你什么都不能遭遇/你什么都必须经历/而且一切都必须美好
焦虑的人“你什么都不能遭遇/你什么都必须经历/而且一切都必须美好”是埃斯特尔从她最喜欢的诗人作品中选出送给朱莉娅的段落,将保护性的愿望转化为对尽情体验人生的肯定。它的意义在于这种转变——从希望什么事都不要发生,到盼望一切都能发生,而且一切都美好。
这段文字及其赠礼
埃斯特尔打算在朱莉娅搬到同一层、住在对门公寓后,送她一本自己最喜欢的诗人的诗集。她会折起那一页的页角,并在她认为最精妙的几句话下面画线:“你什么都不能遭遇”,接着是她对这句话的修正:“你什么都必须经历”,以及“而且一切都必须美好”。这段文字被作为一份私人赠礼呈现,是埃斯特尔亲自挑选并标记的,而不是抽象格言。
语境中的含义
这些句子伴随着埃斯特尔对即将住在朱莉娅附近、并在电梯里与她交换书籍的喜悦。从保护到经历的转变,赋予这份赠礼以情感形态——埃斯特尔最初的念头,是祝愿朱莉娅一生不受伤害;但她将这个愿望改成欢迎人生可能带来的一切,只要一切都是美好的。作为回应,朱莉娅会送给埃斯特尔一本斯德哥尔摩旅游指南,使她们计划中的交换成为一种小小的表达,体现出新的近邻关系将带来的陪伴。