莉亚·马奎斯试图跳崖及兰道营救

马奎斯家的莉娅企图自尽，奥古斯塔斯·兰多出手营救；这场围绕正义展开的对峙，转变成了一场实实在在的生死挣扎。莉娅从观景台纵身跃下时，兰多抓住了她的手臂，但坠落使她悬在花岗岩岩架下方，下面数百英尺处便是岩石。他紧紧抓住她，在岩壁上找到裸露的树根，慢慢拖着两人爬上高原。莉娅活了下来，这场营救改变了兰多对她的认识，却没有消除他对自己知之甚少的自觉。

对峙

危机始于兰多说，他打算让正义得到伸张。莉娅问他指的是谁的正义。这个问题让他一时语塞——还没等他回答，他便看见她脸上神色骤变，双眼中怒火暗涌，脸颊也变得苍白。他试图让语气轻松些，建议她去问埃德加·艾伦·坡，以此岔开她的问题，接着说自己还有事要办，时间不多。莉娅喊道，他不能这么做，打断了这番交谈，却没有消除其中的紧张。她已听不进他的话；她踉跄着走开，仿佛被一种只属于她自己的失败感驱使。

兰多小心翼翼地跟上去。他的叙述清楚表明，他察觉到，或者以为自己察觉到，她的身体即将做什么，却无法让自己及时行动，阻止这一切。莉娅的四肢僵硬，渐渐失去力气，但她仍设法走到了观景台。她在边缘颤抖着站了一会儿，随后纵身跃下。叙述通过意图与身体失控之间的冲突呈现这一举动——兰多犹豫不决，而莉娅尽管逐渐失去控制，仍一步步走到了悬崖边。

坠落与岌岌可危的支撑

兰多在莉娅其余身体坠出边缘时抓住了她的手臂。这一抓并未阻止坠落。她下坠的势头带着两人一同翻过崖边，卷入一阵岩石飞落、狂风呼啸之中，而他仍紧紧抓着她。地面突然出现在他们下方——两人跌落了约八英尺，落在一处花岗岩突出部上。兰多起初以为这处岩台安全，却很快发现自己判断错了。莉娅已荡离岩台，悬在半空；他是她唯一的救命依靠，自己则蹲在岩台边缘抓着她，两人和下方的岩石之间隔着数百英尺的空中距离。

莉娅往下滑时，也把兰多拖向边缘。最后，他一只手牢牢扣住她的手腕，暂时止住两人的下坠，腾出时间在黑暗中摸索能承受他们体重的东西。他的手指抓住了一根从岩壁凸出的坚硬、干枯而粗糙的树根。树根在重压下弯曲、开裂。兰多反复说道：“你不能。你不能。”那根树根终于断裂时，他的手已凭着直觉伸向另一根。这一根撑住了；他爬上岩台，莉娅躺在那里，仍活着，身体依旧颤抖。

爬向安全之处

眼前的危险尚未过去。莉娅昏迷不醒，两人仍在离地面约八英尺的下方。一排曲折延伸的裸露树根提供了向上的路径，但兰多必须想办法一边抱着她、一边攀爬，同时不让她撞上岩石。经过一番尝试，他背对岩壁，用双腿箍住莉娅的腰，使两人的身体连成一体，方便他拖着她沿岩壁向上爬。

这段攀爬缓慢而折磨人。兰多抵住树根休息；岩石划破了他的皮肉，莉娅的体重也让他的双腿摇晃不稳。大约花了十五分钟，他才爬完一半路程。他以寸为单位估量进展，每一点微小的上升都为下一步创造条件，直到两人抵达高原，一同倒下。他的营救并非依靠一次戏剧性的飞跃，而是靠着始终不松手，在疼痛与疲惫中一次又一次艰难地向上挪动。

生还与理解

到了高原上，兰多停下来喘息，抱起莉娅，把她带到一张石凳上。他站在她身旁，喘着气，浑身疼痛，攀爬时受的伤还在流血。随后，他把她揽入怀中。她的抽搐渐渐平息，僵直的双臂松开，身体也慢慢恢复知觉。眼前的危机过去后，兰多心中涌起温柔之情。

这场营救也让兰多获得了有限的理解，而非自称已完全看透她。他觉得自己开始明白，某种悲伤如何萦绕着莉娅，即使她最欢快的时候也不例外。与此同时，他承认自己对她知之甚少，今后也永远不会真正了解她。当她的瞳孔恢复正常、眼睑开始眨动时，她仍在他怀中颤抖；从昏迷中醒来本身也被描绘成一段艰难的过程，而非瞬间重返安全。于是，事件以莉娅虽已生还却依然脆弱告终；兰多的营救加深了他对她的同情，却仍未解开她内心世界的谜团。