报复循环

9月11日

追溯平民遭受暴力、复仇与招募如何形成机制,使报复声称要消灭的威胁反而不断再现。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
报复的诉求报复的诉求,《9月11日》中的场景。报复的诉求 袭击发生后,悲痛与愤怒引发了强烈呼声,要求惩罚责任人。 可以理解的情绪 诺姆·乔姆斯基(受访者)并未否定人们对正义的渴望,也不否认对受害者的同情。 战略问题 他提出疑问:复仇能否找出作案者并阻止下一次袭击,还是只会扩大冲突。
报复的诉求 袭击发生后,悲痛与愤怒引发了强烈呼声,要求惩罚责任人。 可以理解的情绪 诺姆·乔姆斯基(受访者)并未否定人们对正义的渴望,也不否认对受害者的同情。 战略问题 他提出疑问:复仇能否找出作案者并阻止下一次袭击,还是只会扩大冲突。
对发动攻击的警告对发动攻击的警告,《9月11日》中的场景。对发动攻击的警告 欧洲领导人和地区问题专家警告说,大规模攻击穆斯林群体可能会有利于激进分子的目标。 可预见的陷阱 平民死亡可能印证激进分子的说法,并吸引新的招募对象。 仍然开放的选择 诺姆·乔姆斯基(受访者)认为,升级冲突是一种政治抉择,而非不可避免的回应。
对发动攻击的警告 欧洲领导人和地区问题专家警告说,大规模攻击穆斯林群体可能会有利于激进分子的目标。 可预见的陷阱 平民死亡可能印证激进分子的说法,并吸引新的招募对象。 仍然开放的选择 诺姆·乔姆斯基(受访者)认为,升级冲突是一种政治抉择,而非不可避免的回应。
平民开始受害平民开始受害,《9月11日》中的场景。平民开始受害 轰炸开始前,食品和燃料限制就已威胁阿富汗平民。 连坐惩罚 这些措施使原本已在塔利班统治下受苦的民众面临更大风险。 升级效应 这类政策可能使针对某个网络的行动演变为更大范围的攻击,而平民会将其视为集体惩罚。
平民开始受害 轰炸开始前,食品和燃料限制就已威胁阿富汗平民。 连坐惩罚 这些措施使原本已在塔利班统治下受苦的民众面临更大风险。 升级效应 这类政策可能使针对某个网络的行动演变为更大范围的攻击,而平民会将其视为集体惩罚。
报复循环报复循环,《9月11日》中的场景。轰炸与招募 军事打击与援助中断加剧了阿富汗平民的困境。 激进分子的宣传 诺姆·乔姆斯基(受访者)警告说,显而易见的苦难可能帮助招募人员加入行动所针对的事业。 冲突加深 这项政策可能扩大暴力的社会基础,而不是消除其根源。
轰炸与招募 军事打击与援助中断加剧了阿富汗平民的困境。 激进分子的宣传 诺姆·乔姆斯基(受访者)警告说,显而易见的苦难可能帮助招募人员加入行动所针对的事业。 冲突加深 这项政策可能扩大暴力的社会基础,而不是消除其根源。
报复循环报复循环,《9月11日》中的场景。另一种方向 诺姆·乔姆斯基(受访者)认为,追究法律责任并关注根深蒂固的不满,可以阻断报复循环。 切实可行的替代方案 可以调查并审判嫌疑人,而不必把整个群体都视为敌人。 以克制预防暴力 目标是减少可能引发更多暴力的条件,而不是否认最初的罪行。
另一种方向 诺姆·乔姆斯基(受访者)认为,追究法律责任并关注根深蒂固的不满,可以阻断报复循环。 切实可行的替代方案 可以调查并审判嫌疑人,而不必把整个群体都视为敌人。 以克制预防暴力 目标是减少可能引发更多暴力的条件,而不是否认最初的罪行。
2001年9月11日至12日
2001年9月,军事行动之前
2001年9月,寻求实施物资供应限制之际
2001年10月7日之后
后记中