邓恩警长背叛幸存者并绑走奎因

邓恩警长背叛幸存者并绑走奎因——邓恩警长赶到杀戮现场，自居权威人物，随后利用这份权威控制奎因·梅布鲁克。一辆巡逻车的到来曾短暂带来获救的希望；然而，警长不理会警告，拘押科尔·希尔，还协助把奎因带离道路。这一反转使警徽和巡逻车成了背叛而非保护的工具。

到场与虚假的希望

幸存者身后的道路上出现红蓝警灯，令他们顿时松了口气——警察来了，尽管看起来只出动了一辆巡逻车。出动规模如此之小并非无关紧要。袭击者仍逍遥法外，一辆车无法提供这群人所需的支援，幸存者也明确要求增派援手。然而，邓恩警长没有用无线电回应这一请求。他把巡逻车斜着停在两条车道上，挡住道路却没有完全封死，然后走上前来，仿佛首要任务是驱散一场派对。

他首先向科尔·希尔提出要求——必须停止派对。科尔·希尔试图让他清楚意识到危险，先为自己对警长说话太随便道歉，再解释说，打扮成弗伦多的人正在杀人。他警告说，至少还有一名袭击者在附近，并描述了袭击者所持的弩和斧头。警长反问科尔·希尔说的是哪种袭击者，却没有因此展开调查或请求援助。这个场面将幸存者迫切掌握的情况，与官方拒绝相信这些情况形成对照。

权力被用来对付幸存者

邓恩警长没有认真对待警告，反而斥责科尔·希尔对他不够尊重。随后，他把事态重新说成扰乱公共秩序，命令科尔·希尔上车，说要把他带走。此举远不只是误解——即便科尔·希尔坚持说已经有人死去、小丑仍在杀人，警长还是把他当成需要控制的问题。

警长抓住科尔·希尔的脖子，把他的手腕扭到背后，敌意由此变得私人化。他提起科尔·希尔的母亲和妹妹之死，指责他总是被死亡包围，并说自己受够了。这番羞辱把悲痛变成施暴的借口，而逮捕则在众人必须团结行动的当口将科尔·希尔与其他人隔开。邓恩警长把他推进巡逻车后座；车内的铁丝网隔板和无法从车厢内部操控车门的设计，都清楚表明科尔·希尔无法自行脱身，也无法联系车外的人。

奎因遭到挟持与另一场背叛

隔着隔板，科尔·希尔敲打车窗，试图引起奎因·梅布鲁克的注意，并警告她袭击者仍在附近。邓恩警长微笑着伸手去拿配枪，腰带扣已经解开。两人的反差刻意鲜明——科尔·希尔正隔着玻璃传递危险信号，警长却准备利用车厢的封闭来阻止他插手。

奎因·梅布鲁克试图躲避并举起武器，邓恩警长却用手臂锁住她的脖子，罗妮·奎因则趁机夺走步枪。警长紧盯着科尔·希尔，用枪托砸中奎因·梅布鲁克的太阳穴，将她打得晕头转向。袭击就发生在科尔·希尔眼前，他看得见事态，却无法穿过隔板。随后，邓恩警长示意罗妮·奎因和马特·特伦特前往玉米田。马特·特伦特以消防员式扛抱的姿势把奎因·梅布鲁克扛上肩，带她走进沟渠；罗妮·奎因则拿着步枪，用假装开枪的手势嘲弄科尔·希尔。科尔·希尔无能为力的愤怒，既显出他们之间的信任已经崩塌，也显出众人被强行分开。

后果与意义

场面中的反转表明，幸存者并非只是在等待一个不堪重负的权威机构来救援。邓恩警长选择压下他们的警告、拘押科尔·希尔、打伤奎因·梅布鲁克，并指使罗妮·奎因和马特·特伦特把她带走。他的巡逻车、警徽和配枪让这场背叛产生了实际效果——科尔·希尔遭到关押，奎因·梅布鲁克失去行动能力，而威胁尚未解除，这群人已经被拆散。

这段情节也揭示，罗妮·奎因和马特·特伦特并非与幸存者并肩行动的救援者。罗妮·奎因拿走步枪，还向科尔·希尔示意挑衅；马特·特伦特则在警长示意后，把奎因·梅布鲁克扛进玉米田。因此，警灯的出现成了讽刺性的转折点。原本令人期待的救援反而引出了新的危险，而警长的官方权威使绑架得以发生。