无花果树象征人生选择及错失可能
钟形罩无花果树象征是小说中可能性化为失落的核心意象。先是通过一则讲述一名犹太男子与一位修女分道扬镳的故事,继而通过埃丝特·格林伍德对自己未来的想象,这棵树让选择的代价变得真切可感——每一种令人向往的人生似乎都要求放弃其他人生,而犹豫不决则会让所有可能性一并消逝。
树下的故事
埃丝特生病时读到的一篇短篇故事,最先让她接触到这个意象。一棵无花果树长在一片绿草坪上,位于一名犹太男子的住所和一座修道院之间。男子与一位美丽的黑发修女在那里相遇,一起采摘熟透的无花果。两人之间的亲近,通过一个细微而试探性的动作表现出来——他们一同看着树枝鸟巢里一只雏鸟破壳时,将手背轻轻相触。
这次相遇并未发展为共同生活。修女不再来采摘无花果,取而代之的是一名面相刻薄的天主教厨房女佣。她数着男子摘下的无花果,确认他没有摘得比自己更多。男子勃然大怒。修女安静的陪伴变成女佣疑心重重的计较;这一转变让树从亲密相处之地,变成了分离与怨愤的场景。
埃丝特喜爱故事中随季节流转的景象——树在冬日的白雪下伫立,到了春天便结出青绿的果实。读到最后一页时,她感到悲伤,渴望走进印出的故事,在那棵高大的绿树下入睡。这个愿望不仅表现了她对美好意象的喜爱——在埃丝特感到孤独而虚弱之际,这棵树提供了想象中的庇护。
共同的过去与分离
埃丝特通过自己与巴迪·威拉德的关系来理解这个故事。她觉得自己和巴迪就像那名犹太男子与修女——并非因为他们也有故事中人物那样的宗教身份,因为他们两人都是一位论派信徒,而是因为他们曾在一棵属于两人的想象之树下相遇。她回想,两人一同看到的不是雏鸟破壳,而是一个婴儿从一名妇人腹中出生。后来,发生了一件可怕的事,他们便各自走上了不同的道路。
这一对应并未将埃丝特和巴迪变成故事人物的完全翻版。相反,它让埃丝特得以简洁地回望一段已经破裂的亲密关系。这棵树既承载着共同专注时的温情,也暗示亲近终会结束,留下另一个人——或一个陌生人——占据曾经共同拥有的位置。
无法选择的未来
后来,埃丝特把故事中的树变成了自己人生的图景。她看见自己的未来向各个方向伸展;每根枝条上都挂着一个美好的可能性,像一颗颗饱满的紫色无花果,向她招手。这些想象中的未来各不相同——拥有丈夫、幸福的家庭和孩子;成为著名诗人或才华横溢的教授;成为出色编辑伊·吉;到欧洲、非洲和南美洲旅行;与名字特别、职业非传统的恋人交往;以及成为奥林匹克女子赛艇冠军。她能说出的那些未来之外,还有一些无花果仍然模糊不清。
如此丰富的选择并非危机的解药,反而正是危机的根源。埃丝特想要每一种未来,却明白,选定其中一种就意味着失去其余所有选择。树让这种失去变得具体可感——她坐在树杈交接处,无法作出决定,无花果便一颗接一颗地皱缩、变黑,掉落在地。这个意象并非只是列出她的种种抱负。它展现了那个令人恐惧的间隙——一个人看见许多可能的人生,却尚未决定投身其中任何一种;若执意保留所有选择,最终可能一个也无法得到。
这个象征也标示出埃丝特理解自己早年前途尽失的方式发生了变化。她觉得自己就像一匹没有跑道的赛马,或一名面临华尔街与商务套装的大学橄榄球冠军;过去的胜利已缩成一只小小的金杯,杯上刻着一个仿佛墓碑上标记的日期。面对奖学金和奖项的时代即将结束这一感受,无花果承诺了无数种人生。然而,可能性本身并不能让她重新找到方向——她仍无法作出选择,果实的成熟最终也走向腐败。
反复出现与意义
这棵树的含义由它两次出现时的对照塑造。在埃丝特读到的故事中,冬去春来的循环承载着复苏的希望,即使修女的消失仍留下无法挽回的失落。在埃丝特自己的想象中,果实象征着她能够想象、却无法尽数亲历的未来;无花果不会无限期地等她作出决定。因此,同一意象将丰富的希望与有限人生的痛苦交织在一起。
小说接近结尾时,埃丝特在纷杂的经历图景中想起无花果树的故事——尸体、多琳、马可的钻石、波士顿公园的水手、戈登医生那位斜视的护士、摔碎的温度计、一个带着两种豆子的人、她注射胰岛素后增加的二十磅体重,以及一块在天空与海洋之间隆起、形似灰色头骨的岩石。她思索遗忘是否能像雪一样覆盖这些记忆,却得出结论——它们都是她人生图景的一部分。由此,无花果树的故事不仅象征着她曾经无法作出的选择,也是一段记忆,构成她此后继续生活的自我。这个意象长久的力量,在于它将可能性、错失的未来与痛苦的回忆并置,而不假装其中任何一种可以轻易抹去其他一切。

