小恩布林

潮

小恩布林是尤里奥尔宅邸的女仆,也是美拉信赖的朋友。她初次登场时是一名年轻的仆人,面对王室成员和闻名遐迩的破咒者会羞红脸;后来她不再只是宅邸中的一员——她在日常生活中照料美拉,而她直率的观察也揭示了盖拉哈德·斯托姆克雷恩长久以来深藏的爱意。两人成婚后,美拉说最想让她陪在自己身边,小恩布林也受邀与他们一同踏上旅途。

身份与登场

詹姆斯王子带盖拉哈德来到尤里奥尔宅邸时,小恩布林打开了漆成黑色的前门。她身材矮小,年约十六岁,棕发束在白色帽子下,身穿灰裙,系着白围裙。她圆润可亲的脸庞、大大的棕色眼睛和雀斑,随着她行屈膝礼而立刻泛起红晕。她认出访客是詹姆斯王子后倒吸一口气,连忙退到一旁让他进门。

王子向盖拉哈德介绍她是宅邸的女仆。小恩布林认出他的名字时睁大了眼睛,问他是不是那位破咒者。她的反应表明,她知道盖拉哈德的名声;与此同时,这一幕也展现了她迎接访客的寻常职责。门厅的低门楣让盖拉哈德不得不弯腰,而小恩布林行屈膝礼并恭敬问候,则体现出她在宅邸中的地位与王室访客及著名破咒者之间的差别。

詹姆斯王子解释说,盖拉哈德会在宅邸住到事情办完为止,并请小恩布林好好招待他。因此,她初次登场时便担任宅邸的接待者和照料者;此后,她对美拉需求的关照也让这一职责有所拓展。

照料美拉的日常起居

小恩布林是盖拉哈德寻找美拉时会求助的人。他在图书室里照看炉火时呼唤她,询问公主在哪里。这段简短的对话表明,盖拉哈德认为小恩布林知道美拉的行踪,也可以直接向她寻求宅邸里的帮助。

更重要的是,她清楚地告诉盖拉哈德美拉需要什么。他询问该如何帮助公主装点仪容时,小恩布林红了脸,却坚持认为外表可以稍后再顾。在美拉操心饰物之前,她得先学会吃饭、穿衣、洗漱以及梳理自己的头发。盖拉哈德听着并点头,随后问他能否依靠小恩布林帮忙。

她把日常自理放在装扮之前。小恩布林没有把美拉的适应过程视作外表或宫廷仪态的问题,而是指出必须先掌握的日常技能。这段对话也表明她愿意承担责任——她的建议并非空谈,因为盖拉哈德立刻就请她帮忙。她说话时有些难为情,却没有因此淡化自己认为必须处理的事情。

看透盖拉哈德与美拉

小恩布林的重要性并不局限于家务。她注意到了盖拉哈德与美拉之间的感情,也愿意直言指出。两人成婚后,她说盖拉哈德一直爱着美拉,还坚持说,每当美拉走进房间,她都能从盖拉哈德脸上看出来。她的观察贯穿两人在宅邸共度的时光——盖拉哈德或许瞒过了别人,但在小恩布林看来,他每次见到美拉时的反应早已泄露了心意。

她表达这番指责的方式,体现了自己在这一幕中的角色。她怒气冲冲地指着盖拉哈德,但她的直率引发的是一场滑稽的家庭争执,而非朋友之间的决裂。美拉假装对这一说法感到惊讶,小恩布林则不接受任何否认自己所见之事的尝试。她为婚姻带来的真相提供了一位亲密的家庭见证者——她并非从正式告白中察觉爱情,而是从美拉出现时盖拉哈德脸上反复流露的细微迹象中看出了端倪。

美拉把同一个玩笑般的问题反过来问小恩布林,问她自己为了帮美拉成为女王又做了些什么。这段对话表明,小恩布林曾参与美拉争取这一身份的努力,尽管这里没有具体说明她做了什么。美拉的回应让这一刻从指责转为亲昵——她告诉小恩布林,对她而言,小恩布林是自己有生以来最亲爱的朋友;接着她搂住小恩布林的肩膀,亲吻她的脸颊。小恩布林严肃的神情随之化作含泪的咯咯笑声。

婚姻、友情与离开

小恩布林这番激动的反应,源于一连串令人摸不着头脑的发现。婚礼后的凌晨,宫廷信使曾赶来高喊说找不到美拉;而盖拉哈德和美拉此前一整天都不见踪影。小恩布林发现他们同床共枕时,才得知两人私奔并成了婚。美拉还用自己的声音对她说话,这一变化令女仆惊讶不已,也让这场婚姻对两人私下生活造成的影响立刻显现于宅邸之中。

这一幕将惊讶、责备和重逢交织在一起。小恩布林要求他们解释,美拉却笑得前仰后合,靠在桑多法克斯的臀部上;马侧身一闪,她差点失去平衡。盖拉哈德忙着给马洗澡时,把肥皂朝美拉弹去;与此同时,小恩布林仍专注于这对夫妻,以及他们失踪、成婚和美拉恢复声音这一连串令人震惊的事情。她既熟悉宅邸中的日常事务,也愿意质问盖拉哈德,并为美拉的幸福感到高兴。

后来,美拉询问自己可以用什么偿还一笔欠下的人情,小恩布林直截了当地回答,她想要小恩布林本人。美拉解释说,那天早上她在图书室发现女仆正在哭,便邀请她与他们一同旅行;小恩布林已经答应,条件是得到许可。国王准许了这件事,称她年轻、勇敢、机敏,而且一直尽心侍奉美拉。比阿特丽克丝也赞同这一决定。因此,小恩布林离开宅邸并非单纯是对她服侍有功的奖赏——这是美拉亲自发出的邀请,也是两人建立深厚友情的结果。婚礼后的这段情节中,小恩布林先称美拉为小姐,随后改口称夫人;这个小小的称谓变化体现了美拉身份的改变,却没有削弱两人的亲密关系。她的故事以这份情谊依旧牢固作结,而她的未来也从此超越了那座最初由她迎接王子和破咒者的宅邸。

相关故事流