被卷入漩涡

诺第留斯号最后绝望的航行以水手们所知最可怕的自然现象之一——迈尔海峡——告终。当三位囚徒——阿龙纳斯教授、尼德·兰和康塞尔——准备乘小艇逃跑时，潜艇内突然爆发一阵骚动。船员们惊慌失措地喊着“迈尔海峡！迈尔海峡！”，表明这艘船已被卷入挪威海岸外致命的漩涡，一个从未有船只逃脱过的涡流。

##迈尔海峡的性质

迈尔海峡是一个巨大的漩涡，由法罗群岛和罗弗敦群岛之间潮汐的猛烈碰撞形成。它的水流以不可抗拒的力量奔涌而出，形成一个能将船只、甚至鲸鱼和北极熊都吸进去的涡流。漩涡的吸引力延伸至十五公里远，它被恰如其分地称为“海洋的肚脐”。诺第留斯号，无论是意外还是出于尼摩船长的设计，被卷入这可怕的螺旋中，随着船以令人眩晕的速度旋转，其半径越来越小。

##逃跑尝试与漩涡

就在尼德·兰准备将小艇从诺第留斯号船体上解开时，迈尔海峡的拉力变得势不可挡。仍连接着的小艇随潜艇一起被拖着，在漩涡中旋转。三人经历了这情况的全部恐怖——持续的旋转运动引起恶心，他们的血液在血管中凝固，他们浑身冷汗淋漓，仿佛在垂死挣扎。噪音震耳欲聋——水声轰鸣，传至数英里，海浪撞击海底尖石的声音，在那里连最坚硬的物体都会被粉碎。尼德·兰拼命地试图重新拧紧螺母，希望保持与诺第留斯号的连接，但一声爆裂声宣告了终结。螺母松脱，小艇被从插座上扯下，像投石索中的石头一样被抛入漩涡中心。

##后果与生还

阿龙纳斯的头撞在一根铁梁上，失去了知觉。他不记得小艇是如何逃脱迈尔海峡可怕的涡流，也不记得自己、尼德·兰和康塞尔是如何生还的。当他恢复知觉时，发现自己躺在罗弗敦群岛一个渔夫的小屋里。他的两个同伴安然无恙地守在他床边，握着他的手。三人热烈拥抱，他们挺过了整个航行中最可怕的磨难。诺第留斯号的命运仍不得而知，但阿龙纳斯，现在安全地待在岛上勇敢的人们中间，开始回顾他的冒险叙述，这是一份关于一次不可思议的、进入如今人类无法触及的元素的远征的忠实记录。