艾米·沙特汉德夫人
雷霆谷艾米·沙特汉德夫人是冈特拉姆·沙特汉德博士的妻子,也是他在日本建立的隐秘城堡和毒园中的伴侣。她与博士一同合法入境,定居在九州偏远的地产上,并在园中穿行于致命动植物之间时身着防护服。相关叙述将她描绘为这对令人不安的夫妻中的一员,他们共同生活在园中;但叙述基本没有探究她本人的意图及其应负的责任。
身份与抵达
一月,冈特拉姆·沙特汉德博士在艾米·沙特汉德夫人的陪同下进入日本,叙述称她的娘家姓为德·贝东。两人持瑞士护照旅行,博士自称是一名专攻亚热带物种的园艺学家和植物学家。他出示了包括巴黎植物园和邱园在内的机构提供的推荐信,但这些推荐信被描述得含糊不清;尽管如此,他很快便引起了日本农业专家的注意,因为他提出要花一百万英镑建造一座异国风情公园,园内将种植从世界各地运来的成熟植物。叙述将这项面向公众的园艺事业作为艾米抵达日本的背景,但没有说明她在提出计划时发挥了什么作用。
城堡生活
在全国各地旅行后,冈特拉姆·沙特汉德博士选中九州一处偏远海岸地带的半毁城堡,距福冈不远。地产占地约五百英亩,地处火山地带,间歇泉和喷气孔使其全年温暖。城堡施工和装饰期间,两人搬入其中,进口植物则被栽种在预先准备好的土壤和环境中。冈特拉姆·沙特汉德博士还招募了当地工作人员;传到虎田中耳中的报告称,这些新招募者曾是黑龙会成员。
花园表面上的园艺用途掩盖了它的致命本质。冈特拉姆·沙特汉德博士在园中种满有毒植物,并在湖泊和溪流中放养毒鱼;蛇、蝎子和毒蜘蛛也遍布园内。艾米没有被这些危险所伤,因为她每次离开城堡时都会穿上防护服。叙述明确说她的丈夫穿着完整的十七世纪盔甲,却没有说明她使用的是哪种防护装备。相比之下,工人穿着及膝橡胶靴并戴着纱面罩。这些不同的防护措施表明,进入花园必须防备其中精心布置的危险,尽管叙述并未交代艾米在园中的行踪或职责。
人物塑造与叙事作用
虎田中用明显带有敌意的措辞描述艾米,先称她极其丑陋,后来又说她面目可憎。这些评价出自虎田中的叙述,而非对她性格的独立描写。更重要的是,虎田中在讲述花园的危险时将她与冈特拉姆·沙特汉德博士并提——她与博士同住城堡,也像丈夫一样配备了能让自己在城堡外生存的装备。因此,她的出现使花园的威胁成为这对夫妻私密生活的一部分,而不只是异国植物的集合。 现有信息表明,她是博士的妻子、抵达日本时的同行者,也是地产的共同居住者,但没有揭示她的动机、她对花园受害者的了解程度,或她自己的任何独立计划。叙述也没有显示她曾亲自招募工作人员或伤害任何人。此时她在叙事中的意义,来自她与冈特拉姆·沙特汉德博士并肩出现这一有限却令人不安的安排——她受到保护,免受城堡周围危险的侵袭,而她在造就这些危险的事业中扮演什么角色,叙述并未明言。

