灾难中的母职

鸟箱

「问题」下的母职,就是在日常照料与恐惧密不可分时设法让孩子活下来。小说通过马洛里,将母职描绘为日复一日的保护、训练与身体承受,同时也是道德上的不确定性来源——生存可能要求施加种种限制,而这些限制又让孩子的生命显得有所缺失。孩子们之所以安全,是因为马洛里教他们服从;然而,这份安全也让她追问,自己究竟在为他们守护怎样的未来。

保护与未来之问

在蒙眼生活四年后,马洛里设想这些年会多么轻易地不断增加——四年变成八年,再变成十二年,直到孩子们长大成人,却从未见过天空,也不曾从窗户向外看。她害怕云朵在他们眼中会变得虚幻,也害怕他们只觉得黑布之后才是自己的归宿。这一意象让保护变成一种可能永久持续的禁锢——孩子们可以在不知自己失去了什么的情况下活下来,但马洛里无法不拿他们的人生与那个被禁止观看的开阔世界相比。

这种恐惧最终变成了对自己的指责。马洛里思忖自己能否再保护他们十年,自己是否终有一天不得不依靠他们来保护自己,以及这种警惕究竟能维系怎样的生活。她认为自己不是个好母亲,因为她找不到办法让孩子们在院子、街道和空无一人的街区里奔跑,也无法让他们哪怕瞥见一次繁星点点的夜空。这些问题并未让她否定母职;它们揭示了这种照料方式的代价——让孩子活下来,可能也意味着剥夺那些通常能拓展童年天地的体验。

训练、服从与恐惧

孩子们的纪律并非单纯源于在危险中长大。马洛里有意训练他们闭着眼睛醒来。只要哪个婴儿睁开眼,她就用苍蝇拍打孩子的手臂;孩子闭着眼不动时,她便用手指合上孩子的眼睛,并掀起上衣喂奶,以此奖励服从。在这套严苛的条件反射训练中,喂养与保护被系在同一条教训上。马洛里的照料出于疼爱,但她采用的方法却通过疼痛、恐惧和奖赏来教导孩子。

多年后,孩子们在河上听见陌生男子的声音,却拒绝摘下遮眼布,这证明训练奏效了。马洛里意识到这是成就,却也因其含义而心生退缩——她把孩子们吓到无论如何都不敢违抗她。她想起自己童年时的叛逆行为——偷偷吃糖、看不准观看的电影、把床搬进客厅——并明白自己的孩子没有这些普通机会去试探界限。服从是一种生存技能,却也证明他们的童年被大幅压缩了。

因此,母职既通过教导发挥作用,也通过监视发挥作用。马洛里检查毯子、婴儿床和孩子们的眼睛,因为她知道外面的暴露可能致命。照料意味着在危险的一瞥发生之前加以阻止,同时教孩子们即使她无法介入,也要自我约束。他们的顺从保护他们免受眼前危险;与此同时,恐惧也成了他们内心携带的一股力量。小说将这种训练出来的警觉,与马洛里记忆中自己年轻时无人看管的违抗相对照,标示出旧世界的童年与「问题」下的童年之间的距离。

身体劳作与照料的限度

小说既通过情感冲突,也通过实际劳动来展现母亲的责任。临产前,马洛里一再设想没有医生、药物、朋友和家人的情形。她试着把分娩想成一个很快就会结束的过程,最后孩子会落入她怀中,却避而不想其中会发生什么。这种想象留下的空白,显出了她所能准备的限度——迎接并保护孩子仍是她的责任,但过去与分娩相伴的支持已不复存在。

房子周围的照料安排,通过一些细小而具体的举动显现出来。在井边,雪莉守在关着的后门内,充当安全保障,菲利克斯则负责打水;即使没有任何紧急状况,这种安排也需要有人随时警惕危险。后来,当恐慌可能让屋里的人动弹不得时,马洛里分派家务——做晚饭、处理废物桶、照看地窖、到院子里找工具、喂鸟、打电话,以及铺上干净的床单。她坚持说,小事能让屋里的生活变得可以忍受,其中也包括换上仅一周前才洗过的床单。她的介入把照料变成众人共同维持生活的工作,而非私人的母爱感受;屋里的人也开始各自承担这些事务。

