Bailey的猪形存钱罐
他最后告诉我的事贝利的猪形存钱罐是一件蓝色的童年纪念物;当这个家庭的安全保障开始瓦解时,它让欧文对贝利的关爱变得具体可感。全家搬到萨萨利托后不久,欧文在学校集市上为她赢得了它;它既是她房间里熟悉的一部分,也是欧文考虑拿来换取应急资金的物品。它几次出现,将贝利童年平凡的物质记忆与威胁这个家庭的非凡财务危机和逃亡联系起来。
身份与首次出现
这只存钱罐被描述为女性形象,脸颊鲜红,头顶有个蝴蝶结。它的蓝色以及细致描绘的特征,使它有别于普通的硬币容器——人们一眼就能认出这是贝利自己的东西,是一件有着个人来历的小物品。全家搬到萨萨利托后不久,欧文就在学校集市上为她赢得了它,因此它属于他们在那里共同生活的开端。
这件物品出现在贝利的房间里,放在床头桌上堆叠的剧院书籍和剧本上。这个摆放位置表明它是她日常生活的一部分,而非收起来的物品;贝利专注阅读父亲字条时,也身处同一个私密空间。存钱罐属于房间里熟悉的陈设,而贝利正试着弄明白父亲为何留下那些在她看来不合常情的指示。
撤离时带上的纪念物
后来,全家准备离开时,欧文把贝利的猪形存钱罐装进了行李袋。汉娜在贝利房间里发现他正在收拾,欧文被她看见时显得有些尴尬。他解释说,这是他送给贝利的最早几件礼物之一,他不希望它出任何事。他收拾的纪念物不止这只存钱罐——他还在打包贝利的第一把发刷和家庭相册。
他对这些物品的珍惜,让收拾行李这件事不再只是迫切的实用之举。欧文挑选的并非仅仅是这个家庭眼下可能需要的东西;他试图把贝利个人和家庭历史的一部分带离险境。他显得尴尬,说明这个举动让他觉得自己的心思暴露了;而他的解释则明确表达了这份依恋。在这个场景中,存钱罐的价值不取决于里面可能装有多少钱,而在于这份礼物承载的记忆,以及他为之挑选礼物的那个孩子。
欧文考虑拿来应急的钱
另一个深夜场景中,汉娜发现欧文独自坐在酒吧,凝视着贝利的猪形存钱罐。他曾告诉汉娜,工作压力很大,但还在他的应付范围之内;然而,他流露出的担忧比这番安慰所暗示的更为明显。他解释说,自己在考虑把存钱罐敲碎,以防他们需要钱。这个念头让纪念物成了潜在的储备金,但场景呈现的是考虑而非行动——没有证据表明欧文敲碎了存钱罐或动用了里面的钱。
这个念头出现在全家准备撤离之际,也出现在一家人争论贝利想去哪里的过程中。贝利说,她宁愿留在他们下榻的丽思酒店,和鲍比一家待在一起,也不愿跟欧文和汉娜离开。在眼前的紧张局势中,欧文对存钱罐的关注将现实的恐惧与为人父的情感并置。他正考虑失去一件珍视之物,同时也在挣扎着面对贝利可能选择另一个家庭,而不是他们这个家的事实。
他把存钱罐放在一张空凳子上,请酒保为妻子调一杯她喜欢的饮料,又为自己点了咖啡。接着,他俯身将额头抵在汉娜的额头上。这个动作没有消除这个家庭所处的险境,也没有化解贝利的抗拒,却让场景从独自忧虑转向片刻的亲近。存钱罐仍处在这些压力之间——它可能是钱的来源,是贝利的提醒,也是欧文已经决定带在身边的物品。
童年记忆与财务危机
围绕这个家庭的财务威胁,远比欧文想象中敲碎存钱罐后能得到的钱大得多。The Shop尚未准备好隐私软件就已上市,据称公司的领导层把预期销售额说成未来收入,以支撑股价。汉娜明白,欧文和她都是公司的大股东——他保留了股票期权,并因为相信公司及其软件而增购股份。她担心他们的积蓄可能化为乌有,而据报道,这场欺诈使价值五亿美元的股东资产面临风险。在这样的背景下,欧文想到把贝利的纪念物变成应急现金,便将这场危机缩小到一个家庭的财物上。
在之后关于欧文留给贝利的钱的谈话中,这种对比仍然存在。格雷迪告诉汉娜,这笔钱是欧文保留下来的合法收入,来源清白;如果她和贝利加入证人安全计划,这笔钱可以成为她们的安家积蓄;如果她们拒绝,钱和安全地团聚生活的机会都会失去。没有证据把这笔钱与存钱罐联系起来,也没有证据表明欧文曾敲碎存钱罐。相反,存钱罐的意义来自它独立而具体的来历——一份学校集市上赢来的礼物,一件为求安全而珍藏并带走的物品,以及一个可能但最终没有成为现实的现金来源。在它几次出现的过程中,它将欧文想要保护的童年,与迫使这个家庭考虑离开原有生活的物质不安联系在一起。

