玛拉雅
欢愉玛拉雅是一位统治者,她坚持认为,治理权也包含选择所爱之人的权利。参议院援引一项古老的婚姻法,施压要求她接受包办婚姻;但她凭借娴熟的政治手腕作出回应,提出改革法律,并公开宣布与吉恩订婚。她的预知能力能够揭示可能的未来,并预警威胁,却无法保证安全;最终令她安心的景象,出现在吉恩身受重伤之时,使私人爱情与公共权力汇聚于同一个不确定的未来。
身份与权威
玛拉雅是双生帝国继承人之一,另一位是特里斯坦;她同时担任影居者社会的王室执政官。战争期间,两人的贴身护卫将他们分别安置在庄园的不同地点,以便藏身处遭袭时,两人能够各自逃生。吉恩负责保护玛拉雅,泽妮娅则守卫特里斯坦。他们的计划十分严酷——双生子不应浪费时间寻找彼此,因为要想继续战争并坚守信念,至少必须有一人活下来。这种安排将玛拉雅置于一场政治斗争之中;在这里,生存绝非仅关乎个人,而是与统治的未来紧密相连。
她的权威来之不易。在参议院,玛拉雅身穿一袭薄透的琥珀色网纱长袍,外罩蜜金色蕾丝,挺直而沉着地站在讲台上;面对她早知是为了令她措手不及而设下的挑战,议事厅里一片哗然。这段描写既呈现了吉恩亲密注视下的她,也展现了她作为公职者,凭借充分准备掌控全场的一面。她的平静并非消极顺从——她清楚参议员们打算用哪条法律对付她,并准确背诵条文,再按照自己的立场作出回应。
玛拉雅的政治风格兼顾对传统的尊重,也拒绝将传统视为不可更改。她承认传统的存在,却指出,一千八百四十六年前制定的法律属于截然不同的政治格局——当时氏族规模较小、彼此交战,领土上的对手也充满敌意。如今双生子已在王室执政院站稳脚跟,直接挑战他们的人也已落败,她不接受旧规仍应支配其私人生活的说法。她并非认为传统毫无价值,而是主张必须结合当下的情形及其本应服务的人,衡量传统的权威。
参议院与婚姻法
参议院提出的要求,明确揭示了玛拉雅统治所涉及的性别权力关系。法律规定,女性君主必须择偶,以确保王位继承,并巩固其地位,防范男性觊觎者与潜在的政变。参议员们拿出一份他们认为合适的人选名单,把择偶视为应由这个机构决定之事,而非王室家族的私事。玛拉雅私下看穿了他们彬彬有礼的措辞所暗藏的实际意图——这些人选是作为继承人的来源而被提出,并非她亲自挑选的伴侣。
她没有任由参议员们的说法占据上风。他们援引旧法时,她称其已经过时,并提醒他们,双生子的权威经受住了直接挑战。她借此将对方试图限制她的举动,转变为证明自己既不昧于法律、也不易受其摆布的机会。她能够使用传统的话语与对方交锋,同时揭露对手如何选择性地运用传统。
后来,玛拉雅接收了候选人名单,却不承认参议院有权替她作决定。她告诉议会,自己会考虑这些提议,并在下次会议上给出答复,但同时也发放了一份她自己的修订草案。修订内容不再考虑君主的性别——如果继承人不可或缺,这项义务就应适用于任何性别的统治者。如果君主尚未自行选择伴侣,相关规定也要等到其年满六十岁才生效;最终决定权则应留在王室,而非参议院手中。
这项提案既是对不平等法律的回应,也是对王权的维护。玛拉雅愿意改变法律在性别方面的预设,却不愿将婚姻或其他王室决策的控制权交给参议院。她与特里斯坦选择了集权统治,以在团结整个社会的同时互相制衡。玛拉雅明白,即使臣民见识过双生子作为战时谋略家的才干,仍可能怀疑他们的统治能力;她并未将这种疑虑斥为毫无道理。然而,她认为双生子必须赢得公众的信任,而不能以此为由,把权力拱手让给觊觎更多权力的参议员。
吉恩——友情、欲望与选择
近四十年来,吉恩一直是玛拉雅的护卫,也是她最亲近的同伴。他们之间的羁绊超越了统治者与保护者的正式关系——他知晓她生活中的细节,几乎时时刻刻陪伴在她身边,也足够了解她,能理解她为何作出某种反应,即使他并不同意。当吉恩受伤令她痛苦不已时,他拭去她脸上的泪水,对她说:“玛拉雅,我比任何人都了解你。你可以说我是叛徒,但我敢说,我甚至比特里斯坦更了解你。所以我说我明白你为何那样反应时,你必须相信我。”他的安慰并未让她的悲痛与愧疚消失;他的血还沾在她手上,她仍在责备自己的行为。
当玛拉雅意识到吉恩克制的举止掩盖着欲望时,他们早已深厚的亲近关系随之改变。拥抱时,她注意到他抱得十分僵硬,并将此与他前一晚突然离开她浴室一事联系起来。她看出他试图藏在一贯冷峻背后的渴望,也惊讶于自己的反应——他的存在让她的身体产生强烈反应,而她多年来从未对其他男人有过这种感觉。这一发现动摇了长久以来界定两人关系的种种身份。吉恩不只是她的保护者或挚爱的朋友;他也是她渴望的人,而这一发现使他们的友情变得脆弱起来。
