阿迪获选日内瓦科学奖学金事件

严肃的人

阿迪获选日内瓦科学奖学金,是阿迪据称拥有的神童生涯首次公开突破——一份报纸宣布他赢得了在日内瓦为期一个月的奖学金,这个故事很快便被反复传述,成为他前途非凡的证明。然而,这则公告笼罩在阿扬·马尼先前秘密交付印好的详情和一封装满现金的信封所投下的阴影之中。这一事件把私下的欺骗变成了公开事实,改变了家人和更广泛社群对阿迪的看法,却没有证实奖学金本身确实存在。

公告由此启动

报道刊出前,阿扬·马尼在一张粉色混凝土长椅上会见一名身份不明的男子;长椅是为纪念扶轮社一位已故成员而设。男子说自己即将出行,想尽快把事情办妥。阿扬·马尼递给他一张印有详情的纸,又把一封装满现金的信封推到他面前。男子仔细看了看纸,然后匆匆离开。场景没有说明此人的身份或职责,但事情的先后顺序将这笔款项和印好的信息与随后刊出的报道联系起来。

独自留下后,阿扬·马尼告诉自己,这场游戏必须升级,进入另一个层次。他明白自己的所作所为可能很残酷,甚至可能构成犯罪。他并非认为这个故事无伤大雅;他设想一个普通职员试图感受些许兴奋,让妻子摆脱家中黄疸般的黄色墙壁。这种既承认自己做错了事、又在私下为自己辩解的心态,构成了奖学金公告的核心张力。它被呈现为阿迪的胜利,但促成这一切的是阿扬·马尼的计划。

报纸报道进入家中

报道所述考试结束两个月后,这篇报道刊登在《《《Yug》报》报》报上。这是一份马拉地语日报,在孟买城边缘、靠近孟买发展局棚户楼群的一处临时胶合板报摊出售。阿扬·马尼焦急地走近摊位,翻找报纸,发现一则标题为《特别的男孩》的短讯中刊有阿迪的照片。报道说,十岁的阿迪亚·马尼已获瑞士科学教育与卓越部门选中,将于当年稍晚前往日内瓦参加为期一个月的奖学金项目。报道声称,笔试筛选面向十六岁以下的学生开放,五百多名十二年级学生参加了考试,而当时就读圣安德鲁学校六年级的阿迪是唯一获选者。

这篇文章为公众提供了一幅现成的男孩形象——年纪异常小,学业出众,而且已经心系宇宙。文章还称,他谦逊地表示自己想更好地理解宇宙。然而,周围发生的事情使报道那副笃定的说法变得复杂。阿扬·马尼买下摊上仅有的十份报纸;而此前那场以现金换取详情的会面,则让这份印刷报道显得与他的介入有关,而非经过独立核实。现有事实说明了报纸声称了什么,以及这个故事如何传播;却没有显示真实的瑞士遴选过程确曾发生。

这项说法改变了家庭生活

阿扬·马尼把报纸带回家,趁奥贾·马尼忙着处理牛奶时,把一份塞到她面前。她认出阿迪的照片后关掉炉子,接着坐到地上读起来。她最初感到害怕;继续读下去时,脸上渐渐露出了笑容。她问阿迪是什么时候参加考试的,阿扬·马尼告诉她,那是在两个月前的一个星期日,还补充说自己一直瞒着她,因为她肯定会大惊小怪。

奥贾·马尼自豪得哭了起来,还抱怨报纸应该刊出阿迪完整的照片,因为他比那张小照片显得更英俊。她揉着他的脚,拉他的脚趾,把他叫醒,再把报道给他看。阿迪看着自己的照片,又倒回枕头上。两人的反应形成了鲜明对照——这篇报道让他在母亲眼中成了名人,他面对公众形象时却困倦而漠然。奥贾·马尼的喜悦是真实的,尽管引发这份喜悦的故事经不起推敲。她责怪阿迪什么事都应该告诉母亲,这也映照出她和阿扬·马尼之间的隐瞒;阿扬·马尼没有把考试及据称的结果告诉她。

从报纸名声到政治表演

后来,在孟买发展局棚户楼群一处出口外聚集的人群中,阿迪的名声再次被提起。一名部长S·瓦曼受到欢迎,现场有人为他戴上巨大的玫瑰花环,一幅两层楼高的横幅则称他为一位充满活力的人物。阿扬·马尼走出来,双手握住部长的手,又用手碰了碰自己的胸口,人群便跟着他们穿过棚户楼群。这场公开仪式不再局限于一则报纸短讯或一次家庭里的揭晓——阿迪的名字已经成了更大规模政治表演中的一种资源。

瓦曼称阿迪是难得一见的男孩,赞誉他将成为达利特的未来解放者,并强调他才十一岁,就已获准参加世界上最难的考试之一。部长让阿迪站在两人中间,作为名义上的受赠人,送上一只大盒子;摄影师则记录下众人的欢呼。离开前,瓦曼邀请阿扬·马尼到他的办公室讨论出售住处的事。就在同一次拜访中,阿扬·马尼说,开发商愿意出一百二十万卢比购买一套一百五十平方英尺的公寓,瓦曼叫他把价格提高到一百五十万卢比。报道并未显示奖学金故事导致了这笔出价,但事件的先后顺序把阿迪备受赞誉的形象与社群对物质改善的希望,以及部长的政治关注并置起来。

事件的意义与局限

这一事件追溯了一种说法如何通过反复传播获得事实般的权威——有偿交接之后,报纸刊出具体详尽的报道;母亲把印刷出来的说法当作儿子出众的证明;后来,部长又在公开演说中利用阿迪的名声。每个阶段都扩大了受众范围,也提高了利害程度。阿扬·马尼私下的游戏给拥挤的家带来了兴奋和自豪,随后又帮助塑造了一种公共身份,让其他人能够赞扬并利用它。

小说保留了一项重要区别。报纸称阿迪获选前往日内瓦领取奖学金,但围绕报道刊出的相关迹象令人怀疑公告的来源;这些迹象并未独立证实奖项确实存在。无可置疑的是报道产生的社会影响。奥贾·马尼的泪水、阿迪突然成名、摄影师、人群以及瓦曼的公开赞誉,都显示一项捏造的或至少未经核实的说法,如何脱离最初推动它的人而自行流传。

相关故事流