狗
《龙纹身的女孩》狗在叙事中占据着虽小却颇具揭示性的地位——它们是寻找哈丽特·温格时的实际协作者,是后来一次远征中设想的装备,也是连接戈特弗里德·范耶尔与马丁·范耶尔的暴力史中的证据。它们的出现往返于救援工作与虐待之间,显示同一种动物的存在,既可以服务于人类的照护,也可以服务于犯罪侦查,或揭露残忍行为。
寻找哈丽特·温格时的狗
亨里克·范耶尔的搜寻在官方行动失去势头很久之后仍未停止。在整个秋季反复步行穿越赫德比岛之后,他于夏季雇用了三名经验丰富的樵夫,让他们带着狗重新进行搜寻。这些人用三个月搜遍了岛上的每一平方英尺,包括哈丽特·温耶尔可能被埋在那里这一可能性,却没有发现她的丝毫踪迹。因此,狗代表了亨里克·范耶尔所能设计出的最彻底的实际行动;但它们的失败也使谜团更加深重——哈丽特·范耶尔仿佛凭空消失了。
警方的搜寻同样把狗视为有条理行动的一部分,而不是装饰性细节。哈丽特·范耶尔失踪两天后,警方和消防员在一天之内彻底搜查了赫德比岛,同时由船只检查周围水域。之后,调查在减少人手的情况下继续进行,覆盖崎岖地形、被称为要塞的废弃第二次世界大战地堡系统、水井、地窖、外屋和阁楼。在这一背景下,狗属于一种更广泛的调查逻辑——这种逻辑假定每个实体空间都可能提供证据,尽管搜寻最终一无所获。
作为设想中的远征装备的狗
当布隆维斯特与贝格尔之间紧张的关系开始缓和时,贝格尔问她到岛上时是否应该带一支装有狼霰弹的步枪。布隆维斯特让她放心,说他们会有自己的拉普兰人、狗队和装备。这个提及既有实际意味,也带有喜剧色彩;同时,它唤起了与调查相关的艰苦偏远环境。狗队意味着有组织地穿越困难地形的能力,把家庭关系的和解与持续存在的野外工作、隔绝和危险氛围联系起来。
动物虐待与旺格家族罪案
狗还间接出现在莎兰德对凶手背景的重构中。她指出,一本联邦调查局手册中相当大比例的已定罪连环杀手来自失能家庭,并且童年时曾虐待动物;其中一些人还因纵火被捕。在哈丽特·温格谋杀案的若干案件中,受虐动物和纵火反复出现,而教区牧师住宅于20世纪70年代末被烧毁。因此,莎兰德提议核查那场火灾的起因,并寻找周边地区更早的无法解释的火灾、虐待动物案件或肢解行为。
这一模式把狗与全书试图辨认行为连续性的努力联系起来,但并不把它们本身当作证据。动物没有被呈现为会说话的主体,也没有被呈现为独立调查者。它们首先被用作寻找哈丽特·温格的工作工具,随后又成为可能揭示暴力模式早期形成过程的脆弱身体。根据人类是保护它们、依赖它们还是伤害它们,它们的叙事功能发生了明显变化。
家庭暴力、责任与解释的限度
布隆维斯特后来得出结论,戈特弗里德·范耶尔应对1949年至1965年间实施的第一系列谋杀负责,并且是他把马丁·范耶尔卷入了罪行。1962年,马丁·范耶尔十四岁时出现在乌德瓦拉谋杀莉娅的现场;1964年,他十六岁时积极参与了谋杀萨拉。布隆维斯特还推断,戈特弗里德·范耶尔曾对马丁·范耶尔实施性虐待;马丁·范耶尔把这种虐待描述为自己的职责;在戈特弗里德·范耶尔实际上抚养他的期间,袭击持续了很长时间。
动物虐待史属于这个失能家庭的更广泛画像,但莎兰德拒绝任何把童年受虐转化为命运的解释。当布隆维斯特说成长经历会留下印记时,她坚持认为,受虐并没有赋予戈特弗里德·范耶尔或马丁·范耶尔谋杀女性的权利;这是他们各自亲自作出的选择。因此,狗处在心理证据与道德判断的边界上。对它们的虐待可能帮助调查者识别残忍、家庭暴力、纵火和谋杀反复组合而成的模式,却不能抹去犯罪者对自身行为承担的责任。
叙事意义
狗使两种相互对立的人类冲动获得了具体形态。在寻找哈丽特·温格的行动中,人们征用它们去寻找单凭视线无法发现的东西——隐藏的尸体、埋藏的痕迹,或穿越难以抵达地面的路径。在讨论连环杀手时,受虐动物标志着暴力开始以更弱小的生命为对象进行试探的时刻。这种对照使狗不只是偶然出现的工具。它们衡量着照护与支配之间的差异,也衡量着利用动物找回真相,与把动物当作可以演练残酷行为的对象之间的差异。