崔峰在宴会上被捕，是李彦与他所怀疑的杀人者之间的决定性对峙——李彦带着武器来到现场，几乎要被怒火驱使采取行动，但最终依据逮捕令逮捕崔峰，而没有实施报复。对峙发生在官员和宾客之间，使这一抉择成为公开之事。崔峰被戴上手铐带走，而李彦的克制则凸显了伸张正义与出于个人情绪惩罚他的冲动之间的区别。

背景与调查关键问题

逮捕发生之时，调查已经引发了有关罪案规模以及作案方式的问题。在此前的一次讨论中，李彦考虑过凶手精神失常的可能性，部分原因是据怀疑，十八名女性可能遭受了手术，人数或许还不止于此。戴指出，使用咪达唑仑并操作手动复苏气囊，需要另一个人参与。李彦接受了罪案可能由多人协作实施的可能性，并将侦探们的注意力重新引向眼前的任务——确认受害者身份。这番交谈没有确定作案者人数，却使调查不再局限于孤身凶手的形象。

调查也取决于能否理解累积起来的细节意味着什么。得知柴瑞是一名二十二岁的女性、也被称为樱桃，而且有一个年幼的女儿后，玛格丽特·坎贝尔思索，知道受害者的姓名和家庭，会如何改变调查案件时的感受。柴瑞曾生育这一事实促使玛格丽特重新考虑证据可能揭示的关联；她责备自己让过多信息掩盖了显而易见之处，并把自己的领悟称为谜语的答案。在尸检台旁，李彦问她自己漏掉了什么明显的联系。这些场景展现了调查人员试图将个别细节联系起来理解的努力，不过，此处呈现的证据没有说明玛格丽特发现的完整内容，也没有证明这一发现直接导致了宴会上的逮捕。

宴会上的对峙

李彦抵达宴会厅前不久，戴通过无线电报告说，美国外科医生丹尼尔·F·斯坦在机场被拦下，当时他正试图登上印度航空飞往德里的航班。斯坦带着一个装满电脑磁盘的公文包，其中可能存有重要资料。场景转至宴会时，李彦没有发出可听见的回应，因此，现有证据没有说明他进场时对机场拦截一事了解多少。

在小绍兴酒店，李彦走进最大的宴会厅，崔峰正坐在胡主任旁边。宾客们转头看向这位意外到场的人；胡主任斥责李彦不请自来，并以自己的职级压人。李彦没有回答。他拔出黄的手枪，指向崔峰，穿过宴会厅，走到离他不到一米处。李彦靠近时，崔峰仍坐在座位上，其他宾客则因这名持枪警员而退避。武力展示使宴席变成一场对峙，但李彦的注意力仍然集中在崔峰身上，而非胡主任或周围的宾客。

胡主任告诉李彦，他的仕途完了，并命令他放下枪。李彦不予理会，叫崔峰站起来。崔峰起身时似乎颇有自信，却注意到李彦的手在发抖。他的神情从傲慢转为疑虑，继而变得恐惧。叙述展现了李彦的两难——他既想开枪结束对峙，又有可能通过法律程序追究崔峰的责任；这两种结果并不等同。

逮捕及其意义

戴从门口低声发出的呼唤打断了这一刻。他和钱警探就在李彦身后；戴的称呼中隐含的劝告给了李彦作出选择的时间。李彦从外套里取出折叠的正式文件，举起逮捕令。他宣布，崔峰因涉嫌谋杀被捕，指控数量至少为五十四起，而且可能还会增加。这个数字体现的是逮捕令列出的涉嫌罪行规模，并非定罪结果或最终统计。

崔峰面带微笑，仿佛李彦没有开枪就让他占了上风。然而，李彦选择了逮捕，选择了法律权威，而非立即报复。戴、钱警探和穿制服的警员从李彦身边走过，为崔峰戴上手铐并将他带走。警员的行动完成了逮捕，但这场对峙的道德转折点，是李彦在仍可开枪之际选择出示逮捕令。这一幕没有在法庭上裁定崔峰有罪，只说明他现因涉嫌一系列严重谋杀案而被拘押。

警员离开后，宴会厅一片寂静。李彦转向胡主任；胡主任坐在崔峰身旁，因此置身于逮捕现场，但他的法律身份在此并未改变。李彦叫他以后谨慎选择朋友，并引用俗语：“嫁狗随狗，嫁鸡随鸡。”这番话使场景中的机构权力张力更加鲜明——胡主任曾试图对李彦施加权威，而李彦却当着他的面对崔峰采取了行动。因此，这次逮捕既没有结束调查，也没有解决是否有人包庇的问题。它标志着局势发生了重要转变——一场受到威胁的个人复仇行动转为公开、依据逮捕令实施的拘捕，而有关更大犯罪网络的证据仍有待继续追查。