氰化物捕狼器

书中将氰化物捕狼器描述为政府控制狼群的工具——1959年5月，加拿大野生动物管理局的一名官员在狼屋湾研究驻地一处有狼居住的狼穴附近放置了几具，同时布设了经士的宁处理的诱饵。官员未能返回检查投毒站，因此叙述记录了装置的布设，却没有交代结果——这是针对当地所观察到的基韦廷荒原狼群的行动中，最后一个悬而未决的事例。

定义与用途

书中将氰化物捕狼器认定为一种用于控制狼群的毒杀装置，没有提供其构造细节，也未说明装置的工作原理。书中记载的用途很具体——一名官员在已知有狼居住的狼穴附近若干合适地点放置了几具。因此，这段记述说明了捕狼器的用途和布设情况，却不能证明有任何狼遇到这些装置或被它们杀死。

这些装置是更大规模投毒行动的一部分。官员还在附近撒布了经士的宁处理的诱饵，因此捕狼器只是投毒站所用手段之一，而非当地唯一的方法。这一区别很重要——记述描述了一个地点使用的多种投毒手段，却没有提供捕狼器或诱饵的任何结果。

在狼屋湾研究驻地的布设

这一事件发生在加拿大野生动物管理局持续推行捕狼政策期间。1958—1959年冬季，数名捕食动物控制官员驾驶配备滑橇的飞机，在基韦廷苔原荒原巡查并设立毒饵站。1959年5月初，一名官员在狼屋湾研究驻地降落，停留数小时，在一处有狼居住的狼穴附近放置捕狼器，随后又在附近撒布经处理的诱饵。

春季融雪使这次行动未能形成完整的后续记录。早春融雪阻止官员返回检查投毒站。书中没有说明装置是否仍留在原处、是否被触发，也没有说明狼穴中的基韦廷荒原狼群后来如何；书中明确指出，结果不得而知。

在捕狼行动中的位置

书中所述的捕狼器属于更广泛的国家支持的捕狼体系。省级和联邦政府提供悬赏金，而毒药是常用的捕狼方法之一。记述指出，毛皮价格低迷时，悬赏金可能成为对捕兽人和皮毛商的补贴；据一则记载，无差别地使用士的宁投毒还导致狐狸、貂熊和其他较小型捕食动物全部死亡。在这一背景下，狼屋湾研究驻地的投毒站体现的是一种有组织的行政做法，而非脱离政策、孤立使用的装置。

然而，这件物品在该地点的意义，既在于它被布设，也在于结果缺失。有狼居住的狼穴使行动预定针对的目标变得具体，而融雪则切断了留下后续记录的可能。叙述在没有确认狼被杀或存活的情况下结束——氰化物捕狼器是试图控制基韦廷荒原狼群的证据，却不能证明这次行动取得了什么结果。