亚瑟·梅里维尔爵士与梅里维尔夫人的婚姻

亚瑟·梅里韦尔爵士与梅里韦尔夫人的婚姻，成为一宗谋杀调查中情感与财务问题的核心。梅里韦尔夫人被发现已经死亡，据称她临终前指认了宾果·黑尔上尉——其丈夫的密友；人们怀疑黑尔上尉是她的情人，但马里奥特探长提出的证据却指向亚瑟·梅里韦尔爵士对遗产的觊觎，因为他本有望继承这笔财产。

婚姻与社会地位

亚瑟·梅里韦尔爵士称梅里韦尔夫人是他的妻子，又称黑尔上尉是他最亲密的朋友，一个几乎一直住在他们家里的人。这种亲密关系使亚瑟·梅里韦尔爵士尤其难以接受针对黑尔上尉的指控——警方确认他妻子的遗体并告诉他，她指认了宾果时，他坚持说他们一定误解了她的意思。这一发现将婚姻中的私下矛盾带入一个丈夫与所谓情敌关系密切的家庭。

疑似三角关系

马里奥特探长解释说，如果梅里韦尔夫人愿意介入，她本可以阻挠黑尔上尉与一位家境不宽裕的年轻美国女子结婚。这暗示黑尔上尉对那位年轻女子的关注，以及他与梅里韦尔夫人可能存在的婚外情，或许构成了作案动机。亚瑟·梅里韦尔爵士否认黑尔上尉是他妻子的情人，并追问黑尔上尉有什么理由杀害她。由此，警方最初的怀疑将案件描绘成丈夫、妻子与朋友之间的冲突，却没有确定究竟是谁从梅里韦尔夫人的死亡中获益。

证据与反转

塔彭丝将一则广告解读为黑尔上尉刊登、意在引起梅里韦尔夫人注意的讯息——两人原已约好见面，而亚瑟·梅里韦尔爵士临时决定赴约，因此她需要得到警告。“有必要智取国王”这句话被解释为警告的一部分。案发现场的梅里韦尔夫人手里拿着一片报纸；马里奥特探长将它与黑尔上尉自制的“报纸服装”联系起来，并下令扣押，以便进行比对。亚瑟·梅里韦尔爵士称警方找不到与之相配的撕痕；即使这一物证可能威胁到他的辩护，他仍继续维护朋友。

财产与动机

调查中看似与爱情有关的动机，最终让位于继承问题。马里奥特探长指出，梅里韦尔夫人拥有一大笔个人财产，而这笔财产全都会归亚瑟·梅里韦尔爵士所有；如果她离开他去与黑尔上尉生活，他便一无所得。因此，她的死亡彻底改变了这段婚姻中的利害关系，使亚瑟·梅里韦尔爵士成为受益人，而不只是最初推测中受伤的丈夫。这段婚姻通过彼此竞争的解读呈现出来——感情、不忠、忠诚与金钱；亚瑟·梅里韦尔爵士维护黑尔上尉的举动，与梅里韦尔夫人死亡带来的财务后果形成对照，使案件最终的疑点更加突出。