麦基一家在迪士尼世界的合影

诱捕

麦基一家在迪士尼世界的合影反复出现,既是一件纪念物、一条线索,也衡量着表象能够和不能够证明什么。照片保存了海莉·麦克韦德失踪前不久,家人看似和睦时一个自然流露的瞬间。后来,玛西娅·麦克韦德借这张照片质疑海莉是否可能离家出走,照片为她的论点增添了警方假设所缺少的情感力量。然而,欢快的表象无法揭示海莉遭遇了什么;随着调查揭开她失踪的经过,这张照片的意义也随之改变。

照片与它留存的那一天

照片中,泰德·麦克韦德、海莉和她的弟妹帕特里夏与瑞安聚在米奇老鼠身旁,玛西娅则在镜头后。这趟旅行发生在海莉失踪前三周。玛西娅用海莉搜索林伍德州立公园的iPhone拍下了这张照片,那部手机装着一个饰有紫色花朵的粉色手机壳。因此,这张照片将两件熟悉的物品——一张家庭快照和海莉的私人手机——联系起来;随着搜寻日益深入,它们后来又分别重现。

这一刻是自然而然发生的。在艾波卡特中心,海莉注意到这个米奇老鼠身边没有排队的人,不像平时总有一群拿着签名册的孩子排队。她招呼弟妹过来迅速合影,玛西娅坚持要亲自拍照。后来回想起这张照片时,玛西娅记得海莉灿烂的笑容,也记得看到全家人欢聚一堂、其乐融融的感受。这张照片之所以特别有分量,并非因为它记录了什么盛大场合,而是因为其中毫不刻意的轻松,似乎捕捉到了几天时光;在玛西娅的记忆中,那时每个人都可以单纯地感到快乐。

这段记忆与玛西娅对海莉的印象形成对照——她是个负责任、上进的高中毕业班学生,从来不需要家人规定宵禁。女儿失踪的那个早晨,平日的习惯都成了令人不安的迹象——海莉没有像每晚那样把衣服放进洗衣篮,浴室里的洗手池和淋浴间也都是干的。这张照片让玛西娅有了另一种方式,可以留住自己熟悉的女儿;与此同时,那些熟悉习惯的缺失也开始动摇她对女儿的理解。

纪念物变成论据

搜寻期间,玛西娅在海莉的储物柜里看见这张照片;周围的种种迹象表明,舞会和毕业典礼即将到来,海莉却无法参加。照片让人想起这个家庭不久前的旅行,警方此前已对此作过简短调查,试图确认海莉是否在那里遇见了后来跟踪她回家的人。那条调查线索最终没有结果。因此,这张照片处于私人记忆与官方调查的交汇处——它属于一段快乐的家庭回忆,也是玛西娅在寻找失踪原因时能够拿出的少数几件具体记录之一。

玛西娅把照片拿给弗兰克·特里蒙特,请他仔细看看海莉的脸。她指出照片拍摄日期就在海莉失踪前三周,并问他,一个笑容如此灿烂的女孩是否会一声不吭地离开,之后又足够机警,始终不使用自己的手机、自动取款机或信用卡。特里蒙特仔细端详照片,说他不相信海莉是离家出走。玛西娅的陈述并没有让这张快照成为事情经过的证据,而是使离家出走这一说法更难被视作对女孩失踪的完整解释。

这张照片之所以有了论辩的分量,是因为搜寻中一次又一次遭遇不确定性。玛西娅和泰德·麦克韦德联系了海莉的朋友,却没有人知道她在哪里。尽管父母提出异议,当地警方起初仍认为她是离家出走,想独自待一阵子。四十八小时后,联邦调查局介入此案;一周过去,仍没有她的消息。面对办案机构的迟疑,玛西娅拿出的不是法证发现,而是一张面孔和一段记忆中的时刻——在她看来,女儿表面上的快乐和一贯的生活习惯,都与她主动选择消失的说法不相符。

影像在手机上重现

当米基·沃克和汤姆·斯坦顿遇上一部装着亮粉色手机壳的iPhone时,家庭合影以更令人震惊的形式重现。斯坦顿盯着屏幕上的图像,沃克认出了手机型号。屏幕再次亮起时,手机欢迎界面上显示着一张度假时的合影——三个孩子和一名成年人面带笑容地与米奇老鼠合影,海莉也在其中。这张图像确认了失踪女孩的身份,也让调查人员无法把这部手机当作无关紧要的物品。章节以“抓住了”一词作结,将认出照片变成叙事陷阱——那张曾帮助玛西娅反驳离家出走说法的熟悉照片,如今出现在一项重要发现的时刻。

图像再次出现,也改变了照片与搜寻之间的关系。在海莉的储物柜里,照片是一张玛西娅可以取下来给弗兰克·特里蒙特看的相片;在手机上,它则是设备可见界面的一部分,调查人员查看屏幕时看到了它。照片本身没有改变,改变的是它所处的情境——起初,它唤起一位母亲对度假的回忆;随后,它成为海莉与调查人员找到的手机之间清晰可辨的联系。这种反复出现使家庭照片发挥了线索的作用,却没有把照片本身变成事情的解释。

笑容能够说明什么,又不能说明什么

这张照片的情感感染力取决于一个真实却有限的事实——海莉在一次家庭旅行中笑了。对玛西娅而言,这个表情与女儿自愿秘密离开的想法相矛盾。但一张快照记录的只是一个瞬间,并非一个人一生的完整情况,也不是后来发生之事的全貌。它之所以具有证据般的力量,来自玛西娅对海莉的了解以及她对一种假设的质疑,而不是照片能够证明海莉去了哪里或遭遇了什么。

后来,珍娜·惠勒透露,她和诺埃尔·惠勒举办派对,是因为毕业班学生一直开车去布朗克斯喝酒,再开车回家。海莉发现一瓶未开封的威士忌后喝得太多;珍娜说,海莉死于酒精过量,而阿曼达以为她只是昏睡过去。这些披露说明了迪士尼照片无法呈现的情况。照片拍摄于几周前,在另一个地方、另一个时刻。照片中的笑容并非虚假,但也不能保证她安然无恙,更不是能够解开所有秘密的钥匙。

这张照片的重要性在于其中的张力。玛西娅借助一段鲜明而具体的记忆,抵抗关于女儿的轻率定论;照片后来再次出现,又将家庭记忆与搜寻中发现的实物证据联系起来。它保存了快乐,却不能以快乐作为定论。在逐步展开的调查中,它既是一位母亲珍藏的记录,也是对海莉离家出走这一推定的质疑,并提醒人们——即便是最熟悉的面孔,也无法单凭自身揭示全部真相。

相关故事流