云。

离港过程由这颗明亮得耀眼的行星与其外部黑暗之间的鲜明反差所标记。远行者号已经驶离时，I-Five仍用图登·萨尔沙哑的嗓音向飞行管制中心发送了最后一条消息，维持着这场伪装。杰克斯的双手仍握着操纵装置，对他而言，运输船的振动似乎与他摆脱科洛桑的渴望融为一体。飞船成了这种急迫心情的实体工具——它穿过城市的灯火升空，载着一行人远离那里，但迫使他们逃亡的危险仍未化解。

航线与再度逃亡

后来，远行者号从托普拉瓦启程，船头指向丘特里克。一行人计划通过一系列谨慎的中途跃迁抵达丹图因，而不是直接一跃而至。杰克斯驾驶飞船飞至丘特里克星系，随后改变航向，把操纵权交给I-Five，然后退回自己的私人舱室。因此，飞船的旅程既以谨慎为准则，也依靠分工——杰克斯选择航线并开始航程，到了下一阶段则由I-Five接手。

旅程中的这段停顿，让飞船与杰克斯的私人生活有了更安静的联系。在舱室里，他坐在地板上，对着自己的米萨伊树冥想，树木上方的柱体照亮了它。这一幕把亲密的仪式置于一艘早已因移动与隐匿而闻名的飞船之内。远行者号不只是载着一行人在不同地点之间穿梭；它也容纳了杰克斯试图安定自己的空间，而他们的旅程仍在继续。

追击与物质流

在后来的一次逃亡中，帝国舰船逐渐包围远行者号，它则冲入横亘双星之间、由物质与能量构成的明亮帷幕。杰克斯掌舵，将离子引擎猛然推至全速。放大的影像证实，追击他们的是达斯·维达麾下一支庞大的第501攻击舰队，也就是“维达之拳”。编队中有一艘大型巡洋舰落在较小舰船之后，还包括护卫舰、攻击轻巡洋舰和钛战机。杰克斯没有通过原力探查维达身处哪艘舰船；他意识到旗舰很可能就在其中，却不愿冒险暴露自己。

维达与杰克斯及其同伴对峙时，飞船岌岌可危的处境才明朗起来。维达说，他们那位已经死去的同伴关闭了停滞场，并为此付出了生命；远行者号如今正漂入双星之间的物质流。停滞场关闭，飞船又不受控制地移动，使追击演变成一场迫在眉睫的丧失。维达威胁说要再从杰克斯身边夺走一样东西，杰克斯则问他是不是指自己的性命。这番交锋表明，飞船上的危险已经不再只是能否甩开帝国舰船——运输船早已被带向毁灭，而维达的威胁所针对的，也不是简单地杀死杰克斯。

丧失与叙事意义

对峙之后，杰克斯透过观察窗望去，明白远行者号载着它孤独的货物，正潜入星辰物质，回归原初熔炉。飞船的终结与拉兰斯·塔拉克之死紧密相连。杰克斯被迫面对一道抉择——救出蒂·克森·伊蒙，还是选择拉兰斯；而犹豫不决或许会让他同时失去两人、飞船和I-Five。飞船最后的漂流把这些丧失汇聚于同一幅画面，却没有将它们等同起来——杰克斯把拉兰斯——他最亲密的伴侣——的离去形容为自己的灵魂被撕去一片，那是赋予灵魂光明的部分。

因此，远行者号的航迹颠倒了它早先启程所代表的意义。它离开科洛桑并谨慎规划后续航线，原本意味着可以借助移动逃避帝国的力量；到了最后，它仍在移动，但杰克斯已无法将它驶向安全之地。他想通过原力触及拉兰斯，感受她的存在，却告诉自己这么做会让达斯·维达发现他仍活着。远行者号消失在物质流中，也让这种渴望悬置于“没有死亡，只有原力”这一绝地教诲旁。远行者号既是一行人逃亡时的实用交通工具，也是逃亡转变为丧失的物质场所。