伊什梅尔与魁魁格的挚友关系

白鲸

伊什梅尔与魁魁格的友谊是《白鲸》中最具定义性的人际关系之一——这是一名基督教水手与一名身上刺满纹身的异教鱼叉手之间形成的纽带,它将恐惧转化为亲密,将私人陪伴转化为共同命运。其决定性意义在于它重新塑造了伊什梅尔对人性的理解。魁魁格的行为一次又一次地反驳了伊什梅尔最初用来对他进行分类的范畴,而他们的友谊则成为一种切身实践的替代方案,取代了伊什梅尔所谓文明社会中空洞的礼貌。

猜疑与最初的认知

这段关系始于令人警觉的情境。伊什梅尔遇见魁魁格时,对方是一个身上刺满纹身、携带战斧的食人者;起初,伊什梅尔认为与他共睡一张床可能十分危险。然而,魁魁格的实际行为却文明、体贴而慷慨——他示意伊什梅尔上床,收起衣物,并滚到一旁,以免碰到伊什梅尔。这种实际的善意迫使伊什梅尔重新思考魁魁格外表所引起的恐惧。他意识到,魁魁格也是一个人,同样有理由害怕伊什梅尔,正如伊什梅尔有理由害怕魁魁格;于是他得出结论——与清醒的食人者同睡,也许比与醉酒的基督徒同睡更安全。

这种逆转并不仅仅是喜剧性的。它确立了这段友谊所遵循的基本检验——行为比承袭而来的标签更重要。魁魁格的纹身、异乡身份和名声最初使他显得具有威胁性,但他的克制与礼貌揭示了伊什梅尔假设的不稳定。共同睡床的亲密关系成为第一个门槛,伊什梅尔由此跨过它,从抽象的偏见走向个人的认识。

从疏离到主动选择的陪伴

在共同度过第一个夜晚之后,魁魁格显得沉默寡言,很少与其他水手相处,却安然满足于独处。伊什梅尔起初将这种矜持理解为怪异,后来则看出其中包含一种自我持守。魁魁格远离故乡,曾经绕过合恩角航行数千英里,但即使置身于对他而言如同另一个星球居民般陌生的人群中,他仍然保持镇定。他的独立吸引了伊什梅尔,正因为这种独立似乎摆脱了伊什梅尔逐渐学会怀疑的社会表演与虚伪。

因此,伊什梅尔有意接近他。他们一起查看一本书,伊什梅尔试图向他解释书中的印刷文字和图画,随后又尽力谈论城镇中的景象。他们的友谊并非建立在共同语言或共同背景之上,而是通过临时摸索出来的交流建立起来的。共同抽烟完成了这一转变——魁魁格拿出烟袋和战斧烟斗,两人轮流传递,直到残留的冷漠之冰融化。这个共同使用的物件成为一种微小的互惠仪式;双方无需掌握对方的语言,便能进入彼此的陪伴。

随后,魁魁格将额头贴向伊什梅尔的额头,拥抱他,并宣称他们已经结婚了,意思是按照他本国的说法成为挚友。这种语言有意比普通相识更为强烈。它将友谊定义为相互袒露和绝对忠诚——如果有需要,魁魁格愿意为伊什梅尔欣然赴死。在一个惯常的乡土人看来,这种承诺或许显得过早或可疑;但通过魁魁格的直率,它呈现为一种可信而慷慨的誓言。

共同仪式与相互给予

他们的亲密关系超越了交谈,延伸到交换物品的行为之中。魁魁格送给伊什梅尔一颗经过防腐处理的人头,将大约三十美元的银币分成两份相等的部分,并把其中一份硬塞进伊什梅尔的口袋。若从个人占有的角度判断,这一举动在经济上并不合理;但作为共同生活的表达,它却完全合乎逻辑。魁魁格把金钱、珍奇物品、空间和危险视为可以分享的事物,而不是必须作为私人边界加以防守的东西。

他们情谊所经受的最深刻考验来自礼拜。魁魁格准备在自己的偶像约约面前祈祷,而伊什梅尔则面对这样的表面矛盾——他信奉长老会基督教,魁魁格却信奉偶像崇拜。伊什梅尔推论,礼拜就在于遵行上帝的意旨,而上帝的意旨就是为他人做自己希望对方为自己所做的事。既然魁魁格是他的同胞,伊什梅尔便决定,真正的友爱要求他加入魁魁格的礼拜形式,正如他希望魁魁格加入自己的礼拜形式一样。

