浮士德试图救出玛格丽特

浮士德

浮士德营救玛格丽特,是这部悲剧最后一段发生在监狱中的情节——浮士德发现她遭到囚禁后,急切地试图救她脱身,但最终未能成功。营救情节将他的罪责、梅菲斯特有限的协助,以及玛格丽特坚决拒绝逃走的选择交织在一起;最后作出裁决的,不是进入地牢的两人,而是来自天上的声音。

得知消息并要求采取行动

浮士德得知玛格丽特遭到囚禁时,先前已有一段时间,他指责梅菲斯特在这段时间里以种种消遣使他麻痹,对她日益加深的苦难一无所知。他将她描述为一个曾经温良、命运多舛的女子,如今却被当作罪犯关押,承受可怕的折磨。他的话语使这一发现成为局势的逆转——他此前未曾正视的苦难突然迫在眉睫,他首先指责梅菲斯特隐瞒实情,任由她无助地走向毁灭。

梅菲斯特回答说,玛格丽特并非第一个遭受这种苦难的人。这句简短的答复拒绝了浮士德将她的遭遇视为特殊冤屈的做法,也加深了浮士德的惊惶与梅菲斯特的冷漠之间的差异。尽管如此,浮士德仍坚持前往监狱,并宣称玛格丽特将重获自由。梅菲斯特警告他此行危险,浮士德则回答说,那些死亡及其后果也应由梅菲斯特负责,并再次要求他救出玛格丽特。

营救的代价与实际限制

梅菲斯特指出了一个具体障碍——浮士德所负的血债仍笼罩着这座城镇,复仇的灵体守候在受害者倒下之处,等待凶手回来。因此,这场营救不仅仅是难以接近玛格丽特,也会使浮士德身陷危险。他的坚持既不能抹去先前的暴行,也不能消除其后果;他明知必须重返之地有与自己的罪行相关的力量监视,仍选择继续行动。

梅菲斯特答应提供帮助,但说明了自己能力的限度。他无法在天上和人间为所欲为。相反,他会迷惑看守的心智、取得钥匙,并以常人的方式带玛格丽特出来;他还会在一旁警戒,同时让魔法骏马准备就绪,以便带着浮士德和玛格丽特离开。浮士德立即命令出发,接受了这个提议。计划将超自然助力与实际行动结合起来——使看守神志昏乱、取得钥匙、有人把守逃离过程,并准备交通工具——然而这一切都取决于他们找到玛格丽特后,她是否同意离开。

地牢门前

场景转至地牢,浮士德手持一串钥匙和一盏灯,出现在铁门前。这样的舞台布置为营救行动设置了具体的门槛——浮士德已经来到囚禁之所,手中也有打开锁门的工具。然而,能够进入牢房,并不等于确保玛格丽特获得自由。此前的计划已经带他来到她身边,却无法替她决定自由意味着什么,也无法决定她是否接受眼前的逃离机会。

舞台布置也将监狱封闭的空间与梅菲斯特许诺的魔法骏马和离去前景相对照。钥匙和门使获释看起来像是眼下即可办到的事,而血债的警告与玛格丽特最后的祈求则表明,这番努力牵涉的后果并非打开一把锁或简单离开就能摆脱。因此,逃离计划已经来到实际可行的临界点,却没有真正变成一次成功的出逃。

玛格丽特的选择与最后裁决

结尾处,玛格丽特将自己交托给上帝的审判。梅菲斯特催促浮士德离开,并威胁说会把他和玛格丽特都留在这里。玛格丽特呼求上帝为父亲,祈求天使保护她免受邪恶侵扰;想到亨利——她用这个名字称呼浮士德——时,她也不禁战栗。她的回应使这一场景偏离营救计划——她没有跟随即将离去的两人,而是将自己交托给神的审判。

梅菲斯特宣告她受了审判,天上传来的声音则回应说她得救了。这两种宣告并列呈现了彼此相反的主张,但最后的话语属于天上的声音。随后,梅菲斯特带着浮士德消失,玛格丽特在里面呼喊亨利的声音渐渐消失。营救以浮士德独自离开地牢告终——肉身出逃未能实现,但玛格丽特的灵魂归宿得到了确认,她已蒙救赎。

戏剧意义

这一情节通过区分肉身获释与决定结局的审判,回答了浮士德能否把玛格丽特从监狱救出的眼前问题。浮士德确实急切地想救她,但他的计划是带她离开;玛格丽特最后的行动,则是将自己交托给上帝。梅菲斯特能够操纵看守、提供钥匙并安排逃离,但场景中起决定作用的裁决来自他的力量所不及之处。

这段情节也让过往的暴力继续影响营救行动,而不是任由它成为过去。梅菲斯特的警告让浮士德想起,受害者死亡之处仍有血债等待着他,尽管浮士德坚持要去找玛格丽特。然而,来到地牢后,结局既没有赦免浮士德,也没有让他与玛格丽特团聚。玛格丽特的故事以谴责与救赎之别作结——她留在监狱里,浮士德则随梅菲斯特离去。

相关故事流