伊森·拉塞尔与简·拉塞尔
窗里的女人伊桑·拉塞尔与简·拉塞尔的关系既建立在收养之上,也充满深切的保护之情——简从伊桑五岁起抚养他,而他对早年生活的讲述,则揭示了后来试图联系他的生母,以及他害怕有人会把他带走的心情。这段关系既受到这段往事的考验,也受到一个秘密的影响;在父亲的坚持下,伊桑一直瞒着简。
身份与背景
伊桑告诉安娜·福克斯,他五岁时被收养。在进入简·拉塞尔和阿利斯泰尔·拉塞尔的家庭之前,他曾与一名吸毒的年轻女子生活在一起。他断断续续的解释表明,这段经历对他而言难以启齿,同时也说明,他与简的共同生活始于更早的一次分离,而非始于出生。因此,简是通过收养和抚养成为他的母亲;而生下他的女子,则在他的过往中占据着一个独立且未有定论的位置。
伊桑的讲述表明,收养不只是家庭结构中的一项事实,也让简对他的依恋与另一位母亲可能提出的亲情要求并存。这一区别至关重要,因为生下伊桑的女子后来试图与他取得联系,而抚养他的父母掌控着这次联系能否发生。他的经历既受到接纳他的家庭塑造,也受到那段仍遥不可及的早年关系影响。
收养与未能实现的团聚
伊桑十二岁时,生母在波士顿找到了他。她来到他家,询问阿利斯泰尔能否见伊桑;阿利斯泰尔拒绝了。伊桑说,他始终没能与她交谈。因此,这次相遇在尚未成为团聚之前便告结束,作出决定的是他的养父,而不是伊桑本人。
后来,简和阿利斯泰尔告诉伊桑,如果生母再次试图见他,就应该告诉他们。这项要求使过去成为家庭生活中持续存在的约束——与生母联系并非只是办不到,而是需要留意并报告的事情。之后,一家人搬了家,伊桑与生母找到他的地方也因此相隔得更远。他的讲述没有说明生母是否再度尝试联系他,于是这次未能实现的团聚成了一次短暂却影响深远的断裂,而非一段已得到解决的关系。
简对伊桑的依恋
伊桑形容简一直盼着有个孩子,等了很久,也不希望别人把他带走。他的讲述为简的保护欲揭示了具体的由来——收养之后,她才成为他的母亲,而生母可能回来这件事,或许会被她视为对两人共同建立的家庭的威胁。因此,她害怕失去伊桑,并非抽象的占有欲,而是与她盼望已久的母亲身份紧密相连。
这段经历也让保护的含义变得复杂。阿利斯泰尔拒绝让伊桑见生母,并要求他报告任何再次联系的尝试,使这段早年的关系始终被隔绝在外。读者通过伊桑对简的恐惧与期盼的描述,得知她对他的依恋;而决定如何处理联系的实际安排,则由他的父母共同作出。故事没有交代简是否曾亲自与生下伊桑的女子交谈;读者是通过伊桑最终告诉安娜的内容,才得知这段家庭往事。
秘密与保护的限度
许久以后,伊桑说,简对安娜·福克斯身上发生的事情一无所知。事情发生时简不在场;她第二天早上才回来。阿利斯泰尔让伊桑发誓不告诉她,并解释说自己是想保护她。伊桑说,他为父亲感到难过,因为对配偶隐瞒这么大的秘密是一种负担;与此同时,他又重复说,简认为安娜疯了。他的坦白表明,这个家庭保护彼此的方式已变得更加阴暗——沉默如今使简与自己家中发生的事情隔绝开来。
这个秘密并未抹去伊桑对简的依恋。相反,它使伊桑夹在抚养他的父母之间——阿利斯泰尔要求他保持沉默,而伊桑也明白不让简知情会带来代价。早先要求他报告生母任何联系尝试的规定,与后来隐瞒所发生之事的誓言并不相同,但两者都让伊桑参与决定简能够知道什么。因此,他与简的关系既带有亲情和对失去彼此的恐惧,也承受着以隐瞒信息来实行保护所造成的后果。