西奥多西亚墓穴受伤并休养近一周

西奥多西娅的受伤与康复，使前往文物归还地埃及的远征所面临的危险与她家人的需求直接冲突。记述没有提供多少医疗细节，但清楚表明了救援的紧迫性——必须将她从阿蒙涅姆赫布之墓带出并给予适当治疗，尽管埃及之心仍未归还，而诅咒造成的后果也令她忧心忡忡。

受伤与紧急撤离

西奥多西娅在墓中受伤后，前来接应她的人把她列为首要救援对象。后来，她坚持说当时有三个男人在场，其中包括奈杰尔·博林斯沃思；亨丽埃塔解释说，救援者折返时一个人也没找到；他们当时最紧要的是安全地把西奥多西娅带出来，并为她寻找适当的医疗救治。那些男人不见踪影，意味着他们已经逃脱，但西奥多西娅疲惫不堪，无力追查此事。她放弃解释一切，任由睡意袭来。

这一幕基本没有描写伤势本身。伤势的重要之处在于迫使其他人采取行动——放弃搜寻闯入者，确保她得到医疗救治，并将西奥多西娅带离墓穴。她向母亲讲述时也有所保留。她指出那些男人是德国人，说他们想找些东西拿到黑市上出售，但承认自己不能透露全部经过。

流感与返程压力

西奥多西娅康复期间的危险，在她受伤之前就已逐渐加剧。一则报纸消息报道了北部各郡的作物枯萎病和预期歉收；另一则报道则描述了汉普斯福德的一种烈性疾病。后来，一则头条宣布已有数百人因流感住院。由于西奥多西娅记得失踪的埃及之心所引发的诅咒，以及它所预示的瘟疫、灾祸与饥荒，这些寻常报道也显得更加不祥。

随后，一封电报将危险带到了家人面前。亨丽埃塔越过阿利斯泰尔·索克莫顿的肩膀读电报，倒吸一口气并惊叫起来；阿利斯泰尔·索克莫顿试图安慰她。西奥多西娅明白，亨利染上了流感。她觉得这种疾病与瘟疫近得令人不安，也看出母亲想立刻回家。这个迫切愿望与西奥多西娅尚未完成的任务相冲突——埃及之心还没有被送回墓中。她明白，按照她对眼下情况的理解，如果亨丽埃塔得知亨利的病是她造成的，一定会悲痛欲绝；她也意识到时间所剩无几。

休养与返家

西奥多西娅获救后，疲惫终于压倒了她。文中并未把睡眠描写成一种治疗手段，而是将其呈现为经历这番惊吓与奔波之后必要的休息；眼下最紧要的是确保安全并接受医疗救治。在火车站，亨利和索克莫顿家的祖母正在等她；亨利看起来精神十足、健康无恙。在流感报道之后，他康复的消息让人如释重负，尽管他责备地看着西奥多西娅，而索克莫顿家的祖母气得几乎不跟她说话。

全家返家近一周后，西奥多西娅终于获准首次回到博物馆。父母寸步不离地照看她，这让她很恼火；这小小的迹象表明，她急于恢复日常生活。阿利斯泰尔·索克莫顿还把伊西斯带回家陪她；为了做到这一点，他左脸颊上留下了一道很深的抓痕。新墓出土的瓦斯权杖将成为一场新展览的焦点，西奥多西娅则被列为发现者。因此，她的归来不仅意味着休养结束，也带来了认可——这名在远征中受伤的女孩，因一项重要发现而获得公开署名。