吉恩问她,是否明白接受包办婚姻意味着要放弃什么——爱的可能,以及身体上的激情。玛拉雅以特雷斯与阿什拉、马格努斯与戴奈拉为例,指出他们都是充满激情的伴侣。但这个问题促使她思考的,不只是纸面上合适的伴侣应当是什么样的人,还有一场没有爱情的婚姻对她意味着什么。两人终于亲密时,她问吉恩为何等了这么久。他回答说,自己不该在这里,她也不该在这里。玛拉雅的答复清楚表明,这是她自己的选择:“因为我想在这里。我非常想。”她将这份欲望与更早之前的一个时刻联系起来——那时他曾以不合时宜的抚摸试图劝阻她。她俏皮地说,自己当时本该接受他的提议,让他“从内到外保护她”。
两人漫长的过往并没有让这段关系变得简单。吉恩对玛拉雅的忠诚与他身为她护卫的身份交织在一起;而她对他的感情,则是在一场要求她诞下继承人、并让参议院有机可乘的政治危机中逐渐萌生。当玛拉雅终于对他说“因为我爱你”时,他明白这番表白不同于她从前表达的爱意。这一发现令他欣喜,但吉恩也知道,自己不能就此毫无顾虑地投入这份感情。他的真实感受与他认为自己获准做的事之间的冲突,依然是两人关系的一部分,即使玛拉雅已愈发坦率地表达自己的欲望。
预知、危险与公开承诺
玛拉雅预见可能未来的能力,是她政治与个人生活中重要却有限的一部分。她能否成功统治,不仅取决于她可以预见什么,也取决于她能否设法实现自己期望的未来。她尖叫着呼唤吉恩时,他立刻冲进她的房间,发现她坐在床上,双臂伸展,双眼失神地望着天花板。这里没有交代那次预知的具体内容,但这一场景显示,预知可能会像令人恐惧的突发状况一样降临,而非一种由她掌控的工具。
她的预知并不能让她免于所有危险。吉恩险遭毒害,随后又被刺中心脏之后,玛拉雅承认,她的预知曾展现两人在令人兴奋的地方缠绵,却没有警告她这一切会发生。吉恩提醒她,她的预知确实帮助他们看清阿卡迪安会如何操纵他们,随后告诫她不要期待无所不能。玛拉雅的天赋能够给予警告,却不能让她掌握命运。这一区别至关重要——她可以运用自己看到的景象,但无论政治权威还是超自然洞察力,都无法赋予她对事件的完全控制权。
玛拉雅在参议院前公开表明对吉恩的承诺。她就包办婚姻向议会陈述后回到座位,等待杰里科由城市卫队押送离开。她已对吉恩抱怨过的失礼行为采取行动,并决意不让任何人把她看作软弱之人。随后,特里斯坦宣布她订婚的消息,并介绍她亲自选定的未婚夫。吉恩穿过圆形大厅,在她身旁落座,将她的手送到唇边。两人交握的手使这项选择公之于众;参议院顿时一片哗然。这个场面将一段私人关系变成了政治事实,却没有把决定权交给曾试图指手画脚的机构。
生存与未来
瓦莱拉设法为吉恩疗伤时,玛拉雅的恐惧达到了顶点。经过六十秒的快速施法,吉恩明显地吸了一口气;一分钟后,他睁开双眼,温柔地呼唤玛拉雅。玛拉雅受到的惊吓太深,一时无法伸手触碰他。得到瓦莱拉许可后,她俯身吻他,依然浑身颤抖、泪流不止。吉恩将左手放在她颈间,劝她放松,让她逐渐平静下来。瓦莱拉又花了六十秒完成疗愈,随后吉恩坐起身,将玛拉雅拥入怀中。
吉恩的康复并未抹去玛拉雅刚刚经历的一切。吉恩抱着她,从参议院一路将她带回王宫,送进两人住处;她紧紧抱着他,止不住地哭泣。她说自己的预知没有展现危险,吉恩则回答,预知曾帮助他们对付阿卡迪安,却无法保证无所不知。玛拉雅说,最近接连发生的袭击让她觉得,自己因把吉恩视作理所当然而受到惩罚;吉恩指出,把他险遭毒害和遭人刺伤看作施加于她的惩罚,实在荒谬。他的幽默起了作用——玛拉雅双手感受到他身体的力量,重新找回了安全感与镇定。他长久以来一直是她的依靠;如今她已坦然承认爱他,失去这一切的恐惧也变得格外强烈。
重逢时,吉恩对她说:“莱娅!我要让你怀上我的孩子。听见了吗?”这番话引发了又一次预知。玛拉雅看见两人的王室婚礼,看见吉恩受到人群欢迎,被视为英雄,也看见自己怀着他的孩子,而他亲近地陪伴在她身旁。她还看见未来的一个时刻——她肚脐周围的变化让吉恩发现她怀孕了,他欣喜地将她抱起。这些都是预知中的景象,并非已经发生的事;玛拉雅不知道其中任何一件事会在何时实现。它们带给她的是一种延续之感——吉恩还活着,而她所见的未来中,他仍陪伴在她身边。
玛拉雅的故事将继承问题与选择问题交织在一起。参议院将婚姻视为生育继承人、巩固女性统治者地位的手段;玛拉雅则坚持,王室,而且最终是她本人,必须拥有决定权。她对吉恩的爱并未消除政治上的利害关系,却改变了继承对她的意义——继承不再只是遵从一条规则,也可以是她与一位相识数十年的伴侣共同选择的未来。她的预知无法作出保证;吉恩能否活下来,最终要靠瓦莱拉疗愈,而非事先预见。因此,结尾带来的希望既关乎情感,也关乎政治——玛拉雅能够说出自己所期望的未来,公开选择与她共享这一未来的人,并从预知的景象中找到理由,相信两人的共同生活能够延续。


