指示猎犬

指示猎犬为特平廷种植园的猎鹌鹑活动带来搜寻的节奏。它们受过训练，能穿行于莎草丛中寻找隐蔽的鹌鹑群，在查理·克罗克和英曼·阿姆霍尔斯特前方工作，将气味转化为警示，让狩猎暂停，并让徒步的猎手做好准备。

特平廷种植园的工作犬

查理·克罗克的狩猎向导兼训犬师莫斯比骑着一匹步行马在前方行进，用低沉而悠长的口哨向猎犬发出信号。在穿行于金色莎草丛中的指示猎犬中，有查理的得意爱犬金氏·惠普尔和杜克氏·诺布，它们正在搜寻鹌鹑的气味。这项工作属于规模更大的轮换行动——一辆马车载着三对额外指示猎犬的笼子，它们轮流在田野间搜寻，另有一对金毛寻回犬同行。

寻找并指示鹌鹑群

莫斯比停下并举起帽子时，搜索已经发出信号。杜克氏·诺布摆出典型的指示姿势，鼻子向前伸出，尾巴抬至四十五度，显然已经嗅到一群鹌鹑的气味。金氏·惠普尔则在一旁采取配合姿势，呼应它的指示。猎犬静止不动，标明隐蔽鸟群的位置，随后鸟群便会振翅飞起；它们受训形成的姿势，让查理和英曼有时间下马、装填猎枪，并穿过草丛靠近。

在狩猎中的作用

指示猎犬使狩猎成为协调一致的追猎，而不是在莎草丛中盲目搜寻。它们发现鹌鹑群，也标志着节奏的变化——马车停下，一行人安静下来，两名猎手上前，其余参与者则在原地等候。这一场景既突显了猎犬的专门职责，也展现了围绕它们展开的有组织的人力协作，从莫斯比发出的信号，到负责照看动物和装备的管理人员，无不如此。