西西里革命与宪政时期(1820—1821年)
西西里的弗洛里奥家族西西里革命与宪政时期(1820—1821年)是波旁王朝统治废除西西里王国并撤销1812年宪法后,一场旨在恢复西西里政治自治的短暂尝试。起义一度恢复宪法并重建西西里议会,但西西里各城市之间的分歧,以及波旁王朝及其盟友的干预,终结了这场宪政实验。小说将这场动荡置于日常商业运作的背景之中——海关条例、船只受阻和行政管制,展现了主权如何通过货物与金钱的流通来行使。
起因与政治背景
起义源于对波旁王朝日积月累的不满;波旁王朝重掌政权后,西西里沦为以那不勒斯为中心的政府治下的从属地区。自1816年12月起,那不勒斯人便管理国家机关与海关,并担任军事指挥职务。税负加重、贸易限制以及新的约束,使本已困顿的经济更加衰弱。对弗洛里奥家而言,这并非单纯的宪政争端——新的安排令商业几乎停滞,也使他们的账目承受压力。
然而,西西里的抵抗并非众口一词。岛上各城市彼此分立——巴勒莫对墨西拿心怀不满,特拉帕尼与墨西拿结盟反对巴勒莫,而卡塔尼亚则追求自身利益。它们共同敌视墨西拿海峡以外的权力,却未能消除彼此的竞争。叙事着重呈现一种矛盾——西西里声称拥有历史悠久的议会,却无法就如何运用这一制度达成共识。这种分裂后来使波旁王朝在镇压起义时占据优势。
大陆上的政治危机为起义创造了机会。那不勒斯的军队部队发生叛乱;人们发现许多军官属于卡博纳里,此后士兵也加入起义者。在压力之下,两西西里的费迪南一世颁布宪章,承认公民权利并设立议会。西西里的政治力量抓住了这一动荡局势,但他们的目标更进一步——他们要恢复独立的西西里王国,而不仅仅是跟随大陆建立宪政体制。
起义与宪政复辟
1820年6月15日,西西里爆发起义。弗朗切斯科亲王逃往那不勒斯避难,西西里议会得以建立,并恢复了宪法。大陆随后也爆发平行起义;1820年7月7日,古列尔莫·佩佩将军领导的起义迫使两西西里的费迪南一世接受一部以西班牙的斐迪南七世于3月颁布的宪章为蓝本的宪法。短暂一段时间里,西西里与那不勒斯的宪政主张并进,尽管两者建立在不同的政治计划之上。
小说还将西西里起义置于巴勒莫热烈的公共生活之中。圣罗萨莉娅庆典期间,城市街道与广场挤满了人群、马车、马匹和此起彼伏的呼喊。在圣贾科莫广场的人群中,伊纳齐奥听到人们要求费迪南归还1816年废除的宪法,并宣告西西里王国成立。这个公共场景令宪政议题变得具体可感——它在人声鼎沸、动荡危险的起义城市街头被直接喊出,而非仅限于议会程序之中。
独立诉求背后,是谁将统治西西里、谁的权力才具有合法性的问题。贵族曾在波旁王室逃往西西里时欢迎并保护他们,但王室后来剥夺了贵族的权力、特权与官职。西西里贵族视国王为强加于故土的外国统治者,并与王室争夺控制权。他们的反对并非单纯呼吁民众自由——叙事展现了贵族如何试图恢复自身地位与影响力,同时动员其他群体承担起义的风险。
镇压与宪政实验的终结
寻求独立的政府意图恢复西西里王国,与波旁王朝的利益发生冲突。王室利用巴勒莫、墨西拿和卡塔尼亚之间的不和,通过流血镇压平息了起义。1820年11月,王室复辟,西西里重新归那不勒斯政府控制。因此,宪政形式的恢复只是暂时的——起义并未保障该岛的政治自治。
失败的影响也延伸至岛外。两西西里的费迪南一世曾请求神圣同盟援助,普鲁士、俄罗斯和奥地利则采取行动镇压起义者。1821年3月24日,奥地利军队进入那不勒斯,扶持国王复位。军队一直驻扎至1827年;1825年继承父亲费迪南一世的弗朗切斯科一世最终将其驱逐。这段历史并未以西西里建立稳定的宪政秩序告终,而是以外国军事干预巩固大陆上的波旁王朝权威和那不勒斯对西西里的控制收场。
商业、行政与弗洛里奥家
故事为政治变化赋予了商业层面的质感。弗洛里奥家的经营早已仰赖有关货物储存地点和进口关税缴纳时间的规定。他们在斯特里宫建筑群内、海关办公室后方租用有警卫看守的仓库房间,用来存放运往其他港口或等待出售的香料。货物进入巴勒莫时才须缴纳关税,因此批发商可以在货物仍处于转运状态时避缴税款。这一安排表明,海关不只是故事背景——对这一机构的控制直接影响贸易成本和货物流动。
起义期间,这套制度陷入混乱。临时政府正在组建,海关事务一片纷乱,官员还试图征用货物。弗洛里奥家得知出港船只遭到拦截;本·英厄姆通知伊纳齐奥后,伊纳齐奥匆忙赶往人潮拥挤的海关大楼。原本承诺西西里独立的政治转变,因而立刻威胁到商人运送货物和履行商业义务的能力。这场中断呼应了1816年后早先实施的限制——历届当局都可以通过掌控税收、海关和航运,改变弗洛里奥家的前景。
宪政时期也揭示了商人影响力的局限。在后来的革命危机中,文森佐代表革命委员会在英国购买了大批步枪,与此同时,船只遭到征用,贸易额也减半。西西里蒸汽船公司原本满载运营的“巴勒莫号”被鲁杰罗·塞蒂莫政府征用,用于运送军队。这些后来的压力并不属于1820—1821年的起义本身,却延续了小说反复描写的问题——政治计划依赖商业资源,而那些资产使政治计划得以实现的商人,也始终要承受这些计划提出的要求。
历史脉络与意义
这一时期确立了小说中反复出现的脉络——政治自治承诺与国家权力的实际手段相互冲突。宪法和议会固然重要,海关、税收、港口、船只和金钱的控制权也同样重要。1816年后的早期限制重创贸易;随后起义阻断出港船只、扰乱海关;再往后的革命当局又会征用弗洛里奥家的资产。这些变化表明,人们体验政治权威,不仅在于统治主张,更在于其打断或改道商业活动的力量。
波旁王朝最终恢复控制,也为之后有关意大利统一的争论提供了背景。文森佐后来会反对皮埃蒙特人把西西里变成殖民地,并指责新当局挪用波旁王朝的国库来支付兼并费用。这场后来的冲突并未抹去1820—1821年这一独特的宪政事件,却显示出该岛反复遭受从属统治,始终是鲜活的政治记忆。因此,起义的失败既是一场历史挫败,也是小说核心张力的早期体现——西西里自治与外来统治之间的冲突。