西比尔怀孕并生下孩子的状况

西比尔的怀孕成为一场考验——谁能决定一名年轻女子是否生育；而当她相信自己无法抚养孩子时，选择又意味着什么。西比尔·戴维森向父母隐瞒怀孕，生下一名女婴，并安排将孩子送养。她希望继续妊娠，但决定生下孩子，并不意味着她可以选择留下她。

发现与隐瞒

四月中旬，埃里卡·斯莫尔告诉凯瑟琳·丹齐格，西比尔怀孕了，而且不知道孩子的父亲是谁。预产期在七月初；凯瑟琳倒推后估计，西比尔是在十月怀孕的。西比尔一直照常上学，一天也没有缺课。由于她体形较胖，可以用宽松、像帐篷一样的衣服遮住孕肚，因此同学和家人都没有察觉。

西比尔看过医生，但告诉医生自己已婚，还提供了假姓名和假地址。这番欺瞒有助于瞒住父母，而她害怕他们会有什么反应——埃里卡说，西比尔想要这个孩子，并认为父母若是知道了，会逼她堕胎。凯瑟琳得知消息时，西比尔的孕程已经太晚，无法堕胎。因此，隐瞒保护了她继续妊娠的打算，同时也使她只能在父母不知情的情况下应对怀孕。

没有轻松结果的决定

西比尔想要生下孩子，并不等于她打算抚养孩子。她知道自己无法留下孩子，并打算在孩子出生后尽快安排收养。凯瑟琳问她，既然不会留下孩子，为什么还要继续怀孕时，埃里卡转述了西比尔的回答——她想要这段经历。叙述呈现了这个理由，没有替它作出解释，也没有补充更全面的动机。西比尔明确表达了自己的选择，同时受到一个限制——她无法想象自己能留下孩子。

小说将这则消息与凯瑟琳试图避免怀孕的另一段经历并置。在一家诊所，凯瑟琳参加了有关避孕方法的小组讨论，并告诉一名社工，她认为避免怀孕是自己的责任。这两种情况并未被描写成西比尔和凯瑟琳共同作出的决定；相反，两者的对照展现了生育选择在不同阶段变得紧迫的情形。凯瑟琳寻求避免怀孕；西比尔则在隐瞒怀孕后，决定生下孩子，但计划让别人抚养孩子。

分娩与毕业

凯瑟琳通过电话得知西比尔生下了一个女孩。来电者说，孩子重六磅一盎司。凯瑟琳和埃里卡去探望时，西比尔正等着她们；此前埃里卡打电话确认她是否愿意有人陪伴。凯瑟琳带了雏菊，并像在医院工作时那样，把花插进一次性花瓶里。

西比尔说起分娩过程时语速很快，称其没有自己从电影中预想的那些戏剧性场面那么令人难以承受。她说自己一直用力，直到孩子出生；她还记得宫缩变强时，有个男人给了她吸入的气体，不过其他细节她已记不太清。她的讲述平实，并未详细复述分娩经过。在同一阵急促的交谈中，她问来访者有没有见过孩子，感谢她们送来的花，还谈到自己计划减掉五十磅体重并去史密斯学院上学。

分娩恰逢西比尔高中毕业。她原本打算出席毕业典礼，但学校会把毕业证书寄给她。错过典礼是她此时分娩带来的具体后果，尽管西比尔很快就转而谈起未来的计划。她还说打算使用宫内节育器，因为她不打算放弃性生活；如果再生一个孩子，她希望自己能够留下孩子。这番话清楚表明，她并不认为这次怀孕会终结自己的性生活，同时也将这次分娩的处境与她对下一次生育的期望区分开来。

送养与分离

孩子将在星期五随养父母离开。西比尔希望女孩能过上好日子，并说她认为，一对非常渴望孩子的人会好好照顾她。她对未来养父母的信心，与分离带来的情感难处并存——她伸手拿纸巾，擤了擤鼻子；凯瑟琳则喉咙发紧，希望西比尔不要哭。这个场景没有把送养描写成毫无波折的解脱，也没有描写成西比尔后悔的决定。它将她对孩子未来的期盼，与即将放手时的眼前悲伤并置。

纵观怀孕、分娩和计划送养的过程，西比尔确实拥有自主权，但这种自主权有限。她为避免父母要求她堕胎而隐瞒怀孕，选择生下孩子，并因为认为自己无法留下孩子而计划送养。她打算今后采取避孕措施，也希望将来能抚养另一个孩子；这些想法表明，送养并非她在任何情况下都偏好的母亲角色模式。故事没有交代孩子离开后发生了什么；西比尔这段经历的结尾，落在她希望孩子得到照料，以及即将发生的分离之上。