禁止虚荣

禁止虚荣是玛丽拉·卡斯伯特在绿山墙农舍一贯强制执行的一条道德准则,主要针对安妮·雪莉对自己外貌的强烈关注。从安妮到来的最初日子起,玛丽拉就将虚荣视为必须通过严格纪律和朴素生活来纠正的严重性格缺陷。这条规则不仅仅是个人偏好,而是她关于如何抚养孩子——尤其是女孩——的根深蒂固的信念,并成为安妮道德教育中的核心紧张点之一。

##作为教养原则的规则

玛丽拉对虚荣的反对源于她自身简朴的性情以及作为安妮监护人的责任感。当安妮第一次看到玛丽拉为她做的三件新裙子——暗黄色格子棉布裙、黑白格子缎裙和一件僵硬丑陋的蓝色印花裙,全都做成同样的款式,平裙摆和紧袖口——并承认它们“不漂亮”时,玛丽拉严厉地回答:“我没有费心给你弄漂亮的裙子。我不相信纵容虚荣,安妮,我这就告诉你。这些裙子是好的、实用的、耐穿的裙子,没有任何花边或装饰”。这些裙子故意朴素,旨在教导安妮衣服服务于实用,而非自我展示。玛丽拉的方法始终如一——她拒绝做哪怕一件泡泡袖裙子,尽管安妮热切渴望,因为她认为泡泡袖是“可笑的东西”,更喜欢“朴素、实用的款式”。因此,禁止虚荣的规则被编织进安妮日常生活的方方面面,通过她穿的衣服和她受到的斥责来表达。

##安妮的内心冲突与规则的局限

安妮自己内化了这条规则,但与之抗争,在她对美的天生热爱和做好孩子的愿望之间挣扎。当玛丽拉责备她过多考虑外貌时,安妮抗议道:“当我知道自己相貌平平的时候,我怎么能虚荣呢?”。她争辩说她喜欢漂亮的东西,讨厌在镜子里看到丑陋的东西,但玛丽拉的回答——“行为美才是真正的美”——并没有带来安慰。安妮对泡泡袖的渴望成为这种冲突的象征——她祈祷得到一件带泡泡袖的白裙子,但“并不因此抱太大期望。我不认为上帝会有时间操心一个小孤女的裙子”。因此,禁止虚荣的规则在安妮富有想象力、热爱美的天性与玛丽拉强加的道德纪律之间制造了持续的紧张。

##染发事件——虚荣受罚

与规则最戏剧性的对抗发生在安妮为了摆脱红发,从小贩那里买了染发剂,结果把头发染成了绿色。玛丽拉的反应立即而严厉:“染了!染了你的头发!安妮·雪莉,你不知道这样做是邪恶的吗?”。安妮承认她知道这“有点邪恶”,但认为“为了摆脱红发,有点邪恶也是值得的”。惩罚迅速而羞辱——玛丽拉剪掉了安妮的头发,让她变得光秃丑陋。安妮后来反思了这一教训:“染发治好了我的虚荣。我现在再也不考虑我的头发和鼻子了——至少,很少考虑”。这一事件成为一个转折点,迫使安妮面对虚荣的后果,并开始接受自己本来的样子的漫长过程。

##规则的演变——从禁止到自我接纳

随着时间的推移,随着安妮的成熟和玛丽拉自身的变化,禁止虚荣的规则逐渐软化。当马修在圣诞节给安妮买了一件漂亮的棕色闪光布泡泡袖裙子时,玛丽拉咕哝着但没有禁止:“好吧,我得说我不认为安妮还需要更多裙子。今年秋天我给她做了三件好的、暖和的、耐穿的裙子,再多就是纯粹的奢侈了。光是那些袖子里的布料就够做一件上衣了,我敢说。你只会纵容安妮的虚荣,马修,她现在就像孔雀一样虚荣”。然而,她允许安妮保留并穿着这条裙子,后来私下承认安妮在音乐会上看起来“真的很漂亮”。到小说结尾,安妮已经学会了接受自己的外貌,不再有曾经驱使她的那种绝望渴望。当她告诉玛丽拉“我现在再也不考虑我的头发和鼻子了——至少,很少考虑”时,她表明这条规则已经发挥了作用——虚荣已被一种更平静的自我接纳所取代,尽管曾经助长虚荣的想象力精神依然完好无损。