Creiddylad的五月决斗约定

克雷迪莱德的年度五月决斗，是亚瑟为两名对手所作的安排；他们为争夺克雷迪莱德而起的争斗，已经造成囚禁、杀戮与疯狂。此安排并未以一次裁决终结他们的竞争——它让克雷迪莱德留在父亲家中，并规定争斗每年五月一日重演，直至末日，届时胜者将获得她。

协议的起源

克雷迪莱德原已与格雷达乌尔之子格温蒂尔订婚，但在成为他的新娘之前，格温·阿布·努德强行将她带走。格温蒂尔集结人马与格温交战；格温击败了他，并俘虏了几位贵族，其中包括努伊松及其子凯莱迪尔·维尔特。努伊松被杀，凯莱迪尔被迫吃下父亲的心脏；此后，他便疯了。

亚瑟在事后介入。他北上召来格温·阿布·努德，释放被囚禁的贵族，并促成格温与格温蒂尔和解。年度决斗便是在这场和解之后出现的——它旨在约束这场冲突，因为争斗已不再局限于两名求婚者，还伤害了他们的追随者与亲族。

条款与周期

协议规定克雷迪莱德留在父亲家中，在此期间，两名求婚者谁也不得占据优势。从此以后，格温·阿布·努德与格雷达乌尔之子格温蒂尔每年五月一日都要为争夺她而战，直至末日。当天获胜的男子便可得到她。

因此，这项安排只是推迟争斗，而非永久解决争端。它规定了固定的周期性日期，也明确了决出胜者的方式，但克雷迪莱德最终的命运仍取决于未来的胜利。故事没有指出最后的胜者，也没有描述这项安排最终得到永久解决。

故事中的意义

这项规则将即时发生的世仇转变为受日历与约定条件约束的周期性较量。亚瑟首先通过介入释放俘虏，并促成两位首领和解；随后，决斗以受规约的形式保留了他们之间的竞争，而不是任由周遭的暴力不受约束地延续。这项安排没有期限，因此显得不同寻常——两人的和解并非以放弃争夺为代价，而是将争端的解决推迟到一场又一场五月决斗之中。