Ajo Kawir's vow of nonviolence
《复仇是我的,其他人都得付出代价》阿乔·卡维尔立下不施暴的誓言,坚决拒绝重返打斗或杀人的生活,即使他人把暴力视为应对挑战或不公的理所当然之举。小说结尾时,这一誓言体现出他人生的改变——他不会向警察复仇,而壁虎指出,是他心中的小鸟教会了他和平之道。
拒绝打斗
有人提出,只要阿乔·卡维尔代替一个孩子参加甲虫想要的打斗,就能救下那个孩子;阿乔·卡维尔拒绝了。他让传话人转告对方,自己已经不再和任何人打斗。甲虫预言他终究会再次打斗,但阿乔·卡维尔回答说,他心中的小鸟不许他这样做。这段对话将誓言与一种预期相对照——身经百战的斗士终究会重返暴力;阿乔·卡维尔则把小鸟的告诫视为必须遵守的准则。
人生的改变
这一誓言并非只是拒绝与某个对手交手。壁虎说兔叔已经找到那两名警察,并提议杀掉他们时,阿乔·卡维尔拒绝了复仇计划——他再也不会杀任何人,因为他的人生已经改变。即使那些该负责的人已经被找到,而且杀掉他们被说成轻而易举的选择,他仍拒绝动手。壁虎认为,这种改变是监狱生活和小鸟共同带来的,并称小鸟教给他的,是一条通往宁静与和平的道路。
延后的复仇
这一誓言影响了阿乔·卡维尔的人际关系,也影响了尚未解决的怨恨。后来,兔叔向伊通解释说,他已经找到那两名警察,也把此事告诉了阿乔·卡维尔,但阿乔·卡维尔不再想杀人,甚至不想与任何人打斗。兔叔虽说自己可以安排他们的死,却不会这么做——他认为应该由阿乔·卡维尔怀恨并采取行动。他的这番话把他所期待的阿乔·卡维尔复仇之举,与阿乔·卡维尔心中的小鸟重新振作的希望联系起来。因此,这一誓言横亘在其他人物对正义的看法与阿乔·卡维尔主动选择的拒绝之间;现有情节并未显示他放弃了自己的坚持,而是让这场冲突悬而未决。