Akari告知搬家並與Takaki分離

秒速5厘米

《篠原明里宣布搬家并与远野贵树分离》是两人共同的未来计划转而走向分离的时刻——六年级时,篠原明里告诉远野贵树,她家将在春假期间搬家,因此两人不会就读同一所初中。这个消息让两人的亲密关系蒙上即将告别的阴影;在两人都还没有适应分离之前,远野贵树立刻无法好好回应,更加深了伤痛。

背景与告知

远野贵树和篠原明里以前都转过学;两人想象着一起变得更成熟、获得更多自由,他们之间的情谊也因此成了安全感的来源。远野贵树后来回想,觉得他们当时如此急切地交流知识、分享彼此的一部分,是因为两人都隐约感觉到另一场分别可能即将来临。他们都考上了西部中学,原本以为会在那里继续一起上学。

六年级的冬天,篠原明里打来一通不同寻常的深夜电话。远野贵树的母亲告诉他篠原明里来电,并把听筒递给他;他随即察觉事情不对。篠原明里先向他道歉,接着说:“我们不会上同一所初中了。”她解释说,因为父亲的工作,他们家将在春假期间搬到关东北部的一座小镇。她试着说明家里正和栃木县的一所公立学校安排入学事宜,声音却颤抖起来。远野贵树无法理解这个消息——他的身体热得发烫,脑袋中央却仿佛冷了下来。

通话与告别

远野贵树问起他们一起上西部中学的计划怎么办,因为他们两人都已经考上了。篠原明里继续解释时,他打断了她,坚持说自己明白了,并让她别再说下去。这些话是他痛苦难当时的反应,并非经过考虑后要拒绝她;但他听见她倒抽一口气,知道自己伤害了她。他自己也在强忍泪水,既无法把听筒从脸颊旁拿开,也无法结束通话。通话终于结束后,他仍蹲在地上,抱着膝盖。

接下来的日子里,远野贵树感到难受,也为自己没能安慰篠原明里而羞愧。毕业典礼在他理清心情之前就到来了,而那通电话带来的尴尬仍横亘在两人之间。典礼后,篠原明里走到他身边,轻声问这是不是告别。远野贵树只是低下头。他明白,篠原明里的陪伴曾是他的支柱,帮助他相信自己能够长大;但十二岁的他无法接受这场分离是公平的,也无法想象自己能从中恢复过来。

分离后的生活

远野贵树还未恢复过来,新学期就开始了。他独自去了原本计划和篠原明里一起就读的初中,必须适应陌生的日常生活。他渐渐交到朋友,也加入了足球社。日子变得忙碌,他独处的时间少了;这一点很重要,因为独处已变得令人痛苦——他做完作业就立刻上床睡觉,清早起床参加晨练。

远野贵树想象篠原明里的新生活也会同样忙碌,并希望她能渐渐忘记自己。他觉得自己辜负了她,也试着说服自己,认为自己也应该忘记她。夏天刚开始时,他收到了篠原明里的来信,说明这场分离并未立刻抹去两人之间的联系,不过现有记述没有说明她写了什么。

后来的回忆与意义

远野贵树后来回忆起这场分离时,将它放在自己长期以来不断迁居的经历中看待。三年级以前,他曾和父母从长野搬到东京;他记得大宫和新宿之间陌生的城市景色曾令他格外焦虑。在后来一个冬日的旅途中回首往事,他意识到自己熬过了那次搬迁,也觉得是篠原明里拯救了他;他希望自己也曾为她做过同样的事。这段回忆呈现出两人关系中的相互扶持——面对各自无法掌控的变化时,他们曾是彼此的依靠。

篠原明里后来回忆起自己和母亲抵达岩舟时的情景,也想起了离开东京、搬到一座安静小镇时的孤独。她以前曾去祖父母家探望,因此对岩舟并不陌生,但住在那里又是另一回事;小小的车站显得荒凉,她也思念故乡。她的回忆让电话中宣布的搬家有了具体的代价,不只是远野贵树失去了她——篠原明里也必须在一个并非自己选择的地方安顿下来。这段经历长久的意义,在于两人都被迫离开熟悉之处。父亲工作所促成的现实决定打破了孩子们共同的计划;而他们年幼时试图处理由此而来的悲伤——远野贵树愤怒地沉默,以及他希望两人或许能忘记彼此——都无法让这份情谊或这场失去消失。

相关故事流