天主教会

楼梯

小说中的天主教会通过一所修道院学校、其中的修女与主教,以及组织圣菲生活的仪式和规章呈现出来。在丧亲和遭遗弃之后,教会为利兹·恩德斯提供了一个纪律严明的宗教世界,但她的卫理公会身份使她始终会质疑其中的教义。教会的权威影响深远,但小说指出,信仰不仅存在于教义中,也体现在祈祷、实际关怀和对奇迹的不同解读之中。

制度背景

故事中的天主教背景,是圣菲一座小堂附设的学校和修道院。作者的话将这个虚构世界与光明圣母学校与修院的历史联系起来——1852年,让-巴蒂斯特·拉米主教将洛雷托修女会的修女从肯塔基州带到圣菲,负责管理附设于小堂的学校。小说以这段历史和当地的楼梯传说为出发点,展开虚构故事。

对利兹来说,起初,学校的宗教生活是她身处天主教徒中、作为唯一一名卫理公会教徒所感受到的迷惘的一部分。不过,学校的各种做法逐渐变得熟悉起来。晚祷时,走读学生离开后,焚香、拉丁语和唱诵的应答声为她带来一段难得的平静时光,让她得以整理思绪。这也是她允许自己直接想起母亲的时候;在一天中的寻常时刻,母亲不在身边的事实总会再次浮现。

仪式、权威与关怀

修女们的宗教实践既融入正式仪式,也贯穿日常职责。她们为圣若瑟举行连续九日的敬礼,同时忧心小堂缺少楼梯。主教与她们一同祈祷,却承认人们期待他施行自己做不到的奇迹;他没有以祈祷代替行动,而是给一名饥饿的木匠一份工作,让他查明问题所在。这段情节将宗教期待与实际行动并置,而非把祈祷描写成行动的替代品。

罗伯塔修女尤其鲜明地体现了这种务实的伦理。她偷偷给维奥莱特·莱西送药,还送去加了肉豆蔻的甜牛奶咖啡,并解释说,若违抗规矩是为了帮助有需要的人,上帝会宽恕。她以身作则,让关怀成为一种在生活中践行的宗教判断——遵守规矩并非衡量道德行为的唯一标准。

教会的影响也与民事法规交织在一起。罗伯塔修女告诉利兹,圣菲要求助产士持有市政法官颁发的执照,以及由堂区神父签发、证明其懂得洗礼的证书。维奥莱特·莱西去世后,修道院遵守镇上要求遗体在二十四小时内下葬的规定;由于次日是星期日,她的葬礼便在当晚举行。主教也希望修道院收留她的孩子埃琳娜,因为除了一个酗酒且暴力的父亲,这个孩子没有其他已知亲属。这些情节展现了宗教权威如何与市政法规并行运作,并回应迫在眉睫的脆弱处境。

圣事与良知

围绕维奥莱特·莱西受洗一事的冲突,揭示了制度所作的保证与个人意愿之间的距离。维奥莱特·莱西昏迷期间,拉米主教告诉利兹,他已为她施洗,使她皈依天主教信仰。他解释说,修女们不知道她之前是否受过洗礼,因此想确保她能够上天堂。利兹反驳说,维奥莱特·莱西是卫理公会教徒,并不想接受天主教洗礼;主教的解释并未消除她的异议。

后来,利兹问何塞,维奥莱特·莱西曾让她挂在自己脖子上的一袋阿魏,能否使洗礼无效。何塞没有听说过这样的补救办法。他转而提出另一种理解上帝审判的方式——上帝仁爱而非惩罚,无论人们属于哪种宗教,都爱他们。他的回答没有解决制度层面的问题,却让利兹能够从怜悯而非恐惧的角度思考信仰。

楼梯与相互竞争的信念

木匠建造的楼梯完工后,修女们聚集在教堂里查看。楼梯光洁而盘旋向上,共有三十三级精心修整的台阶,且没有扶手。罗伯塔修女以信仰解释缺少扶手一事,随后手脚并用地走下楼梯,并提议让女孩们练习优雅地下楼。她的回应使信仰化为身体行动,但楼梯缺少支撑的结构,也让信仿佛在肉体层面岌岌可危。

玛格达莱娜院长宣称木匠就是圣若瑟,修女们随即跪下祈祷。利兹不接受她们的结论——她记得那个人曾与她交谈,安慰她关于父亲的事,抱过她的小猫;女孩们拒绝他时,他也显得受了伤。作者的话保留了这种不确定性,指出传说中洛雷托小堂螺旋楼梯的建造者同样被认作圣若瑟,却将是否相信留给读者。因此,天主教会在小说中的作用,既不是单纯为奇迹盖棺定论,也不是消除疑问。教会成员赋予这一事件神圣的解释,而利兹仍不信服,却也没有完全排除相信的可能。

相关故事流