Project Alcatraz
突袭Project Alcatraz是对那场意外开启时空之桥的核试验，以及未来政府打算复制的装置设计的统称。它的重要性在于小说核心的逆转——一项旨在限制破坏的实验创造了穿越时间的通道，而这项实验的复制品则被准备好，用来将入侵扩展到过去。阻止原始试验不仅避免了一场爆炸，也抹去了让时空之桥成为可能的事件。
名称与目的
这个名称首先指1952年的试验及其防护结构。奥利维娅将阿尔卡特拉兹与监狱联系起来，同时承认自己不明白这个名称与实验之间有何关联。因此，监狱这一指涉看似解释了名称由来，却没有解答这项计划为何得名。
这项试验旨在限制原子爆炸的威力，防止放射性物质泄漏。在奥利维娅展示的全息影像中，穹顶实现了这两个目标——它经受住了爆炸，也没有放射性物质逸出。然而，成功的防护掩盖了意料之外的后果。爆炸被集中在结构之内，使物质加速到惊人的程度，并打开了一道穿越时间的裂隙。因此，一项旨在让核试验更安全的技术，反而造成了性质完全不同的危险。
1952年试验与时空之桥
这场试验发生在1952年1月24日幸存者归返并阻止试验之日。奥利维娅结合更漫长的核试验历史解释其起源——早期装置在地面上方引爆，但放射性尘埃扩散并导致癌症，因此后来的试验转移到地下进行。Project Alcatraz是一种过渡方案，其设计建立在穹顶能够同时控制爆炸和放射性尘埃的设想之上。原始试验只进行了一次。
实验的结果并非穹顶破损或辐射泄漏。结构经受住了爆炸，但爆炸能量的集中造成了时间裂隙。当有人最终穿过裂隙时，旅行者会在大约三百年后的同一片沙漠中出现。这个后来被称为时空之桥的通道被描述为永久且安全。周围巨大的框架并非实现穿越的关键；奥利维娅说，框架基本上只是装饰，而在两个时代之间移动，就像穿过一道门一样简单。
故事首先通过不断变化的全息影像展示这段历史。奥利维娅先呈现一幅细致的核爆云图像，随后将其替换为穹顶，最后又换成众人曾见过的发光框架的微型影像。这一连串展示将抽象的解释转化为一系列相互关联的事物——炸弹、防护结构、时间通道。塔克一行已经亲身经历了时空之桥这一实体门槛；奥利维娅的讲述指出，创造它的是哪场意外试验，并将他们的穿越重新解释为特定历史实验所导致的结果。
复制装置与殖民计划
在未来，Project Alcatraz不再只是过去某项实验的名称。未来军方已经制造了十台复制装置，并将它们存放在一座五英尺厚的穹顶下方的仓库中。这些白色圆筒分两排摆放，每排五台；每台高六英尺，直径三英尺。它们外表朴素，看不出具有何种毁灭性用途。它们没有弹头罩或尾翼，因为设计目的并非由飞机投下——每台装置都复制了1952年引爆的装置规格。
这些复制品旨在从过去通向未来，开启更多时空之桥。这一用途将这项实验与殖民行动直接联系起来。未来政府和军方已经组织行动，打算用来自二十四世纪的人取代公元二十一世纪的人口。根据奥利维娅的讲述，过去的人得知未来状况日益恶化后，仍未改变方向，这助长了从外交转向入侵的局面。时空之桥使通行成为可能；复制的Project Alcatraz装置则有望增加通道。于是，这项计划将意外出现的通道转变为有意扩张的工具。
这一预定用途带有原始实验本身就蕴含的讽刺意味。1952年，官员试图控制炸弹造成的物理影响，结果却突破了时代之间的界限。几个世纪后，军事规划者将这道裂隙视为可以复制的能力，企图利用更多通道实施人口替换计划。这些装置不仅外形仿照原始试验，功能也与之相同——它们旨在重现连接两个时代的事件，只是这一次要服务于原始工程师未曾预料到的目的。
试验被阻止
临近故事结尾时，人物认出穹顶中央的装置正是原始的Project Alcatraz试验装置。他们几乎已耗尽倒计时才作出判断——卡里诺报告说，关闭舱门触发了警报，再晚半秒，全队就会被困在里面。托莉认出了这场试验，装置的历史意义也由此不再是理论问题。众人面对的不只是又一件未来武器；他们正身处时空之桥历史的起点。
结局表明，试验被阻止了。创造时空之桥的爆炸没有发生，人物则卷入一场戏剧性的爆炸；这场爆炸逆转了过程，将他们抛回事件开始之时。故事明确指出那一年是1952年。因此，Project Alcatraz未能引爆，其影响不止于穹顶内人员幸存——开启时空之桥的事件从他们曾穿越的历史中被抹去了。
叙事与历史意义
Project Alcatraz为小说中的时间旅行冲突提供了一个具体的起源。时空之桥并非一个没有历史的抽象传送门；它源自一个明确的军事难题、一个特定的试验日期，以及一种因成功而引发意外裂隙的防护策略。奥利维娅的全息演示使这段因果过程一目了然，之后的仓库则揭示，一场独一无二的意外如何转化为有计划的军事基础设施。
这项计划也将技术后果与政治责任联系起来。原始试验打开了通往未来的通道；在那里，生态与资源压力成为向过去扩张的理由之一。但未来的领导者并非只是承受时空之桥带来的后果——他们复制了产生时空之桥的装置，并将其用于殖民。阻止1952年的试验，便在源头切断了这条因果链。因此，这项计划的最终意义有双重之处——它解释了两个时代如何相连，也标示出人物阻止这种联系从一开始就形成的时刻。
