Math必须将双脚置于少女膝上的规定
马比诺吉昂马斯必须将双脚置于少女膝上的规定,使统治者对他人身体的依赖成为其日常生活的条件,也限制了他的行动。此规定将宫廷日常事务与一名少女的在场联系起来;当戈温无法再担任这一角色时,这一安排揭露了宫廷秩序掩盖的暴力,并迫使马斯回应她所遭受的伤害。
规定及其背景
叙事称,除非战乱使此事无法进行,否则马斯的双脚必须置于一名少女的膝上,他才能继续存在。这一例外说得很明确,但此条件支配着和平时期的生活——马斯一直住在阿尔冯的卡尔达西尔,无法巡视领地。他的外甥格维迪恩和吉尔瓦斯威与马斯的随从代他巡行各地。因此,这一规定塑造的不仅是私人的身体日常,也影响王权的行使——它限制统治者出行,并将宫廷之外的事务交给他的代理人处理。
佩宾之女戈温是侍奉马斯的少女。叙事称她是当时所知最美丽的少女。她的身份对马斯的存续不可或缺,但故事也表明,这种不可或缺使她在宫廷中暴露于危险之下——吉尔瓦斯威迷恋上她,而他的欲望先于打破这一安排的暴力行为。
戈温的揭露与规定遭到破坏
马斯回到寝室,准备将双脚置于戈温膝上时,她告诉他另找一人,因为她如今已经是妻子。随后,她揭露格维迪恩和吉尔瓦斯威这两名马斯的外甥曾趁她不备袭击她,并对她施以暴行。她的陈述使原本可能被视为既定宫廷侍奉的行为,成为严重过错的证据,而过错正是马斯自己的家臣所犯。这项规定依赖戈温在场,却未能保护她免受周围男子的侵害。
马斯答应为戈温争取补偿,并弥补她所遭受的凌辱给他带来的耻辱。他还表示要娶她为妻,并将自己的领地交由她掌管。这一事件由此记下她身份的变化——她已无法再担任从前的角色,而马斯则提议以婚姻和授予权力来回应她的揭露。叙事将这一回应与她所遭受的伤害并置,却没有暗示所提议的补偿能够抹去发生的一切。
政治与叙事意义
这项规定将君主的身体状况与宫廷的组织方式联系起来。马斯无法出行,因此由他的外甥巡行领地;与此同时,一名少女的在场又被说成是他存续的必要条件。戈温揭露自己遭到侵犯后,这一亲密安排既成为个人危机,也成为政治危机——马斯既指出她所受的伤害,也指出他自己所受的羞辱,并承诺在这两方面采取行动。
战争期间的例外凸显了这一条件对日常生活的全面支配——只有战乱才能使它暂时中止。然而,叙事中真正打断这一安排的并非战斗,而是马斯返回并准备恢复惯例时戈温的发声。她的揭露使这项规定在人身上的代价显现出来,并将关注点从国王对她侍奉的依赖,转向她要求得到承认与补救的主张。
