“让我进去”
窗里的女人“让我进去”这一反复出现的表达,将安娜·福克斯主动选择的室内避身之所,与她无法触及的世界和人们联系起来。起初,它仿佛为试图穿过她紧闭窗户的音乐配上了声音;后来,她隔着相机观看简·拉塞尔时,电影对白又回响起来,使这句话与“看见”却无法进入或提供帮助之间的距离产生共鸣。
首次出现——窗边的音乐
夏天,武田家的儿子在客厅窗户敞开时练习大提琴。音乐传到安娜·福克斯的起居室,她听来仿佛它在请求进屋:“让我进去。让我进去!”她的回应是无法克服的拒绝——她始终没有打开窗户。这句话将寻常的声音变成想象中的恳求,使家中的界限既显得具有保护作用,又令人感到孤立。
这段回忆也与更早的一个夏天形成对比——当时,艾德打开窗户,伴着男孩演奏的巴赫乐曲,在厨房里与安娜·福克斯共舞。如今,音乐依然传到她耳边,但共同生活的家庭场景已经消失。因此,这一再出现的恳求既承载着建立联系的可能,也让人意识到安娜·福克斯仍与这种联系隔绝。
电影中的回响
后来,安娜·福克斯看电影时,听见阿格妮丝·穆尔黑德一边敲击镜头,一边反复说“让我进去”。就在安娜·福克斯转向拉塞尔家的住宅之前,电影中的这句话又响了起来。她看见简·拉塞尔站在起居室里,似乎正在大喊,却无法判断她在对谁说话,因为墙挡住了她的视线,使她看不到房间的其余部分。
安娜·福克斯走到窗边,举起安娜用来观察邻居的相机。透过镜头,简·拉塞尔逐渐清晰起来;安娜·福克斯看见了她的吊坠,也看见她用手指朝空中戳去的动作。然而,简·拉塞尔很快便气冲冲地离开了视线范围,而相机无法呈现安娜·福克斯从自己所在的位置看不到的事物。因此,电影中反复出现的这句话恰与一个只能部分看见的场景相呼应——安娜·福克斯仔细观察,但墙壁和窗户仍维持着她与简·拉塞尔之间的隔阂。
反复出现及其意义
在这些场景中,这一表达从音乐仿佛发出的声音,转变为安娜·福克斯观看邻居时听见的电影台词。在两种情境里,某种恳求似乎都从外面传向她,而安娜·福克斯始终处于屏障的另一侧。第一次出现时,这些话明确与她拒绝打开窗户联系在一起;后来,这些话则伴随着她试图透过相机解读简·拉塞尔不为人知的处境。
这一重复出现的表达将声音、窗户与观看结合起来,形成一个简洁的母题,呈现分隔之下的联系。它没有解答这份恳求是否能够得到回应,而是强调了接收到信号与跨越界限之间的落差;这道界限使安娜·福克斯与家外的世界彼此隔绝。