Amanda Pharrell被定罪为谋杀犯的身份

猩红湖

阿曼达·法雷尔被定罪为谋杀犯,既是她过去的一项事实,也是一个先于她本人而被公众认知的身份。她因劳伦·弗里曼在亲吻角遇害而被定罪;此后,一部已出版的记述以及他人的反应,一再把阿曼达简化为那桩罪案。小说将这一固定标签与较为复杂的形象并置——谋杀案的记录、局外人所知的局限,以及泰德在她出狱后遇见的那个人,并不能合并成一幅简单而单一的肖像。

定罪与案件

案件涉及十七岁的劳伦·弗里曼在亲吻角遇害。案发当天下午,劳伦开车到学校接上阿曼达,两人坐在劳伦的车里,在路旁一处空地上聊天。《北端谋杀案》中的叙述称,她们各自喝了一小瓶覆盆子味预调伏特加;劳伦的表亲前一晚为她买了酒,后来记录的劳伦血液酒精浓度为百分之零点零二。这些细节将罪案置于一次平常的青少年外出之中,而在此之前,这件事尚未被重新定义为一桩臭名昭著的谋杀案。

书中的重构提到,车内散落着日常物品,其中包括后座上的一个梅尔百货购物袋,袋子上缠着胶带,里面装着一条折叠的羊毛毯。阿曼达在庭审中承认,她和劳伦交谈了约十分钟,之后袭击了劳伦。书中称,阿曼达刺了劳伦九刀。这些细节被作为案件记录的一部分呈现,而不是对阿曼达性格或两个女孩关系的完整解释。

泰德在调查劳伦之死时读到这段记述,而书中对事件经过的说法成为审视的对象,并非最终定论。他读到书中声称雨水冲掉了阿曼达衣服上的血迹时停了下来,随后将这一说法与书中刊载的照片进行对照——照片里在灌木丛中发现的衣服看起来一尘不染。这种出入并未抹去定罪事实,却表明广泛流传的叙述可能包含泰德认为与其所呈现证据难以相互印证的说法。阿曼达的犯罪身份在公众眼中已成定论;用来解释这一身份的故事仍有待审视。

先于她本人传播的公众身份

阿曼达出狱后,定罪仍持续定义着她。在一家酒吧里,几名男子认出泰德后拒绝为他服务。另一次遭遇中,一个男孩告诉泰德,阿曼达屠杀了一个女孩,另一个人则重复了一个更加骇人的版本。这些简短的话语显示,一桩复杂案件如何被压缩成单一指控,也显示阿曼达即使对那些只通过传闻认识她的人而言,也被视为一个显而易见的危险人物。

丹姆福德在与泰德对峙时也提及阿曼达的犯罪记录,称她是屠夫,并质问泰德为何与她来往。他的回应尤其尖刻,因为他和亨奇并非中立的旁观者——后来他们利用警察职权搜查泰德的住处并损坏他的财物。这个场景并未让阿曼达的定罪消失;相反,它把公众的谴责与那些自称有权执行法律之人的不当行为并置。她的过去被当作现成的理由,用来认定她和泰德都可疑。

泰德的处境形成了鲜明对照。他曾被指控强奸并企图谋杀克莱尔·宾利,但审方在庭审进行到一半时撤回指控,因为这些证据无法使得到适当指示的陪审团排除合理怀疑。他并未获判无罪,对他重新提出指控的可能性也一直存在。相比之下,阿曼达背负着谋杀劳伦的定罪。撤回指控与作出定罪之间的区别在法律上具有重要后果,尽管两人都遇到过把犯罪标签当作一个人全部面貌的人。法比安娜告诉泰德,澳大利亚并不认为他无罪;同样,在他人直接认识阿曼达之前,她声名狼藉的身份也已影响了他们对她出现的解读。

监狱、工作与标签的局限

阿曼达的服刑经历也体现在她办公室展示的资历证书上。她在布里斯班女子矫正机构服刑期间完成了高中最后一年学业,并参加了武术课程。她的私家侦探执照挂在这些证书中间,旁边还有她完成匿名戒酒会课程的证明。阿曼达告诉泰德,她几乎不喝酒,参加课程时也没有酗酒问题。这些记录说明她服刑期间做过什么,以及后来取得了哪些从业资格;但它们并没有简单说明这项定罪对她意味着什么。

在亲自见到阿曼达之前,泰德读过《北端谋杀案》中对她青少年时期的描述。书中根据同学的说法,将她描绘成一个在书面作业中聪明能干、但不擅长小组任务或表演任务的人。书中还描述了几段友谊——阿曼达毫无解释地疏远对方后,友谊便告结束。据称,一名老师试图朗读她的作文,结果阿曼达掀翻课桌,离开了教室。泰德将这些描述与自己认识的那个古怪而惹人烦的新朋友进行比较。这种反差很重要——公众记录和他人的回忆提供的都是片段,但两者都未必能呈现一个人的全貌。

小说中的意义

小说并未把阿曼达的定罪当成可以随意驳斥的谣言,也没有将公众的确信呈现为对她的充分说明。庭审中的承认和犯罪记录确立了这一身份;书中存在争议的细节、粗鄙的转述,以及泰德与阿曼达相处的经历,则使附着于这一身份的意义变得复杂。她的执照和在狱中取得的资历进一步表明,定罪造成的后果之中,生活仍在继续,而非在公众为她定下身份的那一刻终结。

与泰德的对比使法律结果与社会评判之间的区别更加鲜明。他所受的指控已被撤回,但这并未恢复他的名誉,也没有消除他再次被捕的可能性。阿曼达的定罪确有其事,但这个标签也成了他人用来否定她、并监督泰德与她交往的工具。通过这两段不同的法律经历,小说探讨了一个人如何被陌生人凭借单一的犯罪故事加以认识,也探讨了即使有事实依据,这个故事仍可能遮蔽那个必须在故事之外继续生活的人。