2020年美国总统大选与德州翻蓝

克莱蒙特2020年总统连任胜选是小说的高潮性选举胜利，那一夜，艾伦·克莱蒙特总统赢得第二个任期，并且出乎所有人意料，得克萨斯州自1976年以来首次翻蓝。这场胜利不仅仅是政治里程碑；它是一年来的顶点，在这一年里，第一公子与亨利王子的秘密恋情被曝光，被对手竞选团队武器化，最终转变为公开的爱与反抗的宣言。这一事件将小说的核心线索——个人与政治、私人与公共——凝聚成一个压倒性的、证明清白的时刻。

通往选举之夜的道路

通往2020年11月3日的道路是在危机中锻造的。9月下旬爆发的《滑铁卢书信》丑闻，通过《每日邮报》泄露的电子邮件和照片，暴露了亚历克斯与亨利的关系，在投票前几周让白宫陷入混乱。共和党候选人、参议员杰弗里·理查兹抓住这段恋情以及存在私人白宫电子邮件服务器的事实，要求知道服务器还可能被用于什么，并质疑总统在国际关系和同性恋问题上的公正性。在漫长的五个小时里，亚历克斯在西翼的各个房间之间被来回转移，与策略师、新闻工作人员和危机管理人员会面，他唯一清晰记得的时刻是，他把母亲拉进一个壁龛，告诉她：“我告诉拉斐尔了。”

泄露背后的阴谋很快被揭露。诺拉·霍勒兰发现了完整的数字证据链——理查兹雇佣了一家公司，该公司雇佣了黑客入侵白宫服务器，并雇佣了跟踪亚历克斯的摄影师，然后由第三方购买所有内容并转售给《每日邮报》。其目的是制造性丑闻以赢得总统竞选。这个故事由《华盛顿邮报》报道，得到理查兹竞选团队匿名消息源的确认，而参议员拉斐尔·卢娜——他一直在理查兹竞选团队内部工作——发推文表示他将与之分道扬镳。播客主持人奥利弗·韦斯特布鲁克称卢娜为“也许是2020年总统竞选中最不可能的英雄”，并指出美国第一公子实际上并没有做错任何事。

回家的决定

选举之夜本身是一场精心计算的风险。从技术上讲，没有规定说现任总统不能在华盛顿哥伦比亚特区举办集会，但惯例是在家乡举办。克莱蒙特家族选择了他们的家乡得克萨斯州奥斯汀，尽管2016年有痛苦的记忆，当时艾伦以76%的选票赢得了特拉维斯县，但输掉了他们所在州，无法发表胜利演讲。洛梅塔黑马想再次回家。过去一年取得了进展——亚历克斯在资料夹中追踪的法庭胜利、年轻选民的登记活动、休斯顿集会，以及民调的转变。在小报噩梦之后，亚历克斯全身心投入了一个与竞选团队得克萨斯州组织者的下班后委员会，通过Skype参与规划全州大规模选举日班车服务。得克萨斯州第一次成为战场州。

那一夜

2020年11月3日晚上，奥斯汀的人群热情高涨。亚历克斯走上舞台，援引历史，提醒人群，得克萨斯州上一次胜负难分是在1976年，当时该州在水门事件后支持吉米·卡特，帮助他击败了杰拉尔德·福特。他明确地做了类比——一个可靠、勤奋、诚实的南方民主党人，对抗腐败、恶意和仇恨，以及一个充满厌倦被欺骗的诚实人民的大州。“嗯，这对我来说有点熟悉，”他说，然后问人群：“¿Se repetirá la historia?我们今晚会让历史重演吗？”人群的吼声说明了一切。

当投影屏幕最终显示结果时，得克萨斯州又灰了五秒钟，然后变成了美丽、无可辩驳的的LBJ湖蓝色。克莱蒙特获得38票，总票数301票，赢得总统职位。“再来四年！”艾伦·克莱蒙特尖叫道，声音比她儿子多年来听到的都要响亮。欢呼声先是嗡嗡声，然后是隆隆声，最后是风暴，从隔板的另一边、从竞技场周围的山丘、从城市周围的街道、从整个国家，以及从伦敦一些昏昏欲睡的盟友那里涌来。在他这边，亨利，眼睛湿润，用双手粗暴地捧住亚历克斯的脸，像电影结尾一样吻了他，欢呼着，把他推向他的家人。

庆祝活动是欢乐和解脱的狂欢。网从天花板上剪断，气球落下。亚历克斯跌跌撞撞地进入人群，撞进父亲的胸膛，一个狂喜的拥抱，撞进朱恩，她哭得一塌糊涂，还有利奥，他哭得更厉害。诺拉被夹在两个笑容满面、自豪的父母之间，声嘶力竭地尖叫。卢娜像黑手党撒百元大钞一样把克莱蒙特竞选传单抛向空中。卡修斯严重考验了场地椅子的承重极限，站在上面跳舞，艾米挥舞着手机，让她的妻子通过FaceTime看到这一切。扎赫拉和尚在一大堆“克莱蒙特/霍勒兰2020”庭院标牌上激烈地接吻。他们做到了。洛梅塔黑马和期待已久的蓝色得克萨斯州。

舞台上的新家庭

到了发表胜利演讲的时候，亚历克斯发现自己和家人——母亲、利奥、迈克和他的妻子、诺拉和她的父母、朱恩和他们的父亲——一起被推向舞台。他太投入了，起初没有意识到亨利不在他身边，他转过身，看到他在侧翼徘徊，就在帷幕后面，总是犹豫不决，不想抢任何人的风头。那不再可行了。亨利现在是家人了，是这一切的一部分，头条新闻、油画和国会图书馆的书页，都刻在一起。“来吧！”亚历克斯喊道，挥手让他过来，亨利花了一秒钟显得惊慌，然后抬起下巴，扣上西装外套，走上舞台。他走到亚历克斯身边，笑容满面。亚历克斯一只手臂搂住他，另一只搂住朱恩，诺拉挤在朱恩的另一边。

艾伦·克莱蒙特总统走上讲台，于2020年11月3日在得克萨斯州奥斯汀发表胜利演讲。她回忆说，四年前，2016年，国家曾站在悬崖边，那些希望它倒退到仇恨、尖刻和偏见中的人。她感谢选民再次选择她，并谈到了她的家庭——由移民的子女、不顾期望或谴责而相爱的人、决心永不退缩于正确事物的女性组成，这是一个代表美国未来的历史辫子。“我的家人。你们的第一家庭。”这些话给了公开的、总统式的认可，认可了那场旨在摧毁她竞选活动的阴谋所针对的爱。

第二轮五彩纸屑还在落下时，亚历克斯抓住亨利的手说：“跟我来。”大家都忙着庆祝或接受采访，没人看到他们从后门溜走。他用一箱啤酒换来了利亚姆和斯宾塞的自行车，亨利没有问问题，只是踢开脚架，消失在夜色中，跟在他身后。胜利是完整的——政治上、个人上、象征上——两人一起骑车进入夜色，终于创造了历史。