于是,伊什梅尔帮忙点燃刨花,扶正约约,献上烤焦的饼干,向偶像致意,并亲吻它的鼻子。这一场景并没有抹去他们宗教之间的差异,而是将差异转化为相互参与。他们问心无愧、与世界和平地上床睡觉,随后又保持清醒,进行私密交谈。这张床成为他们新纽带的家庭中心;他们像一对新婚夫妇一样躺在那里,向彼此敞开内心最深处的部分。

伙伴关系与行动中的证明

这段友谊很快获得了共同的未来。魁魁格解释说,他打算回到海上,继续从事自己原来的职业,而不是立即重新登上异教祖先的王位。他暗示说,基督教和基督徒目前使他失去了返回王位的资格;鱼叉取代了权杖。伊什梅尔透露自己打算从楠塔基特出海捕鲸,魁魁格立即决定陪伴他——乘坐同一艘船,参加同一班值更和同一条捕鲸艇,共进同一份伙食,并与他共同承担一切命运。

这一决定将感情与实际需要结合起来。伊什梅尔对捕鲸的奥秘知之甚少,而魁魁格却是一名经验丰富的鱼叉手。因此,他们的伙伴关系既有感情基础,也具有实际功能——魁魁格提供技能与保护,伊什梅尔则提供陪伴以及参与新事业的位置。他们共同前往楠塔基特,使私人友谊转化为共同职业,并带领他们走向佩阔德号。

在纵帆船上的紧急事件中,魁魁格证明了自己誓言的实质。当一根松脱的吊杆扫过甲板,把一名绿手水手掀入海中时,船员们陷入恐慌。魁魁格爬到吊杆运行的路径下,用绳子将它抓住并固定下来,随后跳入冰冷的海水。他游了几分钟后沉入水面以下,接着拖着那名已经失去知觉的绿手水手浮出水面;后者被带回船上并恢复了生命。魁魁格只要求清水和可以擦去盐水的东西。他对奖章或公众荣誉毫无兴趣。这次救援确定了伊什梅尔的忠诚——从那一刻起,伊什梅尔便像藤壶一样紧紧依附魁魁格,直到魁魁格最后一次潜水。

超越船上等级制度的平等

他们的友谊也对抗着佩阔德号的正式权力结构。亚哈船长要求船员含蓄而即时地服从,后甲板上的仪式则把等级转化为可见的权威。即使那些在甲板上可能表现勇猛的军官,进入亚哈船长的船舱后也会变得谦卑而恭顺;在那里,他的正式至高地位又通过餐桌的社会权力得到强化。亚哈船长能够把这些海上礼仪当作私人独裁的外在防御,将制度习俗转化为个人命令。

与这种等级制度相对,伊什梅尔与魁魁格的关系建立在相互承认之上,而不是建立在等级之上。他们共同的床、烟斗、金钱、礼拜和未来计划,在更大的船上组织内部形成了一个小型的反向共同体。它并没有取消差异——伊什梅尔仍然是基督徒,魁魁格仍然是异教徒,而魁魁格仍然是一名熟练的鱼叉手,而不是军官。但这段友谊拒绝把宗教或文化差异视为造成人的价值不平等的理由。

当亚哈船长召集船员围在绞盘旁,安排鱼叉手带着武器列队,并把饮酒仪式转化为集体誓约时,这种对比尤其重要。仪式把魁魁格纳入亚哈船长的追逐行动,使他成为大副们奉命服务的“异教亲族”之一。亚哈船长的仪式通过命令将不同的人吸收到他的私人目的中;相比之下,伊什梅尔与魁魁格早先的仪式则通过自愿交换创造团结。一种友爱形式由命令强加,另一种则通过信任形成。

坚忍、死亡与意义

这段友谊与死亡的关系强化了它的情感力量。后来,魁魁格准备了自己的棺材,在里面放入鱼叉的铁制部分、一支船桨、饼干、清水、木质泥土、一只帆布枕头和约约。他躺进棺材测试其舒适程度,平静地喃喃说“可以”,然后回到自己的吊床上。棺材同时是个人物件、仪式空间,也是为分离所作的物质准备。在航行的更大进程中,它还将获得进一步的意义,成为伊什梅尔赖以生还的救生浮具。

因此,魁魁格与伊什梅尔的友谊把感情与死亡结合起来,却没有让死亡成为这段纽带的否定。他们的陪伴始于伊什梅尔通过魁魁格的善意克服恐惧,经过共同物品与共同仪式逐渐成熟,并通过危险中的行动变得持久。它向伊什梅尔提供了一种比文明的正式主张更具说服力的人类友爱模式——不是相同性、教义一致或社会等级,而是跨越差异的相互照料。这段友谊在叙事中的持久作用,是使人能够想象——即使造就这段关系的世界已经毁灭,生还仍可以是共同关系的延续。