因克里斯蒂反对波洛卧室戏而搁浅的电影改编计划

原定由泽罗·莫斯特尔主演的《ABC谋杀案》改编电影，在阿加莎·克里斯蒂反对其剧本（包括一场为赫尔克里·波洛安排的卧室戏）后被放弃。该项目本应在首日开拍时告吹，这与后来采用不同演员阵容和创作方式制作的电影改编形成对照。

计划中的制作

该项目原计划由英国电影制片人塞思·霍尔特执导，并由美国喜剧演员泽罗·莫斯特尔饰演赫尔克里·波洛。这是一个拟议中的《ABC谋杀案》银幕改编项目，但现有记载指出，冲突的直接焦点是剧本，而不是已经完成的制作。

克里斯蒂的反对与项目停摆

在原定开拍的首日，克里斯蒂强烈反对剧本，其中包括一场为波洛安排的卧室戏。她的反对具有决定性——项目在开拍前便告吹。现有证据证实了她反对的具体内容和项目停摆的时间，但没有详述后续协商，也没有解释该场戏原本的作用。

后来出现的另一部改编作品

1966年，米高梅在伦敦附近埃尔斯特里的英国制片厂拍摄了另一部电影，并以《字母谋杀案》之名发行。该片由弗兰克·塔什林执导，托尼·兰德尔饰演波洛，罗伯特·莫利饰演黑斯廷斯；记载将其描述为采用喜剧风格，并称其对小说的改编是一场拙劣的歪曲。该片最终发行，标志着另一项独立制作，而非霍尔特与莫斯特尔已放弃项目的延续。