Peter未能参加Lara Jean的毕业典礼
永远与永远,拉拉·简更准确地说,彼得·卡文斯基没有出席拉拉·简·宋·科维的高中毕业典礼,指的是他的父亲缺席了典礼——这一缺席也在本应充满喜悦的人生门槛时刻显露出其伤人的一面。彼得本人在场,但他的父亲没有到场。这一区别很重要——在领取毕业证书、与家人合影以及迈向大学生活之际,拉拉·简看见彼得努力装作这份显然令他难过的失望并不重要。
缘由与背景
毕业典礼既被描绘成个人成就,也是家庭聚会。拉拉·简与凯蒂·宋、玛歌·宋和特丽娜·罗斯柴尔德一同到场,而她的父亲丹·科维则单独开车去接她的祖母。典礼开始前,拉拉·简希望已故的母亲也能在场拥抱她。她还在人群中寻找彼得的家人,想着他的父亲会不会和他的母亲、弟弟坐在一起,也想着自己是否会见到彼得同父异母的兄弟。因此,在缺席的原因揭晓之前,彼得家人是否会到场便已成为这一天情绪氛围的一部分。
典礼见证了拉拉·简正式告别高中。校长把她的名字误读成劳拉;她上前领取毕业证书时,轻声纠正了他。她忘了原本打算向家人飞吻,却听见凯蒂欢呼、丹吹口哨。轮到彼得时,她大声为他喝彩,人群和老师们也同样为他欢呼。他们共同经历的公开人生里程碑,使彼得父亲的缺席——毕业生离开舞台后才揭晓——成为一场集体庆祝中的私人伤痛。
缺席真相显露
毕业生们把帽子抛向空中后,彼得穿过人群走向拉拉·简。他面带笑容,说笑着和人打招呼,但她注意到他的眼神空洞。他拥抱她,迅速吻了她一下,接着说他们正式成为大学生了。他表面上的轻松与她从他神情中察觉到的空虚截然相反——这个重要时刻是真实的,他未曾说出口的苦痛也同样真实。
拉拉·简问彼得,她是否没看见看台上的卡文斯基太太和欧文,问他的父亲是否和他们坐在一起,以及他的兄弟是否也来了。彼得摇摇头,没有真正看着她的眼睛。他说父亲最后一刻没能来。拉拉·简问起原因,彼得只说好像是出了什么紧急情况,除此之外谁也不知道更多。这个解释刻意含糊;这一幕呈现的是父亲缺席以及围绕缺席的种种未知,并未说明紧急情况究竟是什么。
反应与事后情形
拉拉·简惊呆了。她曾在长曲棍球比赛上见过彼得的父亲,当时觉得他是真心诚意的,因此这次突然缺席尤其难以与先前的印象相互吻合。她说,希望那场紧急情况严重到足以成为错过亲生儿子毕业典礼的理由。彼得耸耸肩,说没关系,但他紧绷的下颌让这句话显得并不可信。拉拉·简明白他很受伤,尽管他不愿把心里的感受说清楚。
她还没来得及给他自己想给的安慰,家人就走了过来。她抓住彼得的手,说自己很抱歉,心里还想说更多,也想留在他身边。人群与这个场合里纷至沓来的事情打断了两人的交流——家人拥抱她,彼得则向她的祖母问好,并和大家一起拍照。之后,他去找自己的母亲和弟弟。拉拉·简在他身后喊他,但他已经走得太远,没有回头。典礼上有短暂的触碰和一句道歉,却没有一场能够化解他失望的谈话。
庆祝中的未解伤痛
拍完照片后,拉拉·简与丹、特丽娜、凯蒂、玛歌和祖母去一家日本餐厅庆祝。他们点了刺身和寿司,拉拉·简则在白裙外系上餐巾围兜,以免酱油弄脏衣服。特丽娜和祖母聊天,努力与她亲近,尽管她可能觉得特丽娜话很多。吃麻糬冰淇淋时,祖母说起她希望带家人去韩国游览的地方,包括寺庙和露天食品市场。这些细节让毕业午餐也有了温馨气氛,并引出对未来家庭出游的计划,但拉拉·简仍想着彼得,也为他的遭遇感到难过。
这一幕的意义在于这种对照,而不在于揭示缺席父亲的情况——给出的理由始终含糊,随之而来的情感后果却清晰可见。拉拉·简在亲人们的陪伴下迈入人生新阶段,他们挥手、欢呼,并聚在一起拍照;她看得出彼得的痛苦,却无法让这一天停下来,好好陪着他。父亲缺席毕业典礼,让这场公开的人生仪式再度成为彼得遭人辜负的时刻;拉拉·简握住他的手,并未说完的道歉表达了关心,却无法弥补这份缺席。