克雷文先生的梦与归来

阿奇博尔德·克拉文的梦与归来是解决小说核心情感弧线的关键事件——一位逃避悲痛十年的父亲与他认为注定会残废而死的儿子重逢。该事件通过两个相互关联的情节展开——在科莫湖畔经历的幻象之梦和决定性的归家之旅——最终以惊人发现告终——秘密花园的魔法早已生效。

##湖畔之梦

在奥地利蒂罗尔地区漫游,随后又来到科莫湖,阿奇博尔德·克拉文数月来背负着如此深重的阴郁,以至于陌生人以为他半疯或背负着隐秘的罪行。但一天夜里,他坐在水边的露台上,呼吸着晚玫瑰的芬芳,听着拍岸的水声,陷入了一场深沉而真实的睡眠,事后他无法将其与清醒区分。梦中他听到一个声音在呼唤——甜美、清晰而快乐,尽管似乎来自很远的地方。那声音说:“阿奇!阿奇!阿奇!”然后,更甜美、更清晰地说:“阿奇!阿奇!”他回答:“莉莉亚斯!莉莉亚斯!你在哪里?”那声音像金笛般传来:“在花园里。在花园里!”他没有醒来,而是整夜酣睡,清晨时分,他发现自己手里拿着苏珊·索尔比的一封信,她写信催促他回家。梦和信一起打破了十年的魔咒——他命令皮彻准备返回英格兰。

##归家之旅与心境转变

在穿越山口和金色平原的漫长铁路旅程中,这个“正在复苏”的人开始以新的方式思考。十年来他第一次允许自己回忆那个他几乎没正眼瞧过的男孩——那个虚弱、可怜、人人都以为会死的婴儿,那个有着灰色大眼睛、睫毛乌黑的孩子,与他曾深爱的那双快乐眼睛如此相似,却又可怕地不同。他提供了医生、护士和奢侈品,却对儿子的念头避之不及,将自己埋没在痛苦中。现在他怀疑是否已为时已晚,但占据他身心的奇异平静带来了一种勇气和希望。他没有沉溺于最坏的念头,反而努力相信更好的事情。他在穿越荒原时让马车停在索尔比家的小屋前,但苏珊·索尔比外出帮助一位刚生孩子的妇女;她七八个健壮的孩子围拢过来,行着屈膝礼,他给了他们一枚金币,对他们友好的笑容报以微笑。

##花园中的发现

当他到达米塞尔维特庄园时,仆人们注意到他气色好转,并且没有躲进自己偏僻的房间。他走进图书馆,派人叫来梅德洛克太太,她给了他一个含糊的报告——科林少爷“不一样了”,他的胃口大得惊人,行为古怪;他坚持每天由玛丽小姐和狄肯·索尔比带出去,从早到晚待在外面。克拉文先生几乎没听清她最后的话。他对自己重复着“在花园里”,然后走出灌木丛和喷泉花坛,穿过草坪,拐进常春藤覆盖的墙边的长步道。当他走近那个他长久以来避之不及的地方时,他停住了——听到花园里有声音——奔跑的脚步声、压低的声音、惊呼和压抑的欢叫,以及孩子们试图不被听到却无法抑制的笑声。然后,声音忘记了压低自己。脚步声更快了,墙上的门被猛地推开,常春藤帘子向后摆动,一个男孩全速冲了出来,几乎撞进他的怀里。克拉文先生把他拉开端详,真的倒吸了一口气。男孩高大英俊,容光焕发,脸上因奔跑而泛红,浓密的头发从额头向后甩,奇异的灰色眼睛里满是孩子气的笑意,睫毛乌黑如流苏。“父亲,”他说,“我是科林。你简直不敢相信。我自己也几乎不敢相信。我是科林。”然后,当他们一起走进花园时,科林倾吐了整个故事——神秘、魔法和野生动物,午夜会面,春天的到来,受辱的自尊心驱使他站起来挑战老本·韦瑟斯塔夫,奇特的友谊,假装游戏,以及精心保守的大秘密。倾听者笑得眼泪都出来了,有时不笑的时候也流泪。故事讲完后,科林宣布:“这不必再保密了。我要和你一起走回去,父亲——回屋里去。”于是,科林少爷昂着头,眼中满是笑意,像约克郡任何一个男孩一样强壮而稳健地走过草坪。

相关故事流