小家务与更大的威胁形成对照,这是有意为之。食物、水、清洁与准备无法击败危险,却能让人们在危险存在时维持生活。马洛里自身的母亲职责,也在这张更广泛的生存劳动网络中履行;与此同时,孩子们依赖她,使她必须承担其他同住者并不会以同样方式面对的风险。

保护可能要求什么所带来的道德重负

唐提出弄瞎新生儿的主意,迫使马洛里面对保护性照料所引出的最极端可能。奥林匹娅认为这个想法疯狂而残忍,但马洛里理解其中的逻辑,因为她的母职早已围绕保护孩子的眼睛展开。这个提议对她而言,主要不是一道抽象的道德难题;她思考的是自己是否有能力亲手去做。两者的区别很重要——承认这个提议可能是一种保护手段,并不意味着事情会变得容易,也不会抹去其中的暴力。

黑暗中,马洛里听着婴儿呼吸,得出结论——唐的提议并不坏。她想到自己检查过的毯子和婴儿床,想到婴儿尚无法记住的危险,也想到如果他们从未拥有过视力,或许便不会觉得自己被剥夺了视力。这一推理严酷而有条件——在一个观看就可能毁掉一个人的世界里,失明或许能在孩子感到恐惧之前便消除一种危险。然而,这个念头依然令人痛心,衡量出「问题」如何彻底改变了母亲责任的定义。保护可能开始近似剥夺,而为了孩子安全做出的决定,也可能让孩子尚未有机会作出的选择就此封闭。

孤立、羞愧与一种可能的新世界

汤姆不在身边,使马洛里的不确定感更加强烈。他还活着时,她可以想象他会称她为世上最好的母亲,而她也会相信他。没有了他,她只能问自己。孩子们睡着时,她独自坐在厨房桌边,再次思索好母亲是否真的存在。想象中的安慰与现实中的孤独截然分开——她只能把信心寄托在汤姆想象中的评价上,而无法从自己心中找到确切答案。

在河上,孩子们继续服从,既让她宽慰,也让她羞愧。马洛里划船时精疲力竭,双臂灼痛,冰冷的水积在船底;女孩尿湿的水也混到了她鞋边。她把孩子们训练得足够好,以至于他们遇见陌生人时没有摘下遮眼布——那是他们彼此之外第一次听见活人的声音——但她无法把这种成功单纯视为胜利。这一幕使照料的身体负担与心理代价密不可分——她必须继续前行、继续倾听,同时也必须承受这样的认知——救了孩子们的习惯,是经由恐惧塑造出来的。

即便如此,沿河旅程仍为另一种可能留出了空间。马洛里听见前方的男孩在呼吸,也听见女孩在身后摆弄拼图块;他们在遮眼布下得到保护,但这段旅程或许会带他们去往一个可以看见从未见过之物的世界。这种可能性并未抹去多年的禁锢,也不能保证他们会毫无波折地获得自由。它让马洛里的劳作有了超越单纯求生的目的地——她努力让孩子们活得足够久,好让另一种生活成为可能。

结尾仍让这份责任的身体代价清晰可见。分娩之后,马洛里重新封好房子,并预料自己得拿着扫帚柄一点一点搜查每个角落,才能安心睁眼。她还要等六个小时,才能看见自己生产时发生了什么。她依然紧紧闭着眼,穿过客厅,走向地窖楼梯,又经过汤姆的遗体。在这里,母职无法把生产与灾祸截然分开,也无法把保护生者与经过死者身旁截然分开。它的意义就在于这份未曾中断的重负——马洛里身处疲惫与悲痛之中,仍继续为孩子们行动,却没有任何保证能让照料最终成为一种确定无疑的事。

相关故事流