Cushla Lavery与Gerry Devlin的友谊
越界库什拉·拉弗里与格里·德夫林的友谊始于一次试探性的邀约,经历了一场尴尬的追求尝试,最终成为一段长久的情谊,两人都能坦然承认这并非恋情。格里为库什拉重新融入社交生活提供了契机,但他们的关系并非传统爱情故事——两人的情谊建立在陪伴、共同推动和平的工作,以及格里不再期待与她结婚后依然留存的信任之上。
身份与初次邀约
格里在库什拉任教的学校里教另一个小学三年级班。九月才刚加入教职团队的他,接手训练学校合唱团,为和平写抒情诗,并为诗谱曲。他的热忱十分醒目,让库什拉觉得自己相形见绌,但也体现出将塑造他们友谊的一项特质——即使不知道别人会如何回应,他仍愿意把自己的想法以公开、集体的形式呈现出来。
格里邀请库什拉参加聚会时,这一邀约面对的是她被日常生活局限的处境。自圣诞节的教职员工酒会以来,她就没有外出过;她的社交生活大多只是开车送母亲去做弥撒,偶尔替哥哥埃蒙·拉弗里顶班。她想出门,即使可能只是与格里共度一个夜晚也好,于是接受了邀请。与其说这个决定是表达好感,不如说是她小小地愿意走出家门,重新与人相处。
格里穿着一件棕褐色皮衣来到她母亲家,打量着厚重的家具和提花壁纸。库什拉笑说,这房子显然属于上了年纪的人,并解释说它是母亲的。这处家庭环境让她日常生活的局限显露出来——她并非在自己独立建立的生活中与格里见面,而是从一个与母亲及自身责任紧密相连的家中走出来。
尴尬的追求
聚会并没有立刻让库什拉感到自在。众人合唱一首讲述北爱尔兰动乱如何改变德里的歌曲时,只有她没有跟着唱。这一刻加深了她作为局外人的感受——她曾与天主教学校的同学分享书籍与秘密,但随着贝尔法斯特的局势恶化,她逐渐与她们失去了联系。即使遇见昔日朋友,她们也把她当作游客;在格里的聚会上,她看着其他人相处得那么融洽,也感到同样的隔阂。两人的社交圈虽有重叠,但格里带她前来,并不意味着库什拉就能轻易重新融入其中。
格里的陪伴也以试探性的约会形式出现。后来一次外出时,他问她是否常去剧院;库什拉觉得这个问题像是为了勉强延续谈话。她考虑告诉他,自父亲去世后,自己两年多来几乎没出过门,一直依附着母亲和这个家;但她最终只简短作答。她没有说出的解释,显示出有人陪伴与真正被了解之间的区别。格里可以邀她出门,但仅凭这一举动,无法消除塑造了她日常生活的悲伤与退缩。
事实上,聚会之后库什拉曾避开格里。他开车送她回家时,笨拙地试图吻她;她回想起这次经历时,觉得尴尬而非浪漫。这件事使他们早期的关系显得并不对等——格里似乎按照熟悉的期待追求约会,而库什拉则不确定自己是否想接受或能够回应那种关注。她后来接受再次出游的邀请,并没有抹去这份迟疑;这说明她仍愿意与他见面,看看两人之间可能发展出怎样的陪伴关系。
通过学校与公共生活发展出的友谊
在学校里,格里对和平的关注并非仅仅是个人爱好。一次集会上,斯莱特里谈到忠诚派帮派的刑讯室,格里不顾布拉德利校长试图阻止,拿着吉他走上舞台,开始唱他创作的一首和平歌曲。库什拉觉得歌词押韵生硬、措辞别扭,但认为唱歌总好过听斯莱特里讲话。她加入合唱;到最后,学生们也跟着唱了起来,只有格里身后的两名男子始终没有加入。这一幕赋予两人的关系共同的公共面向——库什拉并非只是旁观格里的行动,而是以自己的声音参与了集体抗拒。
格里的支持并不局限于学校。后来,迈克尔·阿格纽来到库什拉工作的酒吧时,格里也赶到那里,神情焦虑;库什拉认出他就是来找自己的人。另一次外出看完电影后,格里说自己以后得更常带她出门,并明确表示自己并不喜欢她,称她是个很好的伴侣。库什拉说这话伤人,但这番交谈让两人得以直接承认约会与友谊之间的区别。两人之间带着玩笑意味的尴尬并未结束他们的交情,反而帮助他们明确了彼此关系的定位。
忠诚与关系后来的发展
随着库什拉的生活日益艰难,格里仍留在她身边。在他与朋友出门旅行之前,她请他打听戴维·麦基恩的下落。格里不知道该去哪里找人,除非逐户敲门询问肖特斯特兰德的住户;库什拉自己也曾开车向东寻找,却因周围环境和恐惧而折返。他们的友谊在这次寻找中并未得到明确结果——库什拉的请求表明,她信任格里,愿意把一件令自己深感忧虑的事托付给他;而格里没能找到戴维,是实际能力的限制,并不能证明他漠不关心。格里从赫罗纳寄来的明信片上写着几句关于古斯塔夫·埃菲尔设计的桥的话,也在他离开期间延续了两人简单的联系。
后来,库什拉的母亲解释说,格里是个好人,但库什拉从未爱上他。这一区别符合两人一直维系的友谊——格里或许曾被视为可能的丈夫,但他们长久的情谊并非一段未能实现的婚姻。几十年后,库什拉告诉他,自己做麦克蒂尔南太太已经很久了,并请他叫她库什拉。格里坦言,自己曾以为她会嫁给他;她回答说,他与穆尔格鲁先生建立了民事伴侣关系,而且仍是她最好的朋友。这番话让两人不同的人生交汇在一起,却没有把任何一方的选择视为背叛。格里昔日的期待是两人共同过往的一部分,而库什拉此刻选择用来称呼他们关系的,则是仍在延续的友谊。
意义
这段友谊为库什拉带来陪伴,却没有消除围绕着她的失落与孤立。格里邀请她走出家门,让她参与聚会与外出活动,也与她分享对和平的追求;这种追求后来在学校产生了公共影响。然而,文本也保留了她与他人的距离感——在聚会上,她觉得自己像个游客;即使有人努力引她交谈,她仍难以诉说内心的悲伤。
这段关系最终得以明朗,是因为情谊与失落的期待可以并存。格里曾设想两人结婚;库什拉没有回应他的浪漫情意;但这两件事都没有抹去他们后来亲密的友谊。故事以库什拉称格里为自己最好的朋友作结,呈现的不是一种逊于爱情的关系,而是两人相互珍重之情实际采取的形